Search results- Japanese - English

宮仕え

Hiragana
みやづかえ
Noun
Japanese Meaning
宮仕え(みやづかえ)とは、朝廷や宮中、または大名家・貴人の屋敷などに仕えて、公的・公的性格の強い主君や組織のために働くこと、あるいはその勤め・務めのこと。転じて、役所や会社など、自分が支配権をもたない組織に雇われて働くことをやや自嘲的・皮肉を込めていう表現としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
おおきなやしきで、えらいひとにつかえるしごと。くにのしごとをすることにもいう。
Chinese (Simplified)
宫廷侍奉 / 宫廷供职 / 官职职责
What is this buttons?

She had been in court service for many years.

Chinese (Simplified) Translation

她在宫中服侍了多年。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Onyomi
Kunyomi
みやび
Character
kanji
Japanese Meaning
優雅な / 上品な / 優美な / 洗練された
Easy Japanese Meaning
みやびで、きれいで、おちついたようすをあらわす文字
Chinese (Simplified)
优雅 / 高雅 / 文雅
What is this buttons?

Miyabi is always gracious, and loved by everyone.

Chinese (Simplified) Translation

雅总是很优雅,深受大家喜爱。

What is this buttons?
Related Words

common

仕似す

Hiragana
しにす
Kanji
為似す
Verb
archaic
Japanese Meaning
まねをする。模倣する。 / 家業を継ぐ。跡を継ぐ。 / 信用のある商売を長く営む。暖簾を守る。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、ほかのひとのまねをする、または家のしごとやみせをついで続けること
What is this buttons?

He learned the style of the painting to imitate the ancient artist.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Onyomi
キュウ / グウ /
Kunyomi
みや
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
神社
Easy Japanese Meaning
かみさまをまつるところをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
神社(日本) / 宫殿
What is this buttons?

The shrine is a traditional Japanese building.

What is this buttons?

Onyomi
ゾウ
Kunyomi
つくる / つくり / づくり / みやつこ
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
作成する、作る、体格、構造
Easy Japanese Meaning
ものをつくることをあらわすかんじ。からだやもののつくりのいみもある。
Chinese (Simplified)
创造;制造 / 体格;外形 / 构造;结构
What is this buttons?
What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★