Search results- Japanese - English
Keyword:
うけうり
Kanji
受け売り
Noun
Japanese Meaning
他人から聞いたことを、自分自身では十分理解や検証をせずに、そのまま受け入れて伝えること。 / 商品を仕入れて、そのままの形で消費者に販売すること。小売。
Easy Japanese Meaning
自分でかんがえずに、人からきいたことをそのままつたえること
Chinese (Simplified) Meaning
零售(商业) / 照搬听来的信息;人云亦云的转述
Chinese (Traditional) Meaning
零售 / 轉述所聞之言
Korean Meaning
소매(업) / 전해 들은 것을 그대로 옮겨 말함
Vietnamese Meaning
bán lẻ (kinh doanh) / sự nhắc lại điều đã nghe / thông tin nghe nói
Related Words
うけうり
Kanji
受け売り
Verb
Japanese Meaning
小売りをすること / 他人の言説などを自分の考えのようにそのまま受け売りすること
Easy Japanese Meaning
じぶんでかんがえずに、きいたことをそのまま人にうるようにいったり、したりする
Chinese (Simplified) Meaning
零售 / 人云亦云
Chinese (Traditional) Meaning
零售 / 轉述所聞 / 人云亦云地附和
Korean Meaning
소매하다 / 전해 들은 말을 그대로 옮겨 말하다
Vietnamese Meaning
bán lẻ (hàng hóa) / nhắc lại điều đã nghe
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana historical )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( imperative literary stem )
( colloquial imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
うける
Kanji
受ける / 請ける
Verb
Japanese Meaning
ある物事を自分の方へ取り入れる、または受けとめることを意味する動詞。
Easy Japanese Meaning
ひとやところからなにかをもらう。しけんをうけたり、しごとやちゅうもんをたのまれてしたり、びょうきになることもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
接受;承接(订单、委托) / 参加考试 / 收到(信件);患病
Chinese (Traditional) Meaning
承接(訂單等) / 遭受(疾病等) / 應考;收到信件
Korean Meaning
(편지·주문 등을) 받다 / (병·피해를) 겪다 / 시험을 치르다
Vietnamese Meaning
nhận (đơn đặt hàng, thư) / mắc/chịu bệnh / thi; làm bài kiểm tra
Tagalog Meaning
tumanggap (hal. ng sulat o order) / kumuha ng pagsusulit / dumanas ng sakit
Related Words
うけ
Kanji
受け / 請け
Noun
Japanese Meaning
受け、請け: (fandom slang) bottom (originally referring to male gay ships); uke
Easy Japanese Meaning
おとこどうしの こいのおはなしで、したの たちばの ひとを さす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
(同人圈)受方;受 / 承接;承揽(工作或委托)
Chinese (Traditional) Meaning
(同人、BL等)受方;被攻的一方 / 承攬;承接(工作、訂單)
Korean Meaning
받음, 수용 / 청부·도급; 일을 맡음 / (팬덤 슬랭) 수(受), 바텀
Vietnamese Meaning
vai thụ; bottom (trong BL/yaoi) / uke (thuật ngữ fandom chỉ nhân vật ở vai thụ)
Tagalog Meaning
pasibong kapareha sa fandom/BL (uke; bottom) / pag-ako ng trabaho o kontrata / tagatanggap
Related Words
うけ
Kanji
筌
Noun
Japanese Meaning
魚を捕らえるために川などに設置する道具や仕掛け。やな、定置網など。
Easy Japanese Meaning
かわのなかにおいてさかなをとるための、あみやかごのようなしかけ
Chinese (Simplified) Meaning
河中捕鱼装置 / 鱼笼、鱼篓等定置式捕鱼陷阱 / 鱼梁(拦河捕鱼的栅/坝)
Chinese (Traditional) Meaning
置於河中的捕魚裝置 / 魚簍/魚籠(捕魚陷阱) / 捕魚堰(攔河設施)
Korean Meaning
강에 설치해 물고기를 잡는 장치 / 어살 / 물고기 덫
