Search results- Japanese - English
Keyword:
ん
Suffix
archaic
morpheme
Japanese Meaning
助詞「の」「のは」「のが」「のも」などの口語的な縮約形。「〜の？」が「〜ん？」になるような形。 / 文末に付いて、話し手の感情や主観を和らげる終助詞的な要素。 / 古語や方言で、動詞未然形に付き、打消し推量・禁止・意志などを表す助動詞「む」「ん」の変化した形。
Easy Japanese Meaning
どうしの まだ していない かたち のあとにつき する つもりをあらわす ふるい ことば
Chinese (Simplified) Meaning
（古语，非生产性）接动词未然形，构成意志形 / 表示说话者的意愿、打算（……吧）
Chinese (Traditional) Meaning
（古）接在動詞未然形後，表示意志、打算（將要…） / 表示勸誘、提議的語氣（…吧）
Korean Meaning
(고어·비생산적) 동사 미연형 뒤에 붙어 의지형을 만드는 접미사 / ‘~하겠다’의 의미를 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
(cổ, không còn sản sinh) hậu tố gắn sau 未然形, biểu thị ý chí/dự định (sẽ …) của động từ / biến âm của trợ động từ む (dạng ý chí)
Tagalog Meaning
hulapi (makaluma, di-produktibo) na nagmamarka ng bolisyunal na anyo ng pandiwa (“gawin ko”/“gawin natin”) / idinidugtong sa anyong di-kumpleto (mizenkei) upang ipahayag balak o pasya
Related Words
ん
Particle
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
の (no) の短縮形として用いられる助詞「ん」についての意味。
Easy Japanese Meaning
のをみじかくしたいいかた。はなしことばでよくつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
「の」的口语缩略，用于说明或解释 / 「のだ／のです」的缩略，表示强调或原因 / 名词化用法的「の」的缩略
Chinese (Traditional) Meaning
「の」的縮略形式（口語） / 用於「のだ／のです」的縮寫，表示說明、強調或原因
Korean Meaning
‘の’의 구어 축약형 / 설명·강조의 ‘のだ’의 축약(‘んだ’) / 이유·원인을 나타내는 ‘ので’의 축약(‘んで’)
Vietnamese Meaning
Dạng rút gọn khẩu ngữ của trợ từ の, tạo sắc thái giải thích (んです／んだ). / Dạng rút gọn của の để danh hóa hoặc hỏi thân mật (～ん？). / Dạng rút gọn của の biểu thị sở hữu trong khẩu ngữ (ví dụ: 俺ん家).
Tagalog Meaning
pinaikling anyo ng の / pananda ng pagmamay-ari (genitibo) / ponominalisador (ginagawang pangngalan ang parirala)
ん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
女性の名前やその一部につけて、親しみ・愛情を表す接尾辞。例：「みーちゃん」がさらに縮まって「みーたん／みーにゃん／みーやん」などになる場合の一部としての「ん」。 / 幼児語的・愛称的な響きを添える語尾として用いられる。「まゆ→まゆん」「さと→さとん」など。 / 地域や個人差のある俗語的な愛称形成の一部で、特に若い女性同士の呼びかけで見られる。「あや→あやん」「りさ→りしゃん／りさにゃん」のようなバリエーションの最終要素としての「ん」。
Easy Japanese Meaning
おもに おんなのひとが、なまえや なまえの いちぶ の あとに つけて、したしみを あらわす ことば。
Chinese (Simplified) Meaning
（女性用语）加在女性名字或其部分之后，表示亲昵、喜爱 / 用于女性名字或昵称结尾，增添可爱、亲密感
Chinese (Traditional) Meaning
（女性語）加在女性名字或其部分後的語尾，表示親暱 / 用於女性姓名的愛稱後綴，表親近、疼愛
Korean Meaning
여성어에서 여성의 이름이나 그 일부에 붙여 애정을 나타내는 접미사 / 여성 이름의 애칭을 만들 때 붙이는 말
Vietnamese Meaning
Hậu tố trong lời nói phụ nữ, gắn sau tên nữ hoặc phần tên để biểu lộ sự thân mật. / Hậu tố thể hiện sự trìu mến khi thêm vào tên/biệt danh của nữ.
Tagalog Meaning
hulapi ng kababaihan na idinadagdag sa pangalan ng babae bilang pahayag ng lambing / karugtong sa palayaw ng babae na tanda ng pagkagiliw at pagiging malapit / pandugtong sa bahagi ng pangalan ng babae upang ipakita ang pagsuyo
Related Words
ん
Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの「ん」。五十音図で最後に位置し、子音 [n] などを表す仮名文字。対応するカタカナは「ン」。
Easy Japanese Meaning
ひらがなのん。にほんごのおとのひとつで、ことばのさいごによくつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日语平假名“ん”，表示鼻音n的音节 / 对应片假名为“ン”，在五十音中排第48位
Chinese (Traditional) Meaning
日語平假名「ん」，表示撥音（鼻音） / 對應的片假名為「ン」 / 五十音順序中的第四十八個音
Korean Meaning
일본어 히라가나 음절 ‘ん’; 비음(n) 소리를 나타내는 글자. / 가타카나 대응은 ‘ン’. / 오십음도에서 48번째 음절.
Vietnamese Meaning
Chữ hiragana ん, biểu thị âm mũi /n/ trong tiếng Nhật. / Ký tự katakana tương ứng: ン. / Âm tiết thứ 48 trong thứ tự gojūon.
