Search results- Japanese - English
Keyword:
みや
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる「みや」。漢字では「美也」「宮」などと書かれることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにあたえられるなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 女子名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
みやがわ
Kanji
宮川
Proper noun
Japanese Meaning
宮川: 日本の姓の一つ。地名などに由来すると考えられる。 / 宮川: 神社の「宮」と川を合わせた語で、神社の近くを流れる川、あるいは神域と関係する川を連想させる字面をもつ。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで、「みや」と 「かわ」から できた なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“宫川” / 日语姓氏，写作“宫川”
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏（漢字作「宮川」）
Korean Meaning
일본의 성씨(宮川)
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / tên họ Miyagawa (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones na “Miyagawa” / apelyido: “Miyagawa”
Related Words
みやかわ
Kanji
宮川
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「宮川」「宮河」などと表記される。 / 日本の地名の一つ。河川名・地域名などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで かみの かわを いみする なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“宫川”
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏，漢字作「宮川」 / 日本人的姓氏名：宮川
Korean Meaning
일본의 성씨(宮川)
Vietnamese Meaning
họ Miyakawa (宮川) / một họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon (宮川, Miyakawa) / pangalan ng pamilyang Hapones
Related Words
越
Onyomi
えつ
Kunyomi
こす / こえる
Character
Japanese Meaning
超える; 超える; 超越する; 卓越する; 追い越す; 克服する; 征服する; 横断する
Easy Japanese Meaning
ある数やきょうかいよりたかくなることや、それをこえることをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
超过；超越 / 跨越；越过 / 克服；战胜
Chinese (Traditional) Meaning
超越；超過 / 勝過；凌駕 / 越過；穿越
Korean Meaning
넘다 / 능가하다 / 건너다
Vietnamese Meaning
vượt quá / vượt qua / băng qua
越
Hiragana
ごし / こし / ごえ / こえ
Affix
Japanese Meaning
越: 境界や限界をこえて進むこと、またはある時点・数量・程度などを上回ることを表す接辞。 / 越: 場所をまたぐ移動（乗り物の発着点や経由地など）を表す接辞。 / 越: 期間（年・月・日など）をまたいで続く、またはそこをこえて存在・継続することを表す接辞。
Easy Japanese Meaning
ことばにつき、ものやばしょのむこうへこえることをあらわす。としやじかん、きまりやかずをこえることにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
越过；跨越 / 经历（时间）；度过 / 超过；超越；逾越（限度）
Chinese (Traditional) Meaning
越過；跨越 / （時間）經過；度過 / 超過；逾越（限度）
Korean Meaning
넘어가다·건너다 / (시간이) 지나가다 / 초과하다·한계를 넘다
Vietnamese Meaning
vượt qua; băng qua / (thời gian) trôi qua / vượt quá; vượt hơn
Tagalog Meaning
tumawid o lumampas / lumipas (ang panahon) / humigit o lumabis sa hangganan
Related Words
越
Hiragana
えつ
Proper noun
historical
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
日本や中国などの姓・名字。「こし」「こえつ」「えつ」などと読む。 / 日本の古代の令制国のひとつで、現在の福井県・石川県・富山県にまたがる地域。「こしのくに」。 / 中国の古代王朝・春秋戦国時代に存在した国名。「越国（えつこく）」として知られる。 / ベトナムの略称として用いられる漢字表記。「越南（ベトナム）」の略。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしのみなみのくにのなまえ。べとなむをみじかくしたよびな。
Chinese (Simplified) Meaning
古代中国南方的越人（百越） / 越南的简称
Chinese (Traditional) Meaning
（歷史）古代中國南方的越人（百越） / 越南的簡稱
Korean Meaning
(역사) 고대 중국 남부의 월족 / 베트남(越南)의 약칭
Vietnamese Meaning
(lịch sử) dân tộc Bách Việt ở phía nam Trung Quốc cổ đại / viết tắt của Việt Nam
Tagalog Meaning
mga Yue, sinaunang pangkat ng mga tao sa timog ng Tsina / daglat para sa Vietnam
Related Words
武宮
Hiragana
たけみや
Proper noun
Japanese Meaning
武宮は、日本の姓の一つ。著名な人物として、囲碁棋士の武宮正樹などがいる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの なまえ。たけみや と よむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“武宮”。 / 日本人名中的姓氏用法。
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏名 / 日語人名用的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 다케미야
Vietnamese Meaning
họ người Nhật "Takemiya" / tên họ Nhật Bản (武宮)
Tagalog Meaning
Takemiya, isang apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon na Takemiya
Related Words
有栖川宮
Hiragana
ありすがわのみや
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本の皇室に属していた宮家の一つで、現在は断絶している有栖川宮家を指す固有名詞。 / 京都の地名や関連施設名などに使われることもある「有栖川宮」を含む名称。
Easy Japanese Meaning
むかしあった にほんの てんのうの いえがらの ひとつで いまは つづいていない みやけ
Chinese (Simplified) Meaning
日本皇室的旁系支派有栖川宫家，已绝嗣 / 日本皇族的分支有栖川宫，历史上已灭绝
Chinese (Traditional) Meaning
日本皇室的旁支宮家「有栖川宮」，已絕嗣 / 日本皇族的支系名，歷史上已不復存在
Korean Meaning
일본 황실의 방계 왕가로, 현재는 단절된 궁가 / 역사적으로 존재했으나 소멸한 일본 황실의 분가
Vietnamese Meaning
chi thứ của hoàng thất Nhật Bản mang hiệu Arisugawa-no-miya, nay đã tuyệt tự / tên một cung vương thất (dòng nhánh) của hoàng gia Nhật Bản đã chấm dứt
Related Words
鷺宮
Hiragana
さぎのみや
Proper noun
Japanese Meaning
鷺宮（さぎのみや）は、日本の地名・駅名・神社名などに用いられる固有名詞で、「鷺（さぎ）」と「宮（みや）」から成る名称。しばしば関東地方など各地の町名・駅名として見られる。
Easy Japanese Meaning
にほんのまちのなまえで、しんじゅくのちかくなどにあるちいきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本常见的城市地名，意为“鹭宫” / 多指日本城市中的街区名等地名
Chinese (Traditional) Meaning
常見的城市地名（日本） / 「鷺之宮」之意的地名
Korean Meaning
일본에서 흔한 지명 / 주로 도시 내 지역·동 이름 / ‘백로의 신사’를 뜻하는 한자에서 유래한 이름
Vietnamese Meaning
Tên địa danh phổ biến ở các thành phố Nhật Bản (thường là khu vực hoặc ga tàu) / Nghĩa đen: “miếu/đền của cò”
Related Words
間宮
Hiragana
まみや
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。 / 北海道と樺太の間に位置する海峡「間宮海峡」の略称・通称。 / 日本海軍の給糧艦「間宮」の略称・通称。 / 日本の地名・施設名・作品名・キャラクター名などに用いられる固有名。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのうち、かぞくのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日語中的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Mamiya (tiếng Nhật) / họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon na “Mamiya” / apelyido sa wikang Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