Vietnamese Meaning
rọ/đó bắt cá đặt dưới sông / bẫy cá đặt trong sông / dụng cụ đón bắt cá trong dòng nước
Tagalog Meaning
patibong na inilalagay sa ilog upang manghuli ng isda / bubo o salakab para sa isda sa ilog
Related Words
うり
Kanji
瓜 / 売り
Noun
Japanese Meaning
ウリ科の一年生または多年生植物の総称。また、その果実。キュウリ・スイカ・メロンなど。 / 商品の販売。売買。 / 商品や作品などの、他と比べたときに特に優れていて人を引きつける特徴。セールスポイント。
Easy Japanese Meaning
つるになるやさいのなまえ。または、ひとやもののよいところ
Chinese (Simplified) Meaning
瓜;葫芦科植物的果实(如南瓜、甜瓜等) / 卖点;吸引力 / (金融)卖盘;卖出委托
Chinese (Traditional) Meaning
瓜類(如南瓜、甜瓜等) / 賣點;吸引力 / (金融)賣單;賣出委託
Korean Meaning
박·호박·멜론 등 박과 작물 / 강점, 매력 포인트 / (금융) 매수 주문
Vietnamese Meaning
quả dưa/bí (họ bầu bí) / điểm hấp dẫn, điểm mạnh / lệnh bán (tài chính)
Tagalog Meaning
mga uring kalabasa, upo o melon / dating; hatak / (pinansya) utos sa pagbili
Related Words
うりもの
Kanji
売り物
Noun
Japanese Meaning
販売されている品物 / その人・その店・その土地などの自慢できる特徴。売りにできる事柄。セールスポイント。
Easy Japanese Meaning
店でお金を出して買うことができる品物やサービスのこと
Chinese (Simplified) Meaning
出售的商品 / 卖点 / 招牌特色
Chinese (Traditional) Meaning
商品;出售的物品 / 特色;賣點
Korean Meaning
판매용 물건 / 강점이나 내세울 만한 점
Vietnamese Meaning
hàng bán; hàng hóa / điểm mạnh; ưu điểm nổi bật / món đặc trưng; đặc sản
Related Words
うりかい
Kanji
売り買い
Noun
Japanese Meaning
商品の売買や取引を行うこと / 物やサービスを買ったり売ったりする経済活動
Easy Japanese Meaning
ものやサービスをおかねでうることと、かうことをあわせていうこと
Chinese (Simplified) Meaning
买卖 / 交易 / 贸易
Chinese (Traditional) Meaning
買賣 / 交易 / 商業活動
Korean Meaning
매매 / 사고파는 일 / 거래
Vietnamese Meaning
mua bán / buôn bán / giao dịch (mua bán)
Related Words
うりば
Kanji
売り場
Noun
Japanese Meaning
商品を客に販売するために並べてある場所 / 店内で特定の種類の商品を扱う区画やコーナー / 駅や劇場などで切符や入場券などを売る窓口
Easy Japanese Meaning
みせのなかで、あるしなものをおくばしょや、そのしなものをうるところ
Chinese (Simplified) Meaning
售货处 / 销售柜台 / 售卖区
Chinese (Traditional) Meaning
賣場 / 櫃檯 / 銷售點
Korean Meaning
판매장소 / 매장 코너 / 판매대
Vietnamese Meaning
khu bán hàng / quầy bán hàng / điểm bán hàng
Tagalog Meaning
lugar ng bentahan / counter sa tindahan / punto ng bentahan
Related Words
うりね
Kanji
売り値
Noun
Japanese Meaning
商品の売買において、売る側が設定した価格や実際に売れたときの価格を指す名詞。一般に「売り値」と書き、仕入値(原価)や買値と対比される。
Easy Japanese Meaning
ものやサービスをうるときのねだん。うりてがつけたねだん。
Chinese (Simplified) Meaning
售价 / 卖价 / 销售价格
Chinese (Traditional) Meaning
售價 / 賣價 / 出售價格
Korean Meaning
판매가격 / 판매가 / 매도가
Vietnamese Meaning
giá bán / giá bán ra / giá chào bán
Tagalog Meaning
presyo ng bentahan / halagang bentahan / presyo ng pagbebenta
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit