Search results- Japanese - English

癭蜂

Hiragana
えいばち
Noun
Japanese Meaning
癭蜂(えいぼう)は、植物に虫こぶ(癭)を形成させる小型のハチの総称。一般にカタバチ科などに属し、幼虫が植物組織内で成長するための住処兼エサとして癭を作らせる。 / しばしば樹木や草本の葉・枝・芽などに異常なこぶ状の膨らみ(虫こぶ)を生じさせる原因となるハチ。多くは人間を刺さず、体長数ミリ程度のごく小さい蜂である。
Easy Japanese Meaning
どくのあるこぶを木につくる、とても小さなはちのなかま
Chinese (Simplified)
诱发植物瘿瘤的微小蜂类 / 能在植物上形成虫瘿的膜翅目昆虫 / 瘿蜂科的昆虫
What is this buttons?

You can see the traces of a gall wasp laying eggs on this leaf.

Chinese (Simplified) Translation

在这片树叶上可以看到瘿蜂产卵的痕迹。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

掻き玉

Hiragana
かきたま
Noun
Japanese Meaning
溶いた卵を使った汁物や料理を指す語。特に、だし汁に溶き卵を流し入れて作る汁物。 / 卵を溶いて散らした状態、またはそのようにした具材。 / 「かきたま汁」「かきたまスープ」などの略的・構成要素として用いられる語。
Easy Japanese Meaning
だしの中にといたたまごを入れて、ふんわりかためたりょうり
Chinese (Simplified)
蛋花汤 / 打散鸡蛋煮成的汤 / 日式蛋花汤
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
レイ
Kunyomi
たま
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
魂、精神
Easy Japanese Meaning
にんげんやいきもののたましい。しんだひとのたましいをいうことがある。
Chinese (Simplified)
灵魂 / 幽灵 / 神灵
What is this buttons?

I think his soul is still lingering in this house.

Chinese (Simplified) Translation

我觉得他的灵还留在这所房子里。

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

きまり悪い

Hiragana
きまりわるい / きまりがわるい
Kanji
決まり悪い
Adjective
Japanese Meaning
気まずい、恥ずかしい気持ち
Easy Japanese Meaning
ひとにしられて、はずかしくて、そのばにいたくないきもち
Chinese (Simplified)
尴尬的 / 不好意思的 / 羞愧的
What is this buttons?

When my slip of the tongue was pointed out during the presentation, I wanted to argue back, but seeing the other person's expression I felt embarrassed and ended up falling silent.

Chinese (Simplified) Translation

在发言时被指出说错了话,想反驳,但看到对方的表情感到尴尬,结果沉默了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

たまごがら

Kanji
卵殻
Noun
Japanese Meaning
卵の殻。中身を取り出したあとの殻。 / 比喩的に、すでに役目を終えた物や人をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
たまごのかたいかわのぶぶん。ひよこや中みをまもるうすいから。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
びょう / みょう
Kunyomi
たまや / みたまや / やしろ
Character
Japanese Meaning
神社 / 霊廟
Easy Japanese Meaning
先祖やえらい人をまつるためにたてたおくりびとのいえをあらわす漢字
What is this buttons?

温泉卵

Hiragana
おんせんたまご
Noun
Japanese Meaning
温泉などの低温の湯に浸して、黄身が半熟で白身がやわらかく固まった状態になるようにゆでた卵。また、その料理。
Easy Japanese Meaning
おんせんのおゆでゆっくりにた、きみがやわらかいたまご
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白玉椿

Hiragana
しらたまつばき
Noun
Japanese Meaning
白い花を咲かせるツバキ(ツバキの園芸品種の一つ) / ツバキ属の常緑低木「ヤブツバキ」の白花品種 / 観賞用として庭木や鉢植えに用いられる白花のツバキ
Easy Japanese Meaning
しろいはなをさかせるつばきのきのなかまのひとつ
What is this buttons?

A beautiful white-flowered camellia is blooming in my garden.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鉈豆ギセル

Hiragana
なたまめきせる / なたまめぎせる
Kanji
刀豆煙管
Noun
Japanese Meaning
刃物の一種。山林での伐採や薪割りなどに使用される、片刃で厚みのある小型の鉈。 / 刀豆(ナタマメ)のさやのような、幅広く扁平な形状をしたもののたとえ。 / 形状が刀豆に似た喫煙具・装飾品などの呼称として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
なたまめのさやのように、うすくてながいかたちをしたきせるのこと
What is this buttons?

There are a lot of hatchet beans growing in my garden.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

玉袋

Hiragana
たまぶくろ
Noun
mildly vulgar
Japanese Meaning
やや卑俗: 陰嚢、きんたま袋、精巣を包んでいる袋状の皮膚。俗に「きんたま」「タマキン」などとも。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのまたのあいだにあるふたつのふくらみをおおううすいぶぶん
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★