Search results- Japanese - English

子は鎹

Hiragana
こはかすがい
Proverb
Japanese Meaning
子どもは夫婦の絆を強める大切な存在であり、夫婦関係をつなぎとめる役割を果たすということを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
こどもはふうふをむすびつけるといういみ
Chinese (Simplified)
孩子是夫妻的纽带 / 子女能维系夫妻关系 / 孩子使夫妻不致分离
What is this buttons?

They were considering divorce, but the phrase 'children keep a man and wife together' came to mind, and they decided to stay together in the end.

Chinese (Simplified) Translation

他们曾考虑离婚,但脑海里浮现出“子は鎹”这句话,最终决定还是在一起。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

はまと

Kanji
濱戸
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。「濱戸」「浜戸」などと表記される。特定の職業や地名に由来する場合があるが、一般には単に一族・家系を示す名字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おもににほんじんがもつみょうじのひとつで、なまえのしたにつくことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏(濱戸;简作“滨户”)
What is this buttons?

Mr. Hamato is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

哈马托是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けはい

Kanji
気配
Noun
Japanese Meaning
何となく感じられる様子や雰囲気 / 現れそうな兆しや兆候 / 人や物の存在がそこにあると感じ取れる感じ / 変化や動きが起こりそうな様子
Easy Japanese Meaning
なにかがありそうだと、なんとなくかんじるようす。
Chinese (Simplified)
迹象;征兆 / 气息;气氛 / (某人存在的)气息、存在感
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

はんじ

Kanji
判事
Noun
Japanese Meaning
裁判を行う職務にある人。裁判官。 / 裁判を行う役目の人。また、その官職。
Easy Japanese Meaning
ほうりつにもとづいて さいばんで けつだんをする しごとの ひと
Chinese (Simplified)
法官 / 审判官
What is this buttons?
Related Words

romanization

かいは

Kanji
会派
Noun
Japanese Meaning
政治や議会などにおいて、共通の理念・方針をもって行動する議員や成員のグループ / 政党内、あるいは団体・組織の内部におけるグループ・流派 / 共通の利害や目的で結びついた人々の仲間うち、派閥
Easy Japanese Meaning
おなじ考えや意見をもつ人があつまったグループ
Chinese (Simplified)
派别 / 党派 / 议会党团
What is this buttons?
Related Words

romanization

はなみ

Kanji
花見
Noun
Japanese Meaning
桜などの花を鑑賞する行楽。また、その行事。
Easy Japanese Meaning
はなをみてたのしむぎょうじ。はるにおこなうことがおおい。
Chinese (Simplified)
赏花(尤指赏樱) / 赏樱活动 / 日本传统赏花习俗
What is this buttons?

When spring comes, we go to flower viewing.

Chinese (Simplified) Translation

春天一到,我们就去海边。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はなみ

Kanji
花見
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「はなみ」は、主に女性の名前や苗字として用いられる固有名詞である。表記には「花実」「花見」「花美」「華美」「花海」「花観」「花珠」「花心」「花瑞」「華果」「華海」「華宮」「華望」「華未」「華魅」「早波」「葉波」「葉奈妙」「春七珠」「羽奈心」「土海」「波並」など多数あり、それぞれ「花」や「華」「葉」「波」などの漢字に由来するイメージ(花や華やかさ、美しさ、自然、海、波など)を含意することが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのこのなまえやみょうじでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语女性名(如“花见”“花美”等) / 日语姓氏(如“花见”“花美”等)
What is this buttons?

Hanami always enchants everyone with her smile.

Chinese (Simplified) Translation

花美小姐总是以笑容吸引大家。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はしら

Kanji
Noun
Japanese Meaning
支えとなる柱 / 建物や構造物を支える縦の部材
Easy Japanese Meaning
いえやたてものをささえるたっているながいぼう
Chinese (Simplified)
柱子 / 支柱 / 立柱
What is this buttons?

The pillars of this building are very sturdy.

Chinese (Simplified) Translation

这栋建筑的柱子非常结实。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はちじ

Kanji
八時
Noun
Japanese Meaning
ある時刻を表す名詞で、「8:00」や「20:00」を指す場合がある。 / 日常会話で時間を指定するときに用いられる表現。 / 文脈によって午前8時(ごぜんはちじ)、午後8時(ごごはちじ)を区別して用いる。
Easy Japanese Meaning
はちじはじかんをあらわすことばでとけいがはちじをしめすとき
Chinese (Simplified)
八点 / 八点钟 / 八时
What is this buttons?

I wake up at eight o'clock every day.

Chinese (Simplified) Translation

我每天八点起床。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いろは

Noun
Japanese Meaning
物事の初歩・基本。いろはの「い」から転じた表現。 / 古くからある日本の仮名の並べ方(いろは歌)や、その順序。 / (比喩的に)物事の順序・段階。
Easy Japanese Meaning
かなのむかしのならべかたのなまえ。ものごとのきほんや、はじめのこと。
Chinese (Simplified)
母亲 / 妈妈 / 生母
What is this buttons?

Iroha is my mother.

Chinese (Simplified) Translation

伊罗哈是我的母亲。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★