Last Updated
：2026/01/08
越
Hiragana
ごし / こし / ごえ / こえ
Affix
Japanese Meaning
越: 境界や限界をこえて進むこと、またはある時点・数量・程度などを上回ることを表す接辞。 / 越: 場所をまたぐ移動（乗り物の発着点や経由地など）を表す接辞。 / 越: 期間（年・月・日など）をまたいで続く、またはそこをこえて存在・継続することを表す接辞。
Easy Japanese Meaning
ことばにつき、ものやばしょのむこうへこえることをあらわす。としやじかん、きまりやかずをこえることにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
越过；跨越 / 经历（时间）；度过 / 超过；超越；逾越（限度）
Chinese (Traditional) Meaning
越過；跨越 / （時間）經過；度過 / 超過；逾越（限度）
Korean Meaning
넘어가다·건너다 / (시간이) 지나가다 / 초과하다·한계를 넘다
Indonesian
melewati; menyeberangi / melampaui; melebihi / berlalu (tentang waktu); melewati periode
Vietnamese Meaning
vượt qua; băng qua / (thời gian) trôi qua / vượt quá; vượt hơn
Tagalog Meaning
tumawid o lumampas / lumipas (ang panahon) / humigit o lumabis sa hangganan
Sense（1）
pass over; cross over; go over
Sense（2）
pass; go through (of time)
Sense（3）
exceed; surpass; transgress (limit, extent)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
pass over; cross over; go over / pass; go through (of time) / exceed; surpass; transgress (limit, extent)
See correct answer
越
See correct answer
He arrived at the village by crossing over the mountain.
He arrived at the village by crossing over the mountain.
See correct answer
彼は山を越えて村に到着した。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
