Search results- Japanese - English

掌握

Hiragana
しょうあくする
Kanji
掌握する
Verb
Japanese Meaning
ある物事や状況を自分の意のままにできるようにしっかりとつかみ、おさめること。支配・コントロールすること。 / 知識・技術・状況などを完全に自分のものとして理解し、自由に使いこなせるようにすること。 / 権力・主導権などを手中に収めること。
Easy Japanese Meaning
ものごとをじぶんのおもいどおりにうごかす
Chinese (Simplified) Meaning
控制 / 掌控 / 支配
Chinese (Traditional) Meaning
控制 / 精通並能運用 / 掌管
Korean Meaning
장악하다 / 지배하다 / 통제하다
Vietnamese Meaning
kiểm soát / nắm giữ / chi phối
Tagalog Meaning
kontrolin / humawak ng kapangyarihan / pangasiwaan
What is this buttons?

He has complete control over the project.

Chinese (Simplified) Translation

他完全掌握了那个项目。

Chinese (Traditional) Translation

他完全掌握這個專案。

Korean Translation

그는 그 프로젝트를 완전히 장악하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hoàn toàn làm chủ dự án đó.

Tagalog Translation

Lubos niyang kinokontrol ang proyektong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

アカマイ

Hiragana
あかまい
Adjective
Hawaii
Japanese Meaning
賢い、利口な、頭がよい / 気が利いている、要領がよい
Easy Japanese Meaning
あたまがよくて、かしこいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
聪明的 / 机灵的 / 有头脑的
Chinese (Traditional) Meaning
聰明 / 機靈 / 伶俐
Korean Meaning
영리한 / 똑똑한 / 총명한
Vietnamese Meaning
thông minh / lanh lợi / khôn ngoan
What is this buttons?

He is so smart in Hawaii that he is called Akamai.

Chinese (Simplified) Translation

他聪明到在夏威夷被称作“akamai”。

Chinese (Traditional) Translation

他在夏威夷被稱為「阿卡邁(Akamai)」那麼聰明。

Korean Translation

그는 하와이에서 '아카마이'라고 불릴 정도로 똑똑합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thông minh đến mức ở Hawaii người ta gọi anh ấy là "akamai".

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
カイ
Kunyomi
あくた / からし
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
マスタード / ゴミ、ごみ、ほこり
Easy Japanese Meaning
ごみやちりをあらわす字。ときに、からしのことをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
芥菜;芥子;芥末 / 垃圾;尘埃;碎屑
Chinese (Traditional) Meaning
芥菜;芥末 / 塵芥;垃圾;灰塵
Korean Meaning
겨자 / 쓰레기, 오물 / 티끌, 먼지
Vietnamese Meaning
mù tạt / rác rưởi / bụi bẩn
Tagalog Meaning
mustasa / basura / alikabok
What is this buttons?

Mustard is one of my favorite seasonings.

Chinese (Simplified) Translation

芥末是我喜欢的调味料之一。

Chinese (Traditional) Translation

芥末是我喜歡的調味料之一。

Korean Translation

겨자는 제가 좋아하는 조미료 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Mù tạt là một trong những gia vị mà tôi thích.

Tagalog Translation

Ang mustasa ay isa sa mga paborito kong pampalasa.

What is this buttons?

Onyomi
ケン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
アルカリ性の性質をもつ物質や塩基性物質を指す漢字。「苛性ソーダ」などのアルカリや石鹸の原料としてのアルカリを意味することが多い。
Easy Japanese Meaning
かんじ鹼はかがくですっぱいものをよわくするえきやこなをさす
Chinese (Simplified) Meaning
碱;碱性物质 / 能与酸反应生成盐和水的物质
Chinese (Traditional) Meaning
鹼性物質 / 能與酸中和的化學物質 / 鹼類化合物
Korean Meaning
염기 / 알칼리
Vietnamese Meaning
bazơ (hóa học) / chất kiềm
Tagalog Meaning
alkali / baseng kemikal / lihiya
What is this buttons?

In chemistry, a base neutralizes acids.

