Search results- Japanese - English

あいた

Interjection
Japanese Meaning
(痛みを感じたときなどに発する声) / (驚いたときに思わず出る声)
Easy Japanese Meaning
からだにいたみを感じたときに、おどろいて言うことば
Chinese (Simplified)
哎哟 / 疼啊 / 好疼
What is this buttons?

Ouch, I tripped over my foot.

Chinese (Simplified) Translation

哎呀,脚被绊了一下。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

合竹

Hiragana
あいたけ
Noun
Japanese Meaning
雅楽で用いられる笙(しょう)という和楽器において、複数の竹管を同時に鳴らして和音として用いる音の組み合わせ、またはその和音のこと。 / 笙の演奏法の一つで、特定の音列(和音)を構成する竹管をまとめて吹き鳴らす奏法や、その際に用いられる和音パターン。
Easy Japanese Meaning
しょうというくちでふくがっきでならすいくつかのおとのあつまり
Chinese (Simplified)
日本雅乐中笙的和声组合 / 笙演奏使用的固定和声音型 / 雅乐中用于笙的和音
What is this buttons?

He played the shakuhachi using the chords.

Chinese (Simplified) Translation

他用合竹演奏了尺八。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

あいたけ

Kanji
合竹
Noun
Japanese Meaning
雅楽で用いられる管楽器「笙(しょう)」の演奏において用いられる和音の一種・一体系。複数の竹管を同時に鳴らして得られる定型的な和音の総称。
Easy Japanese Meaning
ががくでつかうふえのひとつで、いくつかのねをいっしょにならすときのくみあわせ
Chinese (Simplified)
日本雅乐中笙的固定和弦(合竹) / 演奏笙时使用的和声音组 / 笙乐中的预设和弦配置
What is this buttons?

He accurately pressed the chords, and played the shō.

Chinese (Simplified) Translation

他准确地按住了指孔,吹奏了尺八。

What is this buttons?

あいた

Kanji
開いた
Verb
Japanese Meaning
あく:塞がっていたものが開いて、通じる状態になる。ひらく。 / (穴・空白などが)できる、生じる。 / (予定や席などに)余裕が生じる、空きができる。
Easy Japanese Meaning
ドアやまどなどがひらいたあとをあらわすことば
Chinese (Simplified)
开了(不及物) / 变空了;有空位了;有空闲了 / 厌倦了;腻了
What is this buttons?

When the door opened, he entered the room.

Chinese (Simplified) Translation

门开的时候,他走进了房间。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

がいたん

Kanji
慨嘆 / 骸炭
Noun
Japanese Meaning
感情を抑えきれずに嘆き悲しむこと、心から残念がること。 / 石炭を高温で蒸し焼きにして揮発分を除いた燃料。主に製鉄などの工業用燃料として用いられる固体炭素質物質。
Easy Japanese Meaning
とてもかなしくて、なげくことをしずかにあらわすようす
Chinese (Simplified)
慨叹 / 焦炭(煤炭制品)
What is this buttons?

His speech was so moving that it evoked admiration.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲感人至深,令人落泪。

What is this buttons?
Related Words

romanization

がいたん

Kanji
慨嘆
Verb
Japanese Meaning
なげきうらむ。 / ひどく残念に思ってため息をつく。
Easy Japanese Meaning
とてもかなしくおもい、こころのなかでふかくなげきかなしむこと
Chinese (Simplified)
慨叹 / 哀叹 / 惋惜
What is this buttons?

We were deeply moved by his speech.

Chinese (Simplified) Translation

我们被他的演讲深深打动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

いたん

Kanji
異端
Adjective
Japanese Meaning
異端の。正統から外れているさま。 / (比喩的に)一般的な考え方や慣習から外れているさま。風変わりなさま。
Easy Japanese Meaning
ふつうとちがっていて、おかしいとおもわれるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
异端的 / 非正统的 / 不合法的
What is this buttons?

He was considered a heretic in that village.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为曾在那个村子里。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いたん

Kanji
異端
Noun
Japanese Meaning
異端: 正統や主流から外れていること、またはその考え方・立場。特に宗教において、公認された教義から外れた信仰や説。転じて、一般的な価値観や常識から外れた思想・立場を指す。
Easy Japanese Meaning
おおくの人が信じる教えとちがう考えをもち、その考えを大事にすること
Chinese (Simplified)
异端 / 异端思想 / 非正统
What is this buttons?

His thoughts were considered heresy by the church.

Chinese (Simplified) Translation

他的想法被教会视为异端。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いたる

Kanji
至る
Verb
Japanese Meaning
ある場所・状態・時点などに達する。行き着く。 / ある状況や結果に行き着く。 / 広く行き渡る。及ぶ。 / (文章などが)完全でぬかりがない。行き届いている。
Easy Japanese Meaning
あるばしょやときに、つく。あるじょうたいにまでなる。
Chinese (Simplified)
到达 / 达到
What is this buttons?

His explanation was thorough, reaching even the smallest details.

Chinese (Simplified) Translation

他的解释连细节都讲得非常仔细。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

いたる

Kanji
至 / 到 / 格
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「至」「到」「格」などの漢字を当てて書かれることが多い。 / 「至る」「到る」に由来し、「行き着く」「たどり着く」「極みに達する」などのイメージを持つ名付け。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。かんじは到や格や至などがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名(常用字形:到、格、至)
What is this buttons?

Itaru is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

伊塔鲁先生是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★