Search results- Japanese - English

あまえんぼう

Kanji
甘えん坊
Noun
Japanese Meaning
甘えん坊: かわいがられることを好み、人に甘えて行動する子どもや人を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
人にたくさんなでられたり、かわいがられたりしたがる人
Chinese (Simplified)
爱撒娇的人 / 被宠坏的人 / 依赖性强的人
What is this buttons?

He is really a spoiled child, always pampering his mother.

Chinese (Simplified) Translation

他真的很黏人,总是向母亲撒娇。

What is this buttons?
Related Words

romanization

甘えん坊

Hiragana
あまえんぼう
Noun
Japanese Meaning
甘えたり、可愛がられたりすることを好む人、またはそのような性格の子ども。 / 周囲の人の愛情や庇護に頼りがちで、自立心がやや弱い人。
Easy Japanese Meaning
すぐ人にかわいがってほしがるこどもや人のこと
Chinese (Simplified)
被宠坏的人 / 爱撒娇的人 / 黏人、爱依赖的人
What is this buttons?

He is really spoiled and always relies on his mother.

Chinese (Simplified) Translation

他非常黏人,总是向母亲撒娇。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

甘えん坊

Hiragana
あまえんぼう
Adjective
Japanese Meaning
甘えることが好きで、人に依存したり、可愛がられたがる性質のある子どもや人 / 必要以上に人に頼ったり、保護や優しさを求めがちな人 / (しばしば子どもについて)わがままで手がかかる様子
Easy Japanese Meaning
子どもらしく人にくっつきたがり よく人にたよるようす
Chinese (Simplified)
被宠坏的 / 被娇惯的 / 爱撒娇的
What is this buttons?

He is really spoiled and always relies on his mother.

Chinese (Simplified) Translation

他真的很黏人,总是依赖母亲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

甘える

Hiragana
あまえる
Verb
Japanese Meaning
甘やかされて振る舞う、愛情を求める、媚びへつらう / (他人の親切を受け入れる);(好意)に頼る;他人の善意を当てにして勝手なことをする
Easy Japanese Meaning
ひとにかわいがってほしくて、子どもっぽくたよりにするようにすること
Chinese (Simplified)
撒娇;求宠爱 / 接受并依赖他人的好意 / 仗着他人的好意而放肆
What is this buttons?

He always refuses to admit his mistakes and tries to avoid responsibility by behaving in a spoiled manner toward others, which could jeopardize trust.

Chinese (Simplified) Translation

他总是不承认自己的失败,试图通过依赖别人来逃避责任,因此可能会导致信任关系破裂。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

にないぼう

Kanji
担い棒
Noun
Japanese Meaning
天秤棒、荷を担ぐ棒 / 責任や負担を分け合う象徴的な道具
Easy Japanese Meaning
かたにかついで、両はしに荷物をさげてはこぶためのぼう
Chinese (Simplified)
扁担 / 挑担用的木棒 / 肩挑的担棒
What is this buttons?

He was carrying vegetables with a shoulder pole on his shoulder.

Chinese (Simplified) Translation

他把扁担扛在肩上,正在运送蔬菜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ぼう

Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
星座の一つで、プレアデス星団を指す「昴(すばる)」の別名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしのほしのくみのなまえ。すばるのほしのあつまり。
Chinese (Simplified)
日本传统二十八宿之一“昴”(昴宿) / 对应天文学中的昴星团(七姊妹星团)
What is this buttons?

Bou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

ぼう是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼう

Kanji
暮雨 / 坊 / 帽 / 房 / 暴
Noun
Japanese Meaning
夕方に降る雨 / 少年、坊さん / 頭にかぶる帽子 / 建物の一室、僧院の一室 / 乱暴、暴力、無法な行為
Easy Japanese Meaning
ぼうは たくさんの いみが ある ことばです。こども おぼうさん ぼうし へや ゆうがたの あめ むりな こと や あらい ことを さします。
Chinese (Simplified)
男孩;僧人(和尚) / 帽子 / 暴力;非法;无理
What is this buttons?

As evening came, the evening rain that started to fall heavily was hitting the window.

Chinese (Simplified) Translation

傍晚时分,朦胧中开始下起的暮雨敲打着窗户。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼう

Kanji
Affix
Japanese Meaning
人々,人民 / 臣民,民衆
Easy Japanese Meaning
かんじのよみのひとつ。ほかのことばとくみあわせて、ひとびとをあらわす。
Chinese (Simplified)
民众 / 百姓 / 臣民
What is this buttons?

He is walking the path of villainy.

Chinese (Simplified) Translation

他正走在遗忘之路上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぼう

Hiragana
おう
Kanji
追う
Verb
Japanese Meaning
追いかける、追跡する
Easy Japanese Meaning
ひとやもののあとをついていく。にげるものをつかまえようとしていく。
Chinese (Simplified)
追赶 / 跟随 / 追逐
What is this buttons?

He tried to follow the dog, but the dog was too fast to catch up.

Chinese (Simplified) Translation

他想追那只狗,但那只狗太快,他追不上。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

ぼうや

Kanji
坊や
Noun
Japanese Meaning
幼い男の子を親しみをこめて、または軽く呼ぶ言い方。坊ちゃん。 / 年少の男性をやや子供扱いして呼ぶ言い方。
Easy Japanese Meaning
ちいさいおとこのこをやさしくよぶことば。おとながよくつかう。
Chinese (Simplified)
小男孩 / 小朋友(男孩) / 对男孩的亲昵或轻蔑称呼
What is this buttons?

Boy, let's play in the park.

Chinese (Simplified) Translation

小家伙,我们去公园玩吧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★