Chinese (Simplified) Translation

在化学中,碱是指能中和酸的物质。

Chinese (Traditional) Translation

在化學中,鹼是指能中和酸的物質。

Korean Translation

화학에서는 염기는 산을 중화하는 물질을 가리킵니다.

Vietnamese Translation

Trong hóa học, kiềm là những chất trung hòa axit.

Tagalog Translation

Sa kimika, ang alkali ay tumutukoy sa isang sangkap na nagpapawalang-bisa sa mga asido.

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

アクセント

Hiragana
あくせんと
Noun
Japanese Meaning
(言語学) アクセント(より強い発音) / (言語学) イントネーション / (音楽) アクセント、強調、ストレス / (ファッション、デザイン) アクセサリー、アクセントピース
Easy Japanese Meaning
ことばのつよさやこえのあげさげ。おんがくやふくでのめだつところ。
Chinese (Simplified) Meaning
语言学中的重音、语调 / 音乐中的重音、强调 / 时尚/设计中的点缀、亮点配饰
Chinese (Traditional) Meaning
重音、語調 / 重音(音樂) / 點綴配件、造型亮點
Korean Meaning
언어에서 강세·억양 / 음악에서 음이나 박자의 강조 / 패션·디자인에서 포인트가 되는 요소
Vietnamese Meaning
trọng âm; ngữ điệu (trong ngôn ngữ) / dấu nhấn (trong âm nhạc) / điểm nhấn; phụ kiện tạo điểm nhấn (trong thời trang/thiết kế)
Tagalog Meaning
diin o intonasyon (sa wika) / diin o pagbibigay-diin (sa musika) / aksesorya o pampatingkad na detalye (sa moda/disenyo)
What is this buttons?

Because Japanese accent varies greatly by region, the pronunciation of the same word can sometimes change.

Chinese (Simplified) Translation

日语的重音因地区差异很大,所以即使是相同的单词,发音也可能不同。

Chinese (Traditional) Translation

日語的口音因地區差異很大,因此即使是相同的單詞,發音也可能不同。

Korean Translation

일본어의 억양은 지역에 따라 크게 달라서 같은 단어라도 발음이 달라질 수 있다.

Vietnamese Translation

Vì ngữ điệu của tiếng Nhật khác nhau rất nhiều tùy theo vùng, nên cùng một từ đôi khi có thể được phát âm khác nhau.

Tagalog Translation

Dahil malaki ang pagkakaiba ng mga accent ng wikang Hapon batay sa rehiyon, ang pagbigkas ng parehong salita ay maaaring magkaiba.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
Kunyomi
None
Character
Hyōgai alt-of alternative kanji uncommon
Japanese Meaning
とりで。小さな守りを固めた場所。
Easy Japanese Meaning
隖の べつの かたちの かんじで きしや みなとにある つちの まもりや とりでを あらわす
Chinese (Simplified) Meaning
堡垒、土寨 / 有围墙的村落 / 船坞
Chinese (Traditional) Meaning
山間凹地;山坳 / 港灣;小灣澳 / 土堡;小型堡壘
Korean Meaning
도크 / 산골짜기의 움푹한 곳 / 흙으로 쌓은 작은 성채
Vietnamese Meaning
ụ tàu (đốc khô) / vũng nhỏ / lũy đất
Tagalog Meaning
muog o kuta (lalo na gawâ sa lupa) / pilapil; tambak na lupa
What is this buttons?

He found an old fort.

Chinese (Simplified) Translation

他发现了一座古老的堡垒。

Chinese (Traditional) Translation

他發現了一座古老的堡壘。

Korean Translation

그는 오래된 요새를 발견했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tìm thấy một pháo đài cổ.

Tagalog Translation

Natagpuan niya ang lumang kuta.

What is this buttons?

愛馬

Hiragana
あいば
Noun
Japanese Meaning
乗り手にとって特に大切で、愛情を注いでいる馬。かわいがっている馬。
Easy Japanese Meaning
たいせつにしているじぶんのうまのこと。うまがすきなきもちのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
心爱的马;所钟爱的坐骑 / 对马的喜爱
Chinese (Traditional) Meaning
心愛的馬匹 / 對馬的喜愛
Korean Meaning
특별히 사랑하는 말 / 말을 사랑하는 마음
Vietnamese Meaning
con ngựa yêu quý / ngựa ruột / tình yêu dành cho loài ngựa
Tagalog Meaning
minamahal na kabayo / paboritong kabayo / pagmamahal sa mga kabayo
What is this buttons?

