Search results- Japanese - English

かり

Kanji
仮 / 借り / 狩り / 雁
Noun
Japanese Meaning
上り、甲: 調子が上がる / 仮: 一時的な、仮の / 借り: 借金 / 狩り、猟: 狩り / 雁: 雁。雁の鳴き声
Easy Japanese Meaning
かりはみじかいあいだのことやかりることやどうぶつをとることやがんやそのなきごえ
Chinese (Simplified) Meaning
暂定 / 债务 / 狩猎
Chinese (Traditional) Meaning
暫時 / 債務 / 狩獵
Korean Meaning
임시, 잠정 / 빚, 신세 / 사냥
Vietnamese Meaning
tạm thời; giả định / nợ; món nợ / săn bắn
Tagalog Meaning
pansamantala / utang / pangangaso
What is this buttons?

Recent phonetic research has shown that the rising tone appearing at the ends of utterances subtly alters the meaning of the speech, functioning particularly as a rising accent that expresses questions or surprise.

Chinese (Simplified) Translation

最新的语音学研究表明,出现在句尾的「かり」会微妙地改变话语的意义,特别是作为表示疑问或惊讶的上升语调来发挥作用。

Chinese (Traditional) Translation

最新的語音學研究顯示,出現在語尾的「かり」會微妙地改變話語的意義,並特別作為表示疑問或驚訝的上揚重音(升調)而發揮作用。

Korean Translation

최신 음성학 연구에서는 어미에 나타나는 'かり'가 발화의 의미를 미묘하게 바꾸며, 특히 의문이나 놀라움을 나타내는 올라가는 억양으로 기능한다는 것이 밝혀졌다.

Vietnamese Translation

Những nghiên cứu ngữ âm học mới nhất cho thấy rằng phần “kari” xuất hiện ở cuối câu làm thay đổi một cách tinh tế ý nghĩa của lời nói, và đặc biệt hoạt động như một ngữ điệu lên để biểu thị nghi vấn hoặc ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Ipinapakita ng pinakabagong pananaliksik sa ponetika na ang 'kari' na lumilitaw sa dulo ng pagbigkas ay bahagyang binabago ang kahulugan ng pahayag, at lalo na itong gumagana bilang pataas na intonasyon na nagpapahayag ng pagtatanong o pagkabigla.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かって

Kanji
刈って / 駆って / 飼って / 勝って / 買って
Verb
form-of
Japanese Meaning
Form of 刈る (かる, karu) / Form of 駆る (かる, karu) / Form of 飼う (かう, kau) / Form of 勝つ (かつ, katsu) / Form of 買う (かう, kau)
Easy Japanese Meaning
かっては刈る駆る飼う勝つ買うのてのかたちでうごきをつなぐことば
Chinese (Simplified) Meaning
买 / 赢 / 饲养
Chinese (Traditional) Meaning
「買う/飼う/勝つ/刈る/駆る」的て形(~って)。
Korean Meaning
‘자르다’·‘몰다/쫓다’·‘기르다’·‘이기다’·‘사다’의 て형(…하고/…해서)
Vietnamese Meaning
mua / thắng / nuôi (động vật)
Tagalog Meaning
bumili / manalo / mag-alaga ng hayop
What is this buttons?

He mows the lawn every week.

Chinese (Simplified) Translation

他每周都在修剪院子里的草。

Chinese (Traditional) Translation

他每週都會在院子裡割草。

Korean Translation

그는 매주 정원의 풀을 깎습니다.

Vietnamese Translation

Hàng tuần, anh ấy cắt cỏ trong vườn.

Tagalog Translation

Pinuputol niya ang damo sa bakuran tuwing linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かろ

Kanji
火炉
Noun
Japanese Meaning
火を焚いて湯を沸かしたり、蒸気を発生させたりする装置。ボイラー。 / 金属や陶磁器などを焼成するための炉。かまど。
Easy Japanese Meaning
ひをたいて あつい ねつをつくる ばしょや きかいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
火炉 / 锅炉 / 熔炉
Chinese (Traditional) Meaning
鍋爐 / 火爐
Korean Meaning
보일러 / 노 / 화로
Vietnamese Meaning
nồi hơi / lò nung / lò đốt
Tagalog Meaning
pugon / pakuluan
What is this buttons?

There is an old boiler in this house.

Chinese (Simplified) Translation

这座房子有一个古老的仓库。

Chinese (Traditional) Translation

這間房子裡有一個古老的かろ。

Korean Translation

이 집에는 낡은 카로가 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong ngôi nhà này có một 'かろ' cũ.

