Search results- Japanese - English
Keyword:
相場
Hiragana
そうば / あいば
Proper noun
Japanese Meaning
相場（そうば）は、日本の姓（苗字）の一つ。主に東北地方や関東地方に分布し、「相」は互いに向かい合う、「場」は場所を意味し、土地や市場に由来する地名姓とされることが多い。 / 「相場」は、日本語の一般名詞としては、市場で形成される商品の値段や価格水準、または世間一般で妥当と見なされる程度や水準を指す。株式相場・為替相場などの用法がある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるみょうじのひとつ。ひとのなまえのうしろにつく。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
Related Words
正昭
Hiragana
まさあき / ただあき / まさあきら / ただあきら / まさてる / ただてる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「正」は「正しい」「まっすぐ」で、「昭」は「明るい」「あきらか」という意味を持ち、全体として「正しく明るい人」「公正で世の中を照らす人」といった願いが込められた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。よみかたはまさあきなどがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名字 / 日本男性名
Related Words
雅明
Hiragana
まさあき / まさはる / まさあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「雅」は「みやび」「優雅」「上品」を意味し、「明」は「あかるい」「聡明」「はっきりしている」を意味することから、全体として「上品で聡明な人」「優雅で明るい人」といったイメージを持つ。 / 固有名詞としての人名。特定の人物を指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
相羽
Hiragana
あいば
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。主に「相」と「羽」という漢字を用いる。特定の職業や地名に由来する可能性があるが、一般には単に家系を表す名字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
Related Words
相島
Hiragana
あいじま
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。あいじま／あいしま などと読む。 / 地名として用いられることもある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのうしろにつけるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
将明
Hiragana
まさあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。漢字「将」には「率いる」「導く」、「明」には「あかるい」「聡明」といった意味があり、あわせて「人々を明るい方向へ導く人」「聡明なリーダー」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのしたのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 男性人名
Related Words
祇晶
Hiragana
ただあき / ただあきら / ぎしょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前の一つ。特定の著名人を指す一般的な語ではなく、主に個人名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名
Related Words
芥田
Hiragana
あくた / あくただ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に「芥」と「田」という漢字から成る名字。 / 芥（ごみ・ちり、微小なもの）と田（田んぼ・耕作地）という字義をもつ漢字を組み合わせた表記だが、固有名詞としては一般に字面の意味よりも家系・氏族を表す記号的な名称として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる ひとの みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
掌握
Hiragana
しょうあくする
Kanji
掌握する
Verb
Japanese Meaning
ある物事や状況を自分の意のままにできるようにしっかりとつかみ、おさめること。支配・コントロールすること。 / 知識・技術・状況などを完全に自分のものとして理解し、自由に使いこなせるようにすること。 / 権力・主導権などを手中に収めること。
Easy Japanese Meaning
ものごとをじぶんのおもいどおりにうごかす
Chinese (Simplified)
控制 / 掌控 / 支配
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
把握
Hiragana
はあく
Noun
Japanese Meaning
ある事柄や内容をしっかりと理解して自分のものにすること / 手などでしっかりとつかむこと
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすやいみをしっかりわかること
Chinese (Simplified)
控制力 / 理解力 / 掌握程度
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
