Search results- Japanese - English
Keyword:
悪酔い
Hiragana
わるよい
Noun
Japanese Meaning
酒を飲みすぎたり体質に合わなかったりして、気分が悪くなること。また、その状態。 / 酒の影響で感情のコントロールが効かなくなり、乱暴になったり泣き上戸になったりするなど、ふだんと違うよくない酔い方をすること。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
さけをのみすぎて、きぶんがわるくなったり、じぶんをおさえられなくなること
Chinese (Simplified)
酒后不适 / 酒后反应不良 / 醉酒失态
Related Words
悪酔い
Hiragana
わるよい
Verb
Japanese Meaning
悪酔い（する）：アルコールを飲み過ぎたり体質に合わなかったりして、気分が悪くなったり、理性を失って乱れた言動をしてしまうこと。 / 単に「酔う」よりも、吐き気・頭痛・不快感・感情の乱れなどマイナスの症状が強く出るニュアンスを含む。
Easy Japanese Meaning
さけをのんで、きぶんやおこないがわるくなること。
Chinese (Simplified)
饮酒后感到不适、恶心 / 酒后失态、失去控制
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
達佳
Hiragana
たつよし / たつか / たつけい / たつちか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「達佳」は、主に男性に用いられる名前で、「達」は『達する・到達する・すぐれている・通じている』、「佳」は『よい・美しい・すぐれている』といった意味を持つことから、あわせて『優れた境地に達する人』『優れた・立派な人になるように』『才能がよく開花するように』といった願いを込めて付けられることが多い和風の男性名である。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのひとつ。にほんでつかわれるひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名
Related Words
夜雨
Hiragana
よさめ / よう
Noun
Japanese Meaning
夜に降る雨であり、特に静かな夜にしとしとと降る情緒的な雨を指す。 / 夜に降る雨の情景や、そのときに感じられる侘しさ・静けさ・風情などを表す文学的な語。
Easy Japanese Meaning
よるにふるあめのこと
Chinese (Simplified)
夜间降雨 / 夜里下的雨
Related Words
右翼手
Hiragana
うよくしゅ
Noun
Japanese Meaning
野球やソフトボールで、外野の右翼（ライト）を守るポジション、またはその守備位置につく選手。 / 比喩的に、組織や集団の中で右側・保守側の立場や役割を担う人を指す場合があるが、一般的ではなく文脈依存。
Easy Japanese Meaning
やきゅうで、がいやのみぎがわをまもるせんしゅ
Chinese (Simplified)
棒球或垒球的右外野手 / 负责右外野防守的球员
Related Words
徳美
Hiragana
とくみ / のりみ / よしみ / とくよし / のりよし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の人名。「徳」は道徳・恵み、「美」は美しさを表し、全体として「徳があり美しい（人）」といった意味合いを持つことが多い男性の名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
与謝野る
Hiragana
もつれる
Kanji
縺れる
Verb
Japanese Meaning
髪がもつれることを指す動詞 / 「与謝野る」は造語・俗語的な表現で、主に冗談めかして使われる可能性がある
Easy Japanese Meaning
かみのけがからまってしまうことをいう。
Chinese (Simplified)
头发打结 / 头发缠结 / 头发乱成一团
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
今宵
Hiragana
こよい
Noun
poetic
from the perspective of “this night (that has just ended)”
in the morning
Japanese Meaning
今夜。この夜。詩的・文語的な表現。 / （朝に用いて）昨夜。さくばん。
Easy Japanese Meaning
きょうのよるのことをむかしのいいかたでいうことばであさはきのうのよるのこと
Chinese (Simplified)
今晚；今夜（诗意用语） / 昨夜；昨晚（于清晨指刚过去的夜晚）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
色欲
Hiragana
しきよく
Noun
Japanese Meaning
強い性的な欲望や執着心 / 性的な快楽をむさぼろうとする欲望 / 仏教で、人を迷わせる煩悩の一つとしての性的欲求
Easy Japanese Meaning
ひとにたいしてからだのたのしみをつよくほしがるきもち
Chinese (Simplified)
对性与肉欲的强烈贪求 / 好色之欲 / 淫欲
Related Words
良いお年を
Hiragana
よいおとしを / いいおとしを
Phrase
Japanese Meaning
年末に使うあいさつで、「良い新年を迎えてください」という意味合いの表現。 / 別れの際に、相手の来る年の幸せや健康を祈る言葉。
Easy Japanese Meaning
としがおわるころに、らいねんがよくなるようねがっていうあいさつ。
Chinese (Simplified)
预祝新年快乐 / 祝你来年顺利 / 祝你新年愉快
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