Tagalog Translation

Mayroong isang lumang imbakan sa bahay na ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かりも

Kanji
刈藻
Noun
empty-gloss no-gloss obsolete
Japanese Meaning
古語・古い表現で、現在ではほとんど使われない、または廃れた語形・語義であることを示すラベル。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、おとこのひとがすきなひとのいえへかようこと
Chinese (Simplified) Meaning
(古)水藻;水草 / (古)割下的水草(用于祭祀或染色等)
Chinese (Traditional) Meaning
割下的水藻、水草(古語) / 割取水藻的行為(古語)
Korean Meaning
폐어 / 고어
Vietnamese Meaning
rong/cỏ nước (từ cổ) / rong nước đã cắt, vớt
What is this buttons?

This ancient document uses the obsolete word 'karimo'.

Chinese (Simplified) Translation

这份古文书中使用了古语“かりも”。

Chinese (Traditional) Translation

在這份古文書中使用了古語「かりも」。

Korean Translation

이 고문서에는 'かりも'라는 고어가 사용되고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong văn bản cổ này có sử dụng từ cổ 'かりも'.

What is this buttons?
Related Words

romanization

かろやか

Kanji
軽やか
Adjective
Japanese Meaning
動作や様子などが軽くてなめらかなさま。重苦しさがなく、心地よい印象を与えるさま。
Easy Japanese Meaning
うごきやふんいきがかるくて、やさしくすらすらとしているようす
Chinese (Simplified) Meaning
轻盈的 / 轻快的 / 轻松的
Chinese (Traditional) Meaning
輕快的 / 輕盈的 / 輕鬆的
Korean Meaning
가볍고 경쾌한 / 홀가분하고 산뜻한 / 부담 없고 편안한
Vietnamese Meaning
nhẹ nhàng, thanh thoát / uyển chuyển, linh hoạt / thoải mái, dễ dàng
Tagalog Meaning
magaan / banayad / magaan at maginhawa
What is this buttons?

Her movements are always light and easy, and it's comfortable just to watch.

Chinese (Simplified) Translation

她的动作总是轻盈,光是看着就让人感到舒适。

Chinese (Traditional) Translation

她的動作總是輕盈,光看著就令人感到舒適。

Korean Translation

그녀의 움직임은 언제나 경쾌해서 보기만 해도 기분이 좋다.

Vietnamese Translation

Cử động của cô ấy luôn nhẹ nhàng, chỉ nhìn thôi cũng thấy dễ chịu.

Tagalog Translation

Ang kilos niya ay palaging magaan at kaaya-ayang panoorin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

かる

Kanji
刈る / 狩る / 駆る
Verb
Japanese Meaning
人から物や金を一時的に受け取り、後で返す約束をして自分のものとして使うこと。 / 草や髪、枝などを刃物で短く切り取ること。 / 馬や車などを操って走らせること、または勢いよく追い立てるようにして動かすこと。 / 山野や川などで、動物や鳥・魚などを追い立てて捕らえること。 / 草や稲などを根元から刈り取ること。
Easy Japanese Meaning
ものをかりてつかう、くさやかみをきる、けものをとる、ひとやどうぶつをむりにうごかすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
借用 / 修剪、收割 / 狩猎
Chinese (Traditional) Meaning
借、借用 / 修剪、割草、收割 / 狩獵、驅使
Korean Meaning
빌리다 / (풀·곡식·머리 등을) 베다, 깎다 / 몰다, (감정이) 몰아가다; 사냥하다
Vietnamese Meaning
mượn / cắt tỉa, gặt, cắt cỏ / săn bắt
Tagalog Meaning
humiram / magputol / mangaso
What is this buttons?

I plan to borrow a book from my friend tomorrow.

Chinese (Simplified) Translation

我打算明天向朋友借一本书。

Chinese (Traditional) Translation

我打算明天向朋友借一本書。

Korean Translation

내일 친구에게서 책을 빌릴 예정입니다.

Vietnamese Translation

Ngày mai tôi định mượn sách từ một người bạn.

Tagalog Translation

Babalak kong humiram ng libro sa kaibigan bukas.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

かって

Kanji
勝手
Noun
Japanese Meaning
自分の都合や好みを優先して行動すること、またはそのさま / その人の置かれている事情や状態 / 台所。炊事を行う場所
Easy Japanese Meaning
じぶんのつごうややりかたのこと。ようすやだいどころのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
个人的方便;自己的做法 / 情况;境况;环境 / 厨房
Chinese (Traditional) Meaning
自己的方便;任意的做法 / 情況;處境(如經濟狀況) / 廚房
Korean Meaning
자기 편의, 제멋대로 함 / 형편, 사정, 환경 / 부엌
Vietnamese Meaning
sự thuận tiện của riêng mình; sự làm theo ý mình / hoàn cảnh, tình trạng (nhất là về tài chính) / nhà bếp, gian bếp
Tagalog Meaning
sariling kagustuhan o kapakanan / kalagayan o sitwasyon (hal., pinansyal) / kusina
What is this buttons?

