Before moving, if you don't measure the furniture's dimensions accurately, it might not fit into the new apartment.

搬家前如果不准确测量家具的尺寸，可能无法搬进新公寓。

搬家前若不把家具的尺寸量準確，可能無法搬進新公寓。

이사하기 전에 가구의 치수를 정확히 재지 않으면 새 아파트에 들어가지 못할 수도 있다.

Nếu không đo chính xác kích thước đồ đạc trước khi chuyển nhà, chúng có thể không vừa vào căn hộ mới.

Kung hindi mo tumpak na sukatin ang mga kasangkapan bago lumipat, maaaring hindi magkasya ang mga ito sa bagong apartment.

The length of this tree is three sun.

这棵树的长度是三寸。

這根木頭的長度是三寸。

이 나무의 길이는 3촌입니다.

Khúc gỗ này dài ba sun.

Ang haba ng kahoy na ito ay tatlong sun.

His height is one meter and sixty-five sun.

他的身高是一米六十五寸。

他的身高是一公尺六十五寸。

그의 신장은 1미터 65촌입니다.

Chiều cao của anh ấy là một mét sáu mươi lăm tấc.

Ang kanyang taas ay isang metro at animnapu't limang sun.

His painting is accurate to the last detail.

他的画没有一点偏差。

他的畫一絲不差。

그의 그림은 한 치의 오차도 없다.

Bức tranh của anh ấy không có chút sai sót nào.

Ang kanyang larawan ay walang kahit kaunting pagkakamali.

Could you tell me the internal dimensions of this box?

请问您能告诉我这个箱子的内尺寸吗？

請問可以告訴我這個箱子的內部尺寸嗎？

이 상자의 내부 치수를 알려주실 수 있습니까?

Bạn có thể cho tôi biết kích thước bên trong của hộp này được không?

Sunmiko is my best friend.

寸实子是我的亲友。

寸実子小姐是我的親友。

寸実子 씨는 제 친한 친구입니다.

Cô 寸実子 là bạn thân của tôi.

Si 寸実子 ay matalik kong kaibigan.

I cannot know the thoughts buried deep inside her heart.

无法知道她胸中三寸所隐藏的心思。

無法得知她胸中深處所隱藏的心意。

그녀의 가슴 속에 숨겨진 마음을 알 수 없습니다.

Không thể biết được những cảm xúc được giấu kín trong lòng cô ấy.

I can't understand what's in his mind.

我无法理解他心里到底在想什么。

我無法理解他胸前三寸處有什麼。

그의 가슴 바로 앞에 무엇이 있는지 나는 이해할 수 없다.

Tôi không thể hiểu được trong lòng anh ấy có điều gì.

He is good at deceiving people with lip service.

他擅长用花言巧语欺骗别人。

他擅長用花言巧語騙人。

그는 말솜씨가 좋아 사람들을 잘 속인다.

Anh ta rất giỏi dùng lời ngon ngọt để lừa dối người khác.

Magaling siyang manlinlang sa mga tao gamit ang mabisang pananalita.