Search results- Japanese - English
Keyword:
まさいち
Kanji
正一 / 政一
Proper noun
Japanese Meaning
まさいち（正一／政一）は、日本の男性に用いられる人名。漢字表記により意味合いが異なるが、一般に「正しいこと／第一のもの」を願う意味や、「政治を正しく行う第一の人」などの願いが込められる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。正一や政一と書くことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名，汉字作“正一” / 日本男性名，汉字作“政一”
Related Words
せんいち
Kanji
仙一
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。例：「星野仙一」など。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名（仙一）
Related Words
そういち
Kanji
荘一 / 惣一 / 宗一 / 総一
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる「そういち」。漢字表記には「荘一」「惣一」「宗一」「総一」などがあり、それぞれに異なる由来やニュアンスを持つが、いずれも主に日本人男性の名として使われる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえでかんじのかきかたがいくつかある
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 可写作“荘一”“惣一”“宗一”“総一”的日本男性名
Related Words
しゅんいち
Kanji
俊一
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前の一つ。「俊一」「春一」「舜一」など、さまざまな漢字表記がある。一般に、知的で優れた人物や、春の季節、生まれ順が一番目であることなどを連想させる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。よくつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名（俊一）
Related Words
とくいち
Kanji
徳一
Proper noun
Japanese Meaning
徳一：日本の男性の名前。仏教僧としても知られる人物名でもある。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本人名，写作“徳一”
Related Words
たくいち
Kanji
拓一
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前。特に「拓一」という表記で用いられることが多い。 / 日本語の固有名詞。「拓」はひらく・切り開く、「一」は最初・一番・ひとつを意味し、「物事を切り開いていく第一の人」「先駆けとなる人」といったイメージを持つ人名。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。かんじで拓一と書くことがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
たいいち
Kanji
泰一
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前 / 泰一：日本の男性に用いられる名。『泰』はおだやか、ゆるやか、安定していることを意味し、『一』は第一、はじめ、ひとつだけを意味する。あわせて「穏やかで安定した一番の存在」「ゆったりとした大きさを持つ唯一の人」などの願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。泰一とかくことがおおい。
Chinese (Simplified)
日本男性的名字 / 日语人名
Related Words
いちやく
Kanji
一躍
Verb
Japanese Meaning
一度に高く評価されること / 急に名声を得ること
Easy Japanese Meaning
たった一度で、とても大きく目立つように変わるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
突然跃升 / 一举成名 / 迅速成为要角
Related Words
いちやく
Kanji
一龠
Noun
Japanese Meaning
一晩で、急に大きな変化や評判の高まりが起こること。「一躍有名になる」などの用法が一般的。 / 一つの大きな跳躍、ひと飛び。比喩的に、段階を一気に飛び越えて進むこと。 / （歴史的・古語的な用法）容積の単位「一龠（いちやく）」の読み。「一龠」は粟（あわ）1200粒に相当する体積を表すとされる。
Easy Japanese Meaning
ますやこめをたくさんあつめたときの、むかしのものさしのひとつ
Chinese (Simplified)
古代容量单位：一龠，约等于1200粒黍的体积 / 一次跳跃；（引申）突然跃升 / 一个约定；一项契约
Related Words
いちやく
Kanji
一躍
Adverb
Japanese Meaning
一度に、大きく変化するさまを表す副詞 / 急に、または短時間のうちに目立つ存在になるさまを表す副詞
Easy Japanese Meaning
とつぜん大きく目立つようすや、急に有名になったようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
一跃；一举达成 / 突然跃升；迅速崛起 / 一夜成名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
