Search results- Japanese - English

出生証明書

Hiragana
しゅっしょうしょうめいしょ / しゅっせいしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
ある時点での意味の取得処理
Easy Japanese Meaning
うまれた人についてのことが書いてある公的なかみで、うまれた日やなまえなどをしめすもの
Chinese (Simplified)
出生证明 / 证明个人出生事实的官方文件 / 由医院或政府机关签发的出生登记证明
What is this buttons?

I can't find my birth certificate.

Chinese (Simplified) Translation

我找不到我的出生证明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

履歷書

Hiragana
りれきしょ
Kanji
履歴書
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 履歴書 (“curriculum vitae, CV, résumé”)
Easy Japanese Meaning
しごとにおうぼするときにじぶんのけいれきやれんらくさきをかくかみ
Chinese (Simplified)
个人简历 / 履历表
What is this buttons?

Could you please take a look at my curriculum vitae?

Chinese (Simplified) Translation

您能看一下我的简历吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

価格証明書

Hiragana
かかくしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
ある物品や資産などの価値(金額)を正式に証明し、記載した証書。取引・保険・通関・鑑定などの目的で発行される。 / 不動産や美術品、貴金属などの評価額を記載し、その価値を第三者に証明するための文書。 / 輸出入取引などで、貨物の価格・評価額を示すために発行される証明書。通関や保険請求の際に用いられる。
Easy Japanese Meaning
品物や土地のねだんがいくらかをかいた書類のこと
Chinese (Simplified)
价格证明书 / 估价证书 / 价值证明书
What is this buttons?

This certificate of value proves the value of the product.

Chinese (Simplified) Translation

本价格证明书证明该商品的价值。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

取扱説明書

Hiragana
とりあつかいせつめいしょ
Noun
Japanese Meaning
機械や製品などの使用方法や注意事項を説明した文書 / 家電製品や電子機器などに付属するユーザー向けのガイドブック / 操作手順や安全上の警告、保証に関する情報などが記載された冊子や書類
Easy Japanese Meaning
きかいやどうぐのつかいかたがかいてあるほんやかみ
Chinese (Simplified)
说明书 / 使用说明书 / 操作手册
What is this buttons?

Please read this instruction manual carefully before using the product.

Chinese (Simplified) Translation

请在使用本产品前仔细阅读本说明书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

出産証明書

Hiragana
しゅっさんしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
出産した事実を公的に証明する書類 / 子どもの出生日時や出生地、親の氏名などが記載された公的証書
Easy Japanese Meaning
あかちゃんがうまれたことをびょういんなどがあかすしょるい
Chinese (Simplified)
出生证明 / 出生医学证明 / 证明新生儿出生事实的官方文件
What is this buttons?

I had a hard time finding my birth certificate.

Chinese (Simplified) Translation

我在寻找我的出生证明时遇到了困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

身分証明書

Hiragana
みぶんしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
個人の身元や地位を証明するための公式な書類。運転免許証、パスポート、社員証など。
Easy Japanese Meaning
じぶんがだれかをしめすためにみせるしょるい
Chinese (Simplified)
身份证明文件 / 身份证件 / 身份证明书
What is this buttons?

I forgot my identification papers, so I couldn't open an account at the bank.

Chinese (Simplified) Translation

因为忘记带身份证,我没能在银行开户。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

資格証明書

Hiragana
しかくしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
ある資格を有していることを公式に証明するための文書や証書。免許証や認定証などが含まれる。
Easy Japanese Meaning
あるしごとやぎょうかいで、ひつようなちしきやぎのうをもつとみとめるあかしのしょるい
Chinese (Simplified)
证明具备某项资格的文件 / 资格证书 / 资质证明
What is this buttons?

May I show you my proof of qualification?

Chinese (Simplified) Translation

我可以出示我的资格证书吗?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

旅行証明書

Hiragana
りょこうしょうめいしょ
Noun
Japanese Meaning
旅行や出張を証明するために発行される公的な書類。ビザ申請や経費精算などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
りょこうしたことをあかすために、くにやホテルなどがだすしょるい
Chinese (Simplified)
旅行证明文件 / 旅行证件 / 旅行凭证
What is this buttons?

Please remember to bring your travel documents.

Chinese (Simplified) Translation

请不要忘记携带旅行证明。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

学習参考書

Hiragana
がくしゅうさんこうしょ
Noun
Japanese Meaning
学習のために用いられる参考用の書物。教科書の内容理解や試験対策、自主学習を助ける本。 / 特定の教科や分野の学習を補助することを目的として作られた解説書・問題集など。
Easy Japanese Meaning
べんきょうするときに、わかりやすくせつめいしてくれる本やテキスト
Chinese (Simplified)
学习参考书 / 辅导书 / 教辅书
What is this buttons?

I bought a new study aid for my math exam.

Chinese (Simplified) Translation

我为数学考试买了一本新的学习参考书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひょうじゅんじかん

Kanji
標準時間
Noun
Japanese Meaning
ある基準として用いられる時間。通常、特定の地域や国で公式に採用されている時刻体系を指す。 / 協定世界時(UTC)などを基準に決められた、その地域における標準的な時計の時刻。 / サマータイム(夏時間)や各地の地方時と区別される、公的・公式な時間。
Easy Japanese Meaning
くにやちいきでみんながおなじようにつかうきほんのじかん
Chinese (Simplified)
标准时间 / 某地区的法定时间 / 统一使用的时间基准
What is this buttons?

Japan's standard time is UTC+9.

Chinese (Simplified) Translation

日本的标准时间是 UTC+9。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★