Search results- Japanese - English

準備金

Hiragana
じゅんびきん
Noun
Japanese Meaning
将来の支出や緊急時に備えてあらかじめ積み立てておく資金。予備資金。 / 企業や団体が、特定の目的や不測の損失に備えて計上しておくお金。 / 国家や地方公共団体などが、景気変動や災害などに備えて設ける資金。 / 保険会社などが、将来の保険金支払いに備えて積み立てる資金。
Easy Japanese Meaning
なにかあったときにつかうためにとっておくおかね。くにやかいしゃなどがよういする。
Chinese (Simplified)
预留用于应急或未来支出的资金 / 按规定提取的储备资金 / 金融、保险为兑付或赔付提取的准备金
What is this buttons?

We have a reserve fund for emergencies.

Chinese (Simplified) Translation

我们为紧急情况设立了准备金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

交付金

Hiragana
こうふきん
Noun
Japanese Meaning
国や地方公共団体などが、特定の目的のために相手方に交付する資金やお金 / 法律や制度に基づき、申請や要件を満たした団体・個人に支給される公的な金銭的給付 / 特定の事業・政策・研究などを推進するために支援として与えられる資金
Easy Japanese Meaning
こうふきんは くにやまちが しえんのためにわたすおかね
Chinese (Simplified)
补助金 / 资助款 / 政府拨款
What is this buttons?

The city received a grant of money for the construction of a new park.

Chinese (Simplified) Translation

市政府收到了用于新公园建设的补助金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

課徴金

Hiragana
かちょうきん
Noun
Japanese Meaning
課徴金
Easy Japanese Meaning
国や役所が、きまりをやぶったばつとしてとるおかね。
Chinese (Simplified)
政府征收的税款 / 政府收取的费用或附加费 / 关税等各类征收金
What is this buttons?

He had to pay a hefty fine for his late taxes.

Chinese (Simplified) Translation

他因延迟缴纳税款而必须支付高额滞纳金。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

持参金

Hiragana
じさんきん
Noun
Japanese Meaning
結婚の際に、花嫁またはその家族が花婿側に持っていく金銭・財産のこと。持参金。
Easy Japanese Meaning
けっこんのときにはなよめのいえがおむこやふたりにわたすおかね
Chinese (Simplified)
嫁妆 / 陪嫁财产 / 结婚时带去的钱财
What is this buttons?

She brought a large dowry for the marriage.

Chinese (Simplified) Translation

她为结婚带来了丰厚的嫁妆。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

金器

Hiragana
きんき
Noun
Japanese Meaning
金属製の器物全般を指すことがあるが,「金器」は特に金(ゴールド)で作られた器具・装飾品などを意味する場合が多い。寺院の仏具や祭礼用の器、装飾的な調度品などを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
きんでつくられたどうぐやいれもの。かざりなどもふくむ。
Chinese (Simplified)
用黄金制成的器物 / 黄金制品或器具
What is this buttons?

He treasures that gold object very much.

Chinese (Simplified) Translation

他非常珍惜那件金器。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

時は金なり

Hiragana
ときはかねなり
Proverb
Japanese Meaning
時間は貴重な資源であり、お金と同じように無駄にしてはならないという教え。 / 時間を有効に使うことが、経済的な利益や人生の充実につながるという考え方。
Easy Japanese Meaning
じかんはおかねのようにたいせつで、むだにしてはいけないということ。
Chinese (Simplified)
时间就是金钱 / 时间像金钱一样珍贵,不可浪费
What is this buttons?

He always says 'time is money' and strives not to waste a single second.

Chinese (Simplified) Translation

他总是说“时间就是金钱”,并努力不浪费一分一秒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

買掛金

Hiragana
かいかけきん
Noun
Japanese Meaning
掛買金, unpaid purchases / liability to pay for goods or services received / accounts payable
Easy Japanese Meaning
あとでお金をはらうやくそくをした代金で、まだはらっていないお金
Chinese (Simplified)
应付账款 / 应付货款 / 采购应付款
What is this buttons?

We need to pay our accounts payable as soon as possible.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要尽快支付应付账款。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

保釈金

Hiragana
ほしゃくきん
Noun
Japanese Meaning
刑事事件で、被疑者・被告人の身柄拘束を解く代わりに裁判所に納める金銭。出頭などを担保するための保証金。
Easy Japanese Meaning
つかまった人がじゆうになるために、さいばんにいちどあずけるおかね
Chinese (Simplified)
法院为保释而收取的保证金 / 用于确保被告遵守保释条件的金钱担保
What is this buttons?

He paid the bail and got out of jail.

Chinese (Simplified) Translation

他交了保释金,出狱了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

どくりょく

Kanji
独力
Noun
Japanese Meaning
自分ひとりの力。また、その力で物事を行うこと。
Easy Japanese Meaning
たよる人がなくて、自分ひとりの力だけで物事をすること
Chinese (Simplified)
独力 / 凭自身力量 / 靠自己努力
What is this buttons?

He solved the problem on his own.

Chinese (Simplified) Translation

他独自解决了那个问题。

What is this buttons?
Related Words

romanization

げんしりょく

Kanji
原子力
Noun
Japanese Meaning
原子力: 核分裂や核融合など、原子核の反応によって得られるエネルギー。また、そのエネルギーを利用した技術や発電方式。 / 原子力エネルギーを用いた発電や動力源の総称。 / 広義には、原子核に関わる科学・技術分野全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ものをつくるいちばんちいさなつぶのちから。おもにでんきをつくるときにつかう。
Chinese (Simplified)
核能 / 原子能 / 核能发电
What is this buttons?

Nuclear power is greatly anticipated as a future energy source.

Chinese (Simplified) Translation

原子力被高度期待作为未来的能源来源。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★