Search results- Japanese - English

Hiragana
ちゃく
Noun
Japanese Meaning
注意; 気づく
Easy Japanese Meaning
人の目がむくことや、よく見ることに心が向くようす
Chinese (Simplified)
注意 / 关注 / 留意
What is this buttons?

In the conference presentation materials, a symbol labeled "attention" was strategically placed to direct the audience's focus to specific points.

Chinese (Simplified) Translation

在会议的演示资料中,“着”这个标记被策略性地放置,用来将听众的注意力引向特定的论点。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

茶番狂言

Hiragana
ちゃばんきょうげん
Noun
historical
Japanese Meaning
即興的で滑稽な短い芝居で、主に江戸時代中期に庶民の間で人気があった狂言の一形態。大道芸的な要素や風刺を含むことが多い。 / 転じて、実質を伴わない見え透いた芝居じみた行為やごまかし。
Easy Japanese Meaning
江戸時代にあった、その場でつくるおかしい小さなおしばいのこと
Chinese (Simplified)
江户时期流行的即兴滑稽短剧 / 以幽默与闹剧为主的短篇舞台表演,盛行于18世纪 / 日本传统的即兴喜剧短戏
What is this buttons?

This Chaban Kyogen is a historical form of theater performed improvisationally.

Chinese (Simplified) Translation

这种茶番狂言是一种以即兴表演的历史戏剧形式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

チャールダーシュ

Hiragana
ちゃあるだあしゅ
Noun
Japanese Meaning
ハンガリー起源の民族舞曲およびそれに基づく音楽様式。緩やかな部分と急速な部分が対照的に組み合わさっているのが特徴。 / ハンガリーの民族舞曲「チャールダーシュ」のリズムや旋律を用いて作られた器楽曲や管弦楽曲の総称。
Easy Japanese Meaning
ハンガリーのみんようのおんがくのしゅるい。おどりのためのきょく。
Chinese (Simplified)
匈牙利民间舞曲体裁 / 匈牙利传统舞蹈与音乐风格
What is this buttons?

I love Csárdás, a genre of Hungarian folk music.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢匈牙利的一种民间音乐——查尔达什。

What is this buttons?
Related Words

romanization

チャーシュー

Hiragana
ちゃあしゅう
Kanji
叉焼
Noun
Japanese Meaning
中華料理に由来する、味付けした豚肉を焼く・煮るなどして調理した料理、またはその肉。ラーメンの具として使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
ぶたにくをあまからくにて、うすくきってラーメンなどにのせるもの
Chinese (Simplified)
叉烧 / 拉面常见的猪肉配料 / 卷成圆筒并炖煮的猪肉
What is this buttons?

The char siu in this ramen is very soft.

Chinese (Simplified) Translation

这碗拉面的叉烧非常嫩。

What is this buttons?
Related Words

romanization

洒落

Hiragana
しゃれ
Noun
archaic obsolete possibly
Japanese Meaning
スタイリッシュ; ファッショナブル; スマート / ウィット; ユーモア
Easy Japanese Meaning
みぶんにあったきれいなふくやようすをほめること。また、うまくておかしいことばあそび。
Chinese (Simplified)
时髦;雅致;有品位 / 机智;幽默;俏皮话
What is this buttons?

She has a talent for adding stylish touches even to old clothes, so she stands out in any situation.

Chinese (Simplified) Translation

她有把旧衣服穿出时尚感的品味,所以在任何场合都能与周围人拉开差距。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

インフラストラクチャー

Hiragana
いんふらすとらくちゃあ
Noun
Japanese Meaning
社会や経済活動を支える基盤となる施設や制度の総称。道路・鉄道・港湾・上下水道・電気・通信網などの社会資本や、それを運営する仕組みを含む。 / コンピュータやネットワークなど、情報システムを動かすための基盤となるハードウェア・ソフトウェア・ネットワーク環境などの総称。
Easy Japanese Meaning
くらしやしごとにひつような、みちやみず、でんきなどをささえるしくみ
Chinese (Simplified)
基础设施 / 基础架构 / 公共基础设施
What is this buttons?

We need to improve the city's infrastructure.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要改善城市的基础设施。

What is this buttons?
Related Words

romanization

一栄一落

Hiragana
いちえいいちらく
Noun
Japanese Meaning
一時的な繁栄と衰退が入れ替わり立ち替わり訪れること
Easy Japanese Meaning
よいときとわるいときがかわりかわりにくること。ひとやよのなかでよくある。
Chinese (Simplified)
盛衰无常 / 一时兴盛一时衰落 / 世事或人生的兴衰起落
What is this buttons?

Life is a series of ups and downs.

Chinese (Simplified) Translation

人生是一连串的起落。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

いちえいいちらく

Kanji
一栄一落
Noun
Japanese Meaning
一時の繁栄とその後の衰退や没落が、入れ替わるように繰り返されること。 / 盛衰が激しく、安定しない状態であること。
Easy Japanese Meaning
あるときははなやかに成功しべつのときにはおちぶれること
Chinese (Simplified)
盛衰更替 / 兴衰起落 / 世事变迁
What is this buttons?

Life is a series of vicissitudes.

Chinese (Simplified) Translation

人生是一连串的相逢与别离。

What is this buttons?
Related Words

romanization

チャーシューメン

Hiragana
ちゃあしゅうめん
Kanji
叉焼麺
Noun
Japanese Meaning
ラーメンの一種で、チャーシュー(焼き豚)を主な具材としてのせたもの。しょうゆ味やみそ味などスープの種類は問わない。 / ラーメン店のメニュー名の一つ。通常のラーメンに比べ、チャーシューの量が多いことが多い。
Easy Japanese Meaning
ラーメンのうえに たくさんの チャーシューという やきぶたが のった りょうり
Chinese (Simplified)
叉烧拉面 / 加叉烧的拉面 / 以叉烧为配料的日式拉面
What is this buttons?

I love ramen topped with char siu.

Chinese (Simplified) Translation

我非常喜欢叉烧拉面。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎんもくせい

Kanji
銀木犀
Noun
Japanese Meaning
モクセイ科モクセイ属の常緑低木。白い花をつけ、甘い香りがする。庭木や生け垣として用いられる。ギンモクセイ。
Easy Japanese Meaning
しろっぽいはなをさかせるきで、よいにおいがするもくせいのなかま
Chinese (Simplified)
银桂(桂花的白花品种) / 白花木犀(Osmanthus fragrans 的一种)
What is this buttons?

The Osmanthus flowers are blooming, and the whole town is enveloped in a sweet fragrance.

Chinese (Simplified) Translation

银木犀的花开了,整个小镇都被甜甜的香气包围着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★