Tagalog Meaning
pantig sa hiragana na kumakatawan sa tunog na “n” / katumbas sa katakana: ン / ika-48 na pantig sa kaayusang gojūon
Related Words
ん
Suffix
after the 未然形 (mizenkei, “incomplete form”) of a verb
form-of
morpheme
negative
Japanese Meaning
(after the 未然形 (mizenkei, “incomplete form”) of a verb): negative form of verbs
Easy Japanese Meaning
どうしの うしろに つけて、しない という いみに する ふるい ことば
Chinese (Simplified) Meaning
（接动词未然形）表示否定 / 动词的否定后缀
Chinese (Traditional) Meaning
（接在動詞未然形後）表示否定；不…、沒有… / 日語的否定語尾（古語或方言），相當於「ない」
Korean Meaning
동사의 미완료형 뒤에 붙어 부정을 나타내는 접미사 / 방언·고어에서 ‘…하지 않다’를 뜻하는 동사 부정형
Vietnamese Meaning
Hậu tố phủ định động từ (đặt sau 未然形/mizenkei), tương đương ～ない / Dạng “không…, chẳng…” của động từ trong khẩu ngữ/phương ngữ
Tagalog Meaning
hulapi na nagmamarka ng negatibong anyo ng pandiwa (idinudugtong sa mizenkei/di-naganap na anyo) / kolokyal na kapalit ng ない para sa negatibo sa ilang diyalekto
Related Words
N+を始め
Hiragana
をはじめ
Kanji
を始め
Grammar
Japanese Meaning
含む; 特に
Easy Japanese Meaning
あるものを一番にあげて、そのほかの同じグループのものもふくめて言うときに使う言い方
Chinese (Simplified) Meaning
包括……在内 / 以……为首；以……为代表 / 尤其是……
Chinese (Traditional) Meaning
以N為首 / 包括N在內 / 以N為代表
Korean Meaning
~을 비롯하여 / ~을 시작으로 / ~을 포함하여
Vietnamese Meaning
bắt đầu với N; trước hết là N / tiêu biểu là N / bao gồm, kể cả N (và những cái khác)
こん
Kanji
坤 / 金 / 根
Noun
Japanese Meaning
こと。事柄。 / 五行思想における「金」。 / 数学における「根」。 / 根気。ねばり強さ。
Easy Japanese Meaning
かんじのよみのひとつ。こと、つち、かね、ねばりづよさ、ねのいみがある。
Chinese (Simplified) Meaning
坤（地之象、坤卦） / 五行中的“金” / 根（毅力、耐心；数学中的根）
Chinese (Traditional) Meaning
事情；事物 / 五行之一「金」 / 根：毅力、耐心；（數學）根
Korean Meaning
일, 사물 / 오행의 금(金) / 끈기, 인내; (수학) 근
Vietnamese Meaning
Kim (một trong Ngũ Hành) / Khôn (quẻ trong Kinh Dịch; đất) / căn (toán học)
Tagalog Meaning
bagay / metal (isa sa Limang Elemento) / ugat
Related Words
ちん
Hiragana
めずらしい
Kanji
珍しい
Adjective
Japanese Meaning
珍しい、まれな、普通ではないさま
Easy Japanese Meaning
めずらしくて ふつう では ない ようす
Chinese (Simplified) Meaning
稀有的 / 罕见的 / 稀奇的
Chinese (Traditional) Meaning
罕見的 / 稀有的 / 珍奇的
Korean Meaning
드문 / 희귀한 / 진기한
Vietnamese Meaning
hiếm, hiếm có / kỳ lạ
Tagalog Meaning
bihira / pambihira / kakaiba
Related Words
ちん
Kanji
朕
Pronoun
Japanese Meaning
一人称の人代名詞。主に中国や日本の皇帝が、自分を指して用いる語。「朕」と書く。英語の “I” に相当するが、君主が格式ばった場面でのみ用いる。
Easy Japanese Meaning
てんのうがじぶんをさすことば。むかしのいいかた。
Chinese (Simplified) Meaning
朕（皇帝自称） / 帝王自称的“我”
Chinese (Traditional) Meaning
皇帝自稱的第一人稱代詞（朕） / 君主語中的自稱
Korean Meaning
(황제·임금의 자칭) 짐 / 일본 천황이 쓰던 1인칭 대명사
Vietnamese Meaning
trẫm (đại từ xưng của hoàng đế) / đại từ ngôi nhất hoàng gia, tương tự “we” hoàng gia
Tagalog Meaning
ako ng emperador (kahalintulad ng 'royal we') / unang panauhang panghalip na ginagamit ng emperador
Related Words
ちん
Kanji
陳
Proper noun
Japanese Meaning
中国やベトナムなどに多い姓「陳（ちん）」を音読みしたもの。また、その姓を持つ人。 / 中国南北朝時代の王朝「陳（ちん）朝」、およびその王朝が支配した時代。 / 古代中国の諸侯国の一つ「陳（ちん）」の邦名。
Easy Japanese Meaning
中国のむかしにあった国のなまえ。王さまの時代の名でもある。
Chinese (Simplified) Meaning
陈朝（南朝之一） / 陈国（春秋时期诸侯国）
Chinese (Traditional) Meaning
陳朝（南朝之一） / 陳國（春秋時期的諸侯國）
Korean Meaning
진나라(남조, 陳) / 진(춘추시대 국가, 陳)
Vietnamese Meaning
Nhà Trần (triều đại Trung Quốc thời Nam triều) / Nước Trần (quốc gia chư hầu thời Xuân Thu)
Tagalog Meaning
Dinastiyang Chen / Estado ng Chen
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