He is carefully raising his beloved horse.

Chinese (Simplified) Translation

他精心照料着自己的爱马。

Chinese (Traditional) Translation

他非常愛惜他的良馬。

Korean Translation

그는 자신의 애마를 소중히 키우고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy chăm sóc con ngựa yêu quý của mình rất cẩn thận.

Tagalog Translation

Inaalagaan niya nang maingat ang kanyang minamahal na kabayo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

把握

Hiragana
はあく
Noun
Japanese Meaning
ある事柄や内容をしっかりと理解して自分のものにすること / 手などでしっかりとつかむこと
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすやいみをしっかりわかること
Chinese (Simplified) Meaning
控制力 / 理解力 / 掌握程度
Chinese (Traditional) Meaning
控制力;掌控 / 對事物的理解與掌握 / 掌握程度
Korean Meaning
사물이나 상황을 정확히 파악함 / 내용을 분명히 이해함 / 상황을 장악하여 통제함
Vietnamese Meaning
sự nắm bắt (tình hình) / sự hiểu rõ, nắm vững / sự kiểm soát
Tagalog Meaning
pagkontrol / pag-unawa / paghawak
What is this buttons?

He has overall control of the project.

Chinese (Simplified) Translation

他对项目有整体把握。

Chinese (Traditional) Translation

他對專案有整體的掌握。

Korean Translation

그는 프로젝트를 전반적으로 파악하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có cái nhìn tổng thể về dự án.

Tagalog Translation

Mayroon siyang pangkalahatang pag-unawa sa proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

悪人

Hiragana
あくにん
Noun
Japanese Meaning
道徳的・社会的に悪い行いをする人。悪事を働く人。 / 物語・演劇などで、悪役として描かれる人物。
Easy Japanese Meaning
わるいことをする人。人をこまらせたり、きまりをまもらなかったりする。
Chinese (Simplified) Meaning
坏人 / 恶徒 / 反派
Chinese (Traditional) Meaning
壞人 / 惡棍 / 反派
Korean Meaning
나쁜 사람 / 악당 / 악행을 저지르는 사람
Vietnamese Meaning
kẻ ác / ác nhân / kẻ phản diện
Tagalog Meaning
masamang tao / kontrabida / salbaheng tao
What is this buttons?

He is known as the worst bad man in town.

Chinese (Simplified) Translation

他在镇上被认为是最坏的人。

Chinese (Traditional) Translation

他在鎮上被認為是最壞的人。

Korean Translation

그는 마을에서 가장 악한 사람으로 알려져 있다.

Vietnamese Translation

Anh ta được biết đến là kẻ xấu nhất trong thị trấn.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang pinakamasamang tao sa bayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

悪銭

Hiragana
あくせん
Noun
Japanese Meaning
不正な手段で得た金銭 / 品位や価値の低い金銭・貨幣
Easy Japanese Meaning
わるいほうほうで手に入れたおかねや、しんらいできないおかねのこと
Chinese (Simplified) Meaning
不义之财 / 劣币
Chinese (Traditional) Meaning
髒錢 / 不義之財 / 劣幣
Korean Meaning
부정한 방법으로 얻은 돈 / 더러운 돈 / 불량한 동전
Vietnamese Meaning
tiền bẩn / tiền bất chính / đồng tiền kém chất lượng
What is this buttons?

He would do anything to get that dirty money.

Chinese (Simplified) Translation

为了得到那笔脏钱,他什么都做得出来。

Chinese (Traditional) Translation

為了得到那不義之財,他什麼都會做。

Korean Translation

그는 그 더러운 돈을 손에 넣기 위해서라면 무엇이든 한다.

Vietnamese Translation

Anh ta sẵn sàng làm bất cứ điều gì để có được số tiền bẩn đó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★