Search results- Japanese - English
Keyword:
道
Hiragana
みち
Noun
figuratively
Japanese Meaning
道 / 道程 / ルート / コース
Easy Japanese Meaning
ひとやくるまがいききするところ。ものごとのやりかた。
Chinese (Simplified)
道路；路 / 路径；路线 / 方式；途径
Related Words
道
Hiragana
みち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「道」は、一般名詞としては「みち」と読み、通行のための通路・道路、また比喩的に人生や学問・芸術などの追求の筋道や原理を指す。固有名詞としては、人名（多くは男性名）や地名、作品名などに用いられる漢字で、「導く」「筋を通す」といったイメージを含む。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
道
Hiragana
みち
Noun
historical
Japanese Meaning
街路、道路。すなわち、車両や人が通行するための物理的な道路としての意味。 / 方法、やり方、道筋。比喩的に、何かをする際の方向性や手順としての意味。
Easy Japanese Meaning
くるまがはしる、ひとがあるくところ。ものごとをするときのやりかた。
Chinese (Simplified)
道路；街道 / 途径；方式
Related Words
道
Hiragana
みち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「道」は、一般名詞としては「通路」「通り道」「方法」「道理」などを表すが、ここでは固有名詞として、人名や地名などに用いられる場合を指す。 / 日本語の姓・名字の一つ。「道（みち）」という読みで用いられ、日本各地に分布しているが決して多くはない珍しい姓に属する。 / 古くから「道」を含む氏族名や地名に由来して成立したと考えられる姓。街道・道筋・土地の境界・信仰上の聖なる道などに関係するとされることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。かんじの道をつかう。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
道
Onyomi
ドウ
Kunyomi
みち
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
道
Easy Japanese Meaning
ひとやくるまがとおるところ。すすむほうこうやいきかたのいみもある。
Chinese (Simplified)
道路；路 / 方法；途径 / 道理；规律
道
Hiragana
みち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「道（みち）」は、一般名詞としては「道路」「通路」「進むべき筋道」「人生・学問・芸能などにおける在り方・流儀」などの意味を持つ。固有名詞として人名に用いられる場合は、多くが女性名で、「道子」「みちこ」などの形で用いられ、「正しい道を歩む人」「道理にかなった生き方をする人」「人生の道を切り開く人」といった縁起のよい意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
道
Hiragana
みち
Proper noun
Japanese Meaning
道（みち）は、日本語の語彙としては「通路」「方法」「行き方」などを意味するが、ここでは人名・姓として用いられる固有名詞であり、主に女性の名や苗字として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえとしてつかわれる。おんなのひとのなまえやみょうじ。
Chinese (Simplified)
日语女性名字 / 日语姓氏
Related Words
武士の道
Hiragana
ぶしのみち
Noun
Japanese Meaning
武士として守るべき道徳的・倫理的規範や生き方を指す概念。武勇・忠義・名誉・礼節などを重んじる精神。 / 日本の武士階級に固有の精神文化や行動規範を体系化した思想。 / 武士が生涯を通じて貫くべき理想的な行動様式や価値観。
Easy Japanese Meaning
むかしの武士が大切にした心のきまりや生き方の考え方
Chinese (Simplified)
武士道 / 日本武士的行为准则与伦理规范 / 武士精神
Related Words
登山道
Hiragana
とざんどう
Noun
Japanese Meaning
山に登るために人が歩く道。登山者が山頂や山腹へ向かう際に利用する小道やルート。
Easy Japanese Meaning
やまにのぼるひとがあるくために、ととのえられたみち
Chinese (Simplified)
山路 / 登山步道 / 登山小径
Related Words
滑道
Hiragana
すべりみち / かつどう / こつどう
Noun
Japanese Meaning
丸太を滑らせて運搬するために山の斜面などに設けられた溝状・路状の施設。丸太滑り台。 / 物資や人を滑らせて移動させるために設けた滑り路の総称。滑走路状の通路。
Easy Japanese Meaning
山からきった木をすべらせてはこぶための、とおした道やしかけ
Chinese (Simplified)
用于把原木沿坡面滑运的槽道 / 供物体滑行的通道；滑槽
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