He always acts at his own convenience.

Chinese (Simplified) Translation

他总是自作主张地行动。

Chinese (Traditional) Translation

他總是隨心所欲地行動。

Korean Translation

그는 항상 제멋대로 행동한다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn tự ý hành động.

Tagalog Translation

Palagi siyang kumikilos ayon sa sarili niyang kagustuhan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いやもう

Interjection
Japanese Meaning
何か特筆すべきことを振り返るときに発せられる言葉。驚き・感心・あきれ・感慨など、強い感情をこめて状況を思い返す際の間投詞。
Easy Japanese Meaning
とてもおどろいたときや、なんとも言えない気持ちのときに出ることば
Chinese (Simplified) Meaning
表示惊叹、感慨(回想某件非凡之事) / 用于引出对经历的总结或评价的感叹
Chinese (Traditional) Meaning
表示感嘆或驚訝的語氣。 / 開場語,用於回顧令人驚奇或印象深刻的事。 / 表示無奈或強調。
Korean Meaning
놀라운 일을 되새기며 감탄할 때 쓰는 감탄사 / 인상적인 일을 떠올리며 탄식하듯 내뱉는 말 / 상황의 대단함을 강조하며 말머리를 여는 말
Vietnamese Meaning
Ôi chao; trời ơi (cảm thán trước điều nổi bật) / Quả là..., thật là... (mở đầu nhận xét khi hồi tưởng) / Biểu thị sự ngạc nhiên, ấn tượng khi nghĩ lại chuyện đáng chú ý
What is this buttons?

Wow, what is this deliciousness!

Chinese (Simplified) Translation

哎呀,这美味到底是什么!

Chinese (Traditional) Translation

哎呀……這美味到底是什麼!

Korean Translation

아니, 이 맛은 대체 뭐야!

Vietnamese Translation

Trời ơi... ngon thế này là sao!?

What is this buttons?
Related Words

romanization

もうぜつ

Kanji
毛舌
Noun
Japanese Meaning
毛舌(もうぜつ): 舌の表面に黒褐色または褐色の毛のような隆起が生じる状態。英語では black hairy tongue と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
べろのうえにこげちゃいろのけのようなものがはえているじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
黑毛舌;舌面乳头延长、变黑似毛的良性状态 / 舌背乳头过度角化并着色呈毛状的舌病变
Chinese (Traditional) Meaning
舌面呈黑色並有毛狀覆蓋的病變 / 舌背乳突增生與著色,外觀似黑色毛狀的狀態 / 良性毛舌症,常與口腔衛生不佳或藥物相關
Korean Meaning
흑색 유모설 / 혀에 검은 털처럼 보이는 설태가 생기는 상태 / 혀의 유두가 길어지고 검게 변색되는 증상
Vietnamese Meaning
lưỡi lông đen (tình trạng gai lưỡi dài, sẫm màu) / tình trạng lưỡi có lông đen do bợn tích tụ
What is this buttons?

He is troubled by black hairy tongue.

Chinese (Simplified) Translation

他已经被极度困扰。

Chinese (Traditional) Translation

他已經一直被困擾。

Korean Translation

그는 이미 끊임없이 괴로워하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị dày vò.

What is this buttons?
Related Words

romanization

もう

Interjection
colloquial
Japanese Meaning
いらだちや不満を表すときの「もう」
Easy Japanese Meaning
あいてにおこっているきもちをつたえるときにいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
真是的!(表示对对方的不满或挫败) / 够了!(责备或催促对方) / 哎呀!(带抱怨的感叹,对话对象)
Chinese (Traditional) Meaning
真是的! / 夠了啦! / 表示對對方的不耐或抱怨
Korean Meaning
아이, 정말! / 아, 진짜! / 이제 그만!
Vietnamese Meaning
Trời ơi! / Thôi đi! / Đủ rồi!
Tagalog Meaning
ano ba! / hay naku! / naman!
What is this buttons?

Jeez, how many times have I told you?

Chinese (Simplified) Translation

我不是已经说过很多次了吗?

Chinese (Traditional) Translation

我已經說過很多次了吧?

Korean Translation

이미 여러 번 말했잖아?

Vietnamese Translation

Tôi đã nói với bạn nhiều lần rồi, đúng không?

Tagalog Translation

Sinabi ko na 'yan sa iyo nang maraming beses, hindi ba?

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★