Search results- Japanese - English
Keyword:
達彬
Hiragana
たつあき / たつあきら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「達彬（たつあき・たつひん・たつしげ など）」は、主に男性に用いられる名前で、「達」は『達する・すぐれる・通達している』『学問や技芸に秀でている』といった意味、「彬」は『あきらか・調和がとれた美しさ・品位のあるさま』といった意味を持つ漢字で構成される。したがって、「達彬」という名には『学問や技芸に優れ、品格と調和のとれた人』『よく通じ、明晰で気品ある人物に育ってほしい』といった願いが込められた男性の名前、という意味合いがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
宏典
Hiragana
ひろのり / ひろふみ / こうのり
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。親が子に「大きく立派に育ってほしい」という願いを込めて名付けることが多い。
Easy Japanese Meaning
男の人のなまえ。にほんのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性人名
Related Words
秀道
Hiragana
ひでみち
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の固有名詞。多くの場合、「秀」は「優れている」「すぐれて高いさま」、「道」は「生き方」「みちすじ」「道理」を表し、合わせて「優れた生き方」「立派な道を歩む人」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。秀道はしゅうどうとよむ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性名字
Related Words
義通
Hiragana
よしみち / のりみち / まさみち / ただみち / よしとおる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「義」は「正義」「道理」、「通」は「通じる」「達する」の意があり、「正しい道理に通じた人」「義をよく理解し貫く人」といった願いを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでよくつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
道裕
Hiragana
みちひろ / みちゆう / みちゆたか / どうゆう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名「みちひろ」。漢字「道」は道・道理、「裕」はゆたか・ゆとりを意味し、「道をわきまえ豊かに生きる人」「道理にかなった豊かな心をもつ人」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 日语男性人名
Related Words
通り道
Hiragana
とおりみち
Noun
Japanese Meaning
目的地へ行く途中に通る道筋 / 通行や移動のために確保された経路 / 物事を進める際に通過しなければならない過程や手順のたとえ
Easy Japanese Meaning
人や車がとおるみちや、どこかに行くとちゅうでとおるみち
Chinese (Simplified)
通道 / 途中经过的道路 / 常走的路线
Related Words
道のり
Hiragana
みちのり
Kanji
道程
Noun
Japanese Meaning
目的地までの距離 / そこに到達するまでに経る道筋や過程 / これまで歩んできた人生の経過やプロセスの比喩
Easy Japanese Meaning
あるばしょからもくてきのばしょまでのきょりやかかるじかんのこと
Chinese (Simplified)
到目的地的距离 / 路程 / 路途
Related Words
道中
Hiragana
どうちゅう
Noun
Japanese Meaning
旅の途中。移動しているその行程の間。 / 歌舞伎などで、旅の場面を表す場面。また、その道中を歩く人々。 / 江戸時代、旅に出るときの費用・支度。道中費。
Easy Japanese Meaning
あるばしょからほかのばしょへいくあいだのみちや、そのとちゅうのばしょのこと
Chinese (Simplified)
道路中间 / 在道路上 / 半路上；途中
Related Words
満ち引き
Hiragana
みちひき
Noun
Japanese Meaning
潮が満ちたり引いたりすること / 物事の勢いや成り行きが盛んになったり衰えたりすることのたとえ
Easy Japanese Meaning
海の水がふえたりへったりして、水の高さがかわること
Chinese (Simplified)
潮汐的涨落 / 潮水的进退 / 潮位的升降
Related Words
満ち満ちる
Hiragana
みちみちる
Verb
Japanese Meaning
満ち満ちる：いっぱいに満ちる。あふれるほど満ちる。
Easy Japanese Meaning
あるばしょやこころが、なにかでいっぱいになるようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
充满 / 满盈 / 洋溢
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
