Search results- Japanese - English

実行力

Hiragana
じっこうりょく
Noun
Japanese Meaning
物事を実際に行う力。実際にやり遂げる能力。行動に移し、結果を出す力。
Easy Japanese Meaning
やるときめたことを、さいごまでやりとげるちから
Chinese (Simplified)
执行任务并把事情做成的能力 / 将计划落实为行动的能力 / 说到做到的能力
What is this buttons?

He has a strong ability to get things done to make the project successful.

Chinese (Simplified) Translation

他具备让项目成功的强大执行力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

恥辱

Hiragana
ちじょく
Noun
Japanese Meaning
社会的・道徳的な価値を傷つけられたことによる大きな不名誉やはじ。 / 人からひどく軽んじられたり、辱めを受けたりすることで感じるつらく屈辱的な思い。
Easy Japanese Meaning
とてもはずかしくて、こころがつらくなること。ひとにとてもはずかしいおもいをさせられること。
Chinese (Simplified)
羞耻 / 屈辱 / 丢脸
What is this buttons?

He could never forget that disgrace in his lifetime.

Chinese (Simplified) Translation

他一生都无法忘记那次屈辱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

気力

Hiragana
きりょく
Noun
Japanese Meaning
生命や精神活動を支える内面的な力や意欲 / 物事に取り組もうとする気持ちややる気 / 精神的な活力や元気 / 困難に立ち向かおうとする精神的なエネルギー
Easy Japanese Meaning
何かをやろうとするこころのげんき。がんばる力。
Chinese (Simplified)
精神力量 / 干劲 / 士气
What is this buttons?

He didn't have the spirit to finish the job.

Chinese (Simplified) Translation

他没有完成那项工作所需的精力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

魔力

Hiragana
まりょく
Noun
Japanese Meaning
超自然的・神秘的な力。また、呪文や魔法によって発揮される不思議なエネルギー。 / ファンタジー作品などで、魔法を行使するためのエネルギー源として設定される力。 / 比喩的に、人を強く惹きつけたり、心を動かしたりする不思議な力。
Easy Japanese Meaning
まほうをつかうためのふしぎなちから
Chinese (Simplified)
魔法的力量 / 超自然的能量
What is this buttons?

She was able to change everything with her magical power.

Chinese (Simplified) Translation

她凭借那股魔力改变了一切。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

無職

Hiragana
むしょく
Noun
Japanese Meaning
仕事や職業を持っていないこと。また、その人。 / 職に就いていない状態。失業中であること。
Easy Japanese Meaning
しごとをしていないこと。しごとがないひとのこと。
Chinese (Simplified)
无业 / 失业 / 没有职业
What is this buttons?

He is currently unemployed.

Chinese (Simplified) Translation

他现在失业。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

勢力均衡

Hiragana
せいりょくきんこう
Noun
Japanese Meaning
国際関係や政治などにおいて、複数の勢力が互いに拮抗し、どこか一方が圧倒的に優位にならない状態を保つこと。 / 勢力同士の力関係を調整して、全体として安定した状態にしておくこと。 / 軍事力・経済力・政治的影響力などが、いくつかの勢力間でおおむね均等または釣り合いが取れている状態。
Easy Japanese Meaning
国や組などの力がかたよらないように、強さのつりあいをたもつこと
Chinese (Simplified)
势力平衡 / 各方力量相当的均衡状态 / 权力格局的平衡(多指国际政治)
What is this buttons?

If the balance of power in this region is disrupted, there is a possibility of major turmoil.

Chinese (Simplified) Translation

如果该地区的势力均衡被打破,可能会引起严重的混乱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

效力

Hiragana
こうりょく
Kanji
効力
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
ある行為や規定・薬品などが実際に目に見える形で及ぼす効果や働き。効き目。効能。 / 法律・契約・制度などが、実際に人や事柄に対して及ぼす拘束力や有効性。 / (文語的・中国由来の語として)権力や威信が具体的に及ぶ力。影響力。
Easy Japanese Meaning
ものごとのききめ。なにかがよくはたらくちからのこと。
Chinese (Simplified)
作用、效果 / 效能、有效性 / 法律上的效力
What is this buttons?

Signing this contract will produce a certain legal effect.

Chinese (Simplified) Translation

在本契约书上签字后,将产生一定的效力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

感染力

Hiragana
かんせんりょく
Noun
Japanese Meaning
病原体などが他の個体に病気をうつす力や程度を指す語。 / ある物事や感情などが周囲に広がり、人に影響を及ぼす力。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひとからひとへうつるつよさをいいます
Chinese (Simplified)
传染性;使疾病在人群中传播的能力 / 言语、作品等打动并影响他人的力量
What is this buttons?

The infectious capacity of this virus is very strong.

Chinese (Simplified) Translation

这种病毒的传染力非常强。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

体力

Hiragana
たいりょく
Noun
Japanese Meaning
体力、肉体的な力
Easy Japanese Meaning
からだをうごかしたり がまんしたりするときの ちから
Chinese (Simplified)
身体的力量 / 体能 / 身体的耐力
What is this buttons?

To maintain enough physical stamina to meet the demands of work even as one ages, it is necessary to continue planned training and nutritional management over the long term, along with adequate rest and stress management.

Chinese (Simplified) Translation

即使年纪增大,要维持足以应对工作要求的体力,除了有计划的训练和营养管理外,还需要长期坚持充足的休息和压力应对措施。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

體力

Hiragana
たいりょく
Kanji
体力
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 体力 bodily strength, physical power
Easy Japanese Meaning
からだをうごかしたり はたらいたりするときに ひつような ちから
Chinese (Simplified)
身体的力量 / 身体的耐力 / 进行体力活动的能力
What is this buttons?

He has physical strength, so he can work for a long time.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★