Search results- Japanese - English

ばっきん

Kanji
罰金
Noun
Japanese Meaning
科せられる金銭的な罰。また、その金額。法律や規則に違反したときに支払わなければならない金銭の制裁。 / 違反やルール破りに対する経済的なペナルティとして支払うお金。
Easy Japanese Meaning
きそくやほうりつをまもらなかったときに、ばつとしてはらうおかね
Chinese (Simplified)
罚金 / 罚款 / 金钱处罚
What is this buttons?

He had to pay a fine for speeding.

Chinese (Simplified) Translation

他因超速被罚款。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くじをきる

Kanji
九字を切る
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
九字(くじ)とは、真言密教や陰陽道などで用いられる、身を護り邪気を祓うための九つの印(手の形)や九つの文字・呪法のこと。「九字を切る」は、それらの印を空中に切るように結んだり、印を結ぶ所作を行うことを指す。転じて、儀礼的・呪術的な動作をして災いを避けたり、身を守ろうとすること。
Easy Japanese Meaning
まほうやおまじないをするときに、ゆびで九かいしるしをかくうごきをすること
Chinese (Simplified)
结九字手印 / 作九字印的仪式 / 行九字护身手势
What is this buttons?

Every morning, he has a habit of performing the kuji for his health.

Chinese (Simplified) Translation

每天早上,他为了健康有切肉的习惯。

What is this buttons?
Related Words

romanization

やりきる

Kanji
やり切る
Verb
Japanese Meaning
物事を最後までやり通すこと。途中で投げ出さないで完了させること。 / 全力を尽くして取り組み、悔いが残らない状態にすること。 / 困難や障害があっても、目的を達成するまで続けること。
Easy Japanese Meaning
さいごまであきらめずに、しごとややくそくをぜんぶおわらせること
Chinese (Simplified)
坚持到底 / 彻底做完 / 做到最后
What is this buttons?

He is a person who always finishes his work, even in difficult situations.

Chinese (Simplified) Translation

他是即使在困难的情况下也总能把工作完成的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

もくてきろん

Kanji
目的論
Noun
Japanese Meaning
目的論
Easy Japanese Meaning
せかいのものごとには、はじめからきまったもくてきやいみがあると考えるおしえ
Chinese (Simplified)
目的论 / 以目的为解释原则的哲学理论 / 强调事物具有目的性的学说
What is this buttons?

He developed an argument that incorporated teleology to explain the evolution of life.

Chinese (Simplified) Translation

他为了解释生命的进化,展开了引入目的论的论证。

What is this buttons?
Related Words

romanization

にえきらない

Kanji
煮え切らない
Verb
continuative form-of stem
Japanese Meaning
stem or continuative form of にえきる (niekiru) [godan]: not boiling through
Easy Japanese Meaning
なにかをするときに、はっきりきめられず、どちらかにかたよらないようす
Chinese (Simplified)
未煮透 / 优柔寡断 / 态度暧昧
What is this buttons?

He is good at making dishes that do not require frying.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长做半生不熟的菜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

さきっちょ

Kanji
先っちょ
Noun
Japanese Meaning
物の最も先の小さい部分。先端。 / 比喩的に、物事や行為の一番はしの部分や、わずかな一部分。 / くだけた表現で、体の突き出た部分(主に指先や、場合によっては男性器など)を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
もののいちばんさきの、ちいさくてとがったところをいうことば
Chinese (Simplified)
尖端 / 末端 / 端部
What is this buttons?

The tip of the pen has broken.

Chinese (Simplified) Translation

笔尖折断了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

きっさき

Kanji
切っ先
Noun
Japanese Meaning
刀などの先端部分。 / 物の先のとがった部分。
Easy Japanese Meaning
ほそくとがった つるぎや ほうちょうの さきの いちばん はしの ところ
Chinese (Simplified)
刀剑的尖端 / 刃尖
What is this buttons?

He pointed the tip of the sword at me.

Chinese (Simplified) Translation

他把剑尖对着我。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

わかりきる

Kanji
分かり切る
Verb
Japanese Meaning
物事の内容や状況がはっきりと理解されている、またはあまりにも当然であるさま。
Easy Japanese Meaning
もうぜんぶわかっていてあたりまえでかんがえなくてもすぐにわかること
Chinese (Simplified)
显而易见 / 不言自明 / 完全理解
What is this buttons?

Using the expression "to be obvious" in a meeting might be rude, but its meaning is evident to everyone.

Chinese (Simplified) Translation

在会议上使用“わかりきる”这个表达可能会显得失礼,但其意思对任何人来说都很明显。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

依據

Hiragana
いきょ
Kanji
依拠
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
依存すること。また、そのもとやよりどころとなるもの。 / 物事を判断・行動する際の根拠や拠り所。
Easy Japanese Meaning
なにかをかんがえたりきめたりするときの、たよりになるもと。
Chinese (Simplified)
根据;基础(用以支撑判断、论证等) / 对某条件或理论的依赖
What is this buttons?

He decided his actions based on her opinion.

Chinese (Simplified) Translation

他根据她的意见决定了行动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

生霊

Hiragana
いきりょう / しょうりょう / せいれい
Noun
Japanese Meaning
生きながらにして恨みや強い執着などの感情が形をとって離れ出た霊 / 生きている人の魂・霊魂 / (比喩的に)強い念や感情そのものを霊的な力として表現した言い方
Easy Japanese Meaning
いきているひとのたましいが、うらみでからだからぬけてひとにとりつくもの。また、ひとのたましいのこと。
Chinese (Simplified)
活人之灵离体作祟的怨灵 / 众生的灵魂(仅第三读音)
What is this buttons?

He believed that his house was possessed by a vengeful spirit.

Chinese (Simplified) Translation

他相信自己的家被活人的灵魂附身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★