Yomiya-san is my best friend.

Yomiya 是我的亲友。

Yomiya是我的摯友。

요미야 씨는 제 친한 친구입니다.

Yomiya là bạn thân của tôi.

Si Yomiya ang matalik kong kaibigan.

It is said that he embarked on a journey to the land of the dead.

据说他已经前往黄泉之国。

據說他已經前往黃泉之國了。

그는 저승으로 떠났다고 전해집니다.

Người ta nói rằng anh ấy đã sang cõi âm.

Sinasabing siya ay naglakbay patungo sa Yomi, ang kaharian ng mga patay.

He attempted to pique our interest with that story.

他从那个故事中看出了我们的兴趣。

他從那個故事中看出我們的興趣。

그는 그 이야기로 우리의 관심을 파악했다.

Anh ấy đã nhận ra sự quan tâm của chúng tôi qua câu chuyện đó.

Nabasa niya ang aming interes sa kuwento.

Please tell me the pronunciation aid kana of this kanji.

请告诉我这个汉字的读音。

請告訴我這個漢字的讀音。

이 한자의 읽는 법을 알려주세요.

Xin hãy cho tôi biết cách đọc chữ Hán này.

He is good at reading backwards, always surprising his friends.

他擅长倒着读，总是让朋友们惊讶。

他擅長倒著讀，總是讓朋友們感到驚訝。

그는 거꾸로 읽는 것을 잘해서 항상 친구들을 놀라게 하고 있습니다.

Anh ấy rất giỏi đọc chữ lộn ngược và luôn làm bạn bè ngạc nhiên.

Mahusay siyang magbasa nang nakabaligtad, at palagi niyang sinusorpresa ang kanyang mga kaibigan.

He deciphered the word by reading it backwards.

他把那句话倒着读来解读。

他把那句話倒著讀來解讀。

그는 그 말을 거꾸로 읽어 해독했다.

Anh ấy đã giải mã những từ đó bằng cách đọc ngược.

Na-decode niya ang salitang iyon sa pamamagitan ng pagbabasa nito nang pabaliktad.

He enjoys reading material every night.

他每晚都喜欢阅读。

他每晚都喜歡閱讀。

그는 매일 밤 독서를 즐깁니다.

Anh ấy mỗi đêm đều thích đọc sách.

Tuwing gabi, nasisiyahan siyang magbasa.

He departed for the land of the dead.

他踏上了前往黄泉之国的旅程。

他啟程前往黃泉之國。

그는 저승으로 떠났다.

Anh ấy đã lên đường đến cõi âm.

Bumyahe siya papuntang kaharian ng Yomi.

Tsukuyomi is my best friend.

月读是我的挚友。

月讀是我的摯友。

츠쿠요미 씨는 제 친한 친구입니다.

Tsukuyomi-san là bạn thân của tôi.

Si Tsukuyomi ay aking matalik na kaibigan.

This word takes on a different meaning when read backwards.

这句话倒过来读会变成另一种意思。

這句話倒過來讀會有不同的意思。

이 말은 거꾸로 읽으면 다른 뜻이 됩니다.

Từ này nếu đọc ngược sẽ có một ý nghĩa khác.

Kapag binasa nang pabaliktad ang salitang ito, nagkakaroon ito ng ibang kahulugan.