Search results- Japanese - English

脈絡

Hiragana
みゃくらく
Noun
Japanese Meaning
物事のまとまりに一貫性を与える、筋道やつながりのこと。 / 文章や発言、事態などの、前後関係や背景となる事情。コンテクスト。
Easy Japanese Meaning
前からのながれやつながりで、そうなることのすじみち
Chinese (Simplified)
上下文 / 内在联系 / 条理
What is this buttons?

In order to understand the context, you need to hear the whole story.

Chinese (Simplified) Translation

要理解其脉络,需要听完整个事情的经过。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

村落

Hiragana
そんらく
Noun
Japanese Meaning
人々が集まって生活している小さな集落。村やそれに準ずる規模の居住地。 / 主として農村地域に見られる、小規模で伝統的な共同体としての居住地。 / 都市に対して相対的に規模が小さく、自然環境や農地などと密接に結びついた居住空間。
Easy Japanese Meaning
人が少なくすんでいる小さなむらや、そのあたり一帯のくみあわせたむら
Chinese (Simplified)
村庄 / 小村 / 乡村聚落
What is this buttons?

This village has existed since ancient times.

Chinese (Simplified) Translation

这个村落自古就存在。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

欠落

Hiragana
けつらく
Noun
Japanese Meaning
足りないこと。あるべきものが欠けていること。 / 本来存在するはずの部分や要素が抜け落ちていること。
Easy Japanese Meaning
あるはずのものやだいじなものが、そこにないこと
Chinese (Simplified)
缺乏 / 缺失 / 不足
What is this buttons?

It seems like something important is lacking in his life.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生中似乎缺少了某些重要的东西。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

欠落

Hiragana
けつらくする
Kanji
欠落する
Verb
Japanese Meaning
欠けていてそこにあるべきものがないこと。抜け落ちていること。
Easy Japanese Meaning
そこにあるはずのものがなくなることや、ぬけてしまうこと
Chinese (Simplified)
缺失 / 遗漏 / 缺少
What is this buttons?

Important information was omitted from his explanation.

Chinese (Simplified) Translation

他的说明中缺少了重要信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

チャームクォーク

Hiragana
ちゃあむくぉおく / ちゃあむくおおく
Noun
Japanese Meaning
素粒子物理学におけるクォークの一種で、チャームというクォークのフレーバーをもつもの。電荷は +2/3e で、第2世代に属するアップ型クォーク。J/ψ粒子などを構成する。
Easy Japanese Meaning
ものをつくるもとになるとてもちいさいつぶのひとつです
Chinese (Simplified)
粒子物理学中的“粲夸克”。 / 第二代夸克,电荷为+2/3。 / 构成强子的一种基本粒子,带粲味。
What is this buttons?

In physics, the charm quark is one of the six quarks.

Chinese (Simplified) Translation

在物理学中,粲夸克是六种夸克之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
かい /
Kunyomi
いる / やむ / くやしい
Character
Japanese Meaning
後悔
Easy Japanese Meaning
自分のまちがいやしてしまったことを思い出して、かなしくつらく思う気持ち
What is this buttons?

He deeply regrets that decision.

Chinese (Simplified) Translation

他为那个决定深感懊悔。

What is this buttons?

Onyomi
カイ
Kunyomi
いる / くやむ / くやしい
Character
Japanese Meaning
酸っぱい
Easy Japanese Meaning
こうかいして、かなしくくるしいきもちになること
What is this buttons?

Kakukai is traveling all over the country.

What is this buttons?

デスマスク

Hiragana
ですますく
Noun
Japanese Meaning
死者の顔に石膏などを当てて型を取り、作製した顔の型。死後の顔貌を記録・保存するために用いられる。
Easy Japanese Meaning
しんだひとのかおのかたをとったものや、そのかおをまねてつくったおめん
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

約因

Hiragana
やくいん
Noun
Japanese Meaning
約束の原因や理由となる事柄 / (法律)契約成立のための対価や交換条件として約束される給付・利益
Easy Japanese Meaning
やくそくで、おかねやサービスなどをあたえると決めたこと
What is this buttons?

He is a lawyer with a deep understanding of the covenant.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

軸唇

Hiragana
じくしん
Noun
Japanese Meaning
貝殻の螺塔(ラセン状の軸)に接する内側の唇状部分。軸に沿って伸びる殻口の内縁。
Easy Japanese Meaning
かいの なかの まんなかの つつの きょくに そって ある くちの ぶぶん
What is this buttons?

The columellar lip of this shell has a very beautiful shape.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★