Search results- Japanese - English

襲い掛ける

Hiragana
おそいかける
Verb
Japanese Meaning
不意に激しく攻撃をしかけること。 / 勢いよく飛びかかるように行く、迫ること。
Easy Japanese Meaning
とつぜんあいてにとびかかってつよくこうげきすること
Chinese (Simplified)
突然袭击 / 猛扑上去 / 扑向
What is this buttons?

In the depths of the forest, I witnessed a tiger suddenly lunge at its prey.

Chinese (Simplified) Translation

在森林深处,我目睹了一只老虎突然向猎物扑去。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手塩に掛ける

Hiragana
てしおにかける
Kanji
手塩にかける
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
(慣用句)個人的には細心の注意を払っている
Easy Japanese Meaning
じぶんでていねいにせわをすること。たいせつにそだてるようにめんどうをみる。
Chinese (Simplified)
亲手悉心照料 / 精心养育或栽培 / 亲自精心呵护
What is this buttons?

She decided to personally take great care of the small orchard she inherited from her father, and never misses tending it every morning.

Chinese (Simplified) Translation

她决定精心照料从父亲那里继承的小果园,每天早晨都坚持打理。

What is this buttons?
Related Words

前掛け

Hiragana
まえかけ
Noun
historical
Japanese Meaning
腰から下を覆って衣服を汚れなどから守るために身につける布。エプロン。 / 料理や作業などの際に、衣服が汚れないように前面に掛けるもの。前垂れ。
Easy Japanese Meaning
りょうりなどでよごれからふくをまもるためまえにかけるぬの
Chinese (Simplified)
围裙 / 前挂式围裙 / 防护围裙
What is this buttons?

He put on an apron and started cooking.

Chinese (Simplified) Translation

他系上围裙,开始做菜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

駆ける

Hiragana
かける
Verb
Japanese Meaning
走る; 突進する / 疾走する(馬で); 速歩する / 攻撃する(軍隊として); 突撃する(特に騎兵隊)
Easy Japanese Meaning
はやく走るように、いきおいよく動くこと
Chinese (Simplified)
奔跑;急奔 / (马)疾驰;飞奔 / 冲锋;发起进攻(尤指骑兵)
What is this buttons?

His figure, dashing through the illuminated city streets at night like the wind, symbolized his determination to shake off past failures.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

掛け時計

Hiragana
かけどけい
Noun
Japanese Meaning
壁や柱などに掛けて使用する時計。時刻を表示するために、室内の見やすい位置に取り付けるもの。
Easy Japanese Meaning
かべなどにかけてつかうとけい
Chinese (Simplified)
挂钟 / 壁挂式时钟
What is this buttons?

There is a large wall clock in my room.

Chinese (Simplified) Translation

我的房间里有一个大挂钟。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

入掛

Hiragana
いりがけ
Kanji
入り掛け
Noun
Japanese Meaning
suspension (said of performances, matches, etc.)
Easy Japanese Meaning
えんげきやしあいなどを、とちゅうでしばらくとめること。
Chinese (Simplified)
暂停(用于演出、比赛等) / 中止、停办(活动或赛事) / 停赛、停演
What is this buttons?

The theater company's performance was suspended.

Chinese (Simplified) Translation

该剧团的公演开始了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

掛け直す

Hiragana
かけなおす
Verb
Japanese Meaning
電話を切った後、再度その相手に電話をかけること。
Easy Japanese Meaning
でんわをもういちどかけること
Chinese (Simplified)
回拨电话 / 回电话 / 再打电话
What is this buttons?

I need to call him back.

Chinese (Simplified) Translation

需要给他回电话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

可決

Hiragana
かけつ
Noun
Japanese Meaning
採択(例:動議、法案)
Easy Japanese Meaning
かいぎなどで、あるあんにさんせいがおおく、よいときめること
Chinese (Simplified)
表决通过(议案、法案) / 采纳(动议) / 批准(决议)
What is this buttons?

After long deliberation, the city council decided on the adoption of the environmental measures budget by a majority vote.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

駆け引き

Hiragana
かけひき
Noun
general
Japanese Meaning
戦いや競争、交渉などの場面で、相手の出方を見ながら自分に有利になるように行う策略ややり取り。
Easy Japanese Meaning
たたかいやはなしあいで、あいてのようすをみてゆうりにするやりかた。
Chinese (Simplified)
(军事)进退战术 / (商业)谈判与议价策略 / 互相让步的拿捏与周旋
What is this buttons?

Negotiation is an important element in business.

Chinese (Simplified) Translation

在商业中,策略和谈判是重要的要素。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

掛け金

Hiragana
かけきん
Noun
Japanese Meaning
保険などで定期的に支払う料金。保険料。 / 分割して支払う金額。分割払いの一回分の支払い。 / バクチ・勝負事などで、勝ち負けを争うために先に出しておく金。賭ける金額。 / 扉・フタなどを固定するための金具。
Easy Japanese Meaning
保険やゲームなどで、あらかじめはらうおかねのこと
Chinese (Simplified)
保险费 / 分期付款额 / (制度性)缴费
What is this buttons?

The premium for my insurance is 10,000 yen per month.

Chinese (Simplified) Translation

我的保险费每月一万日元。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★