Search results- Japanese - English
Keyword:
⑨
Hiragana
まるきゅう / きゅう
Noun
slang
Japanese Meaning
東方Projectに登場するキャラクター『チルノ』を指すネットスラング的な呼称。作中で「⑨＝バカ」とされたことから、キャラクター固有のあだ名・記号として用いられる。 / 転じて、「おバカキャラ」「ポンコツなかわいさを持つ人物」などを愛情をこめて茶化すときの呼び方。主にオタク文化圏・ネットスラングとして使用される。
Easy Japanese Meaning
とうほうにでてくる ばかっぽい ようじょの キャラ サニーミルクの あだな
Chinese (Simplified) Meaning
东方Project角色“琪露诺”的昵称，源自“笨蛋⑨”的梗 / 在东方圈中对“笨蛋、傻瓜”的戏称
Chinese (Traditional) Meaning
東方Project角色「琪露諾」的暱稱。 / 表示「笨蛋」的戲稱，源於對琪露諾的愛稱「⑨」。
Korean Meaning
동방 프로젝트의 캐릭터 치르노를 가리키는 팬덤 속어 / 치르노를 ‘바보’로 친근하게 부르는 별칭 / 치르노를 상징하는 동그라미 숫자 9 표기
Vietnamese Meaning
Cirno (nhân vật Touhou), biệt danh “ngốc”. / Ký hiệu ⑨ dùng để gọi Cirno, hàm ý ngốc nghếch. / Biệt danh “ngốc” của Cirno trong cộng đồng Touhou.
Tagalog Meaning
Cirno (karakter sa Touhou), tinatawag na tanga nang pabiro / Palayaw/banat na numero para kay Cirno sa fandom / Tawag ng fandom na tanga, tumutukoy kay Cirno
Related Words
丸出し
Hiragana
まるだし
Noun
Japanese Meaning
完全に露出していること、隠していないこと
Easy Japanese Meaning
かくさないで ぜんぶ そのまま 出ているようすを あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
完全暴露 / 毫无遮掩 / 原形毕露
Chinese (Traditional) Meaning
完全暴露；毫不遮掩 / 露出無遺；不加掩飾 / 赤裸裸地呈現
Korean Meaning
완전한 노출 / 적나라한 드러냄 / 숨김 없음
Vietnamese Meaning
sự phơi bày hoàn toàn, lộ nguyên xi / trạng thái trần trụi, không che đậy / tính lộ liễu, không giấu giếm
Tagalog Meaning
ganap na pagkakalantad / hayagang pagkakalantad / walang tinatago
Related Words
丸齧り
Hiragana
まるかじり
Kanji
丸かじり
Verb
Japanese Meaning
対象となるものを切ったり分けたりせず、そのままの形で直接かじること。 / 全体を大まかに、あるいは一部分だけを手早く体験・理解しようとすることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
くだものやたべものを、きらずにそのままおおきくかぶりついてたべること
Chinese (Simplified) Meaning
不切开直接咬 / 整块咬一口 / 直接咬整块食物
Chinese (Traditional) Meaning
直接整個咬下 / 不切不剝就咬著吃 / 對著整個咬一口
Korean Meaning
통째로 베어 물다 / 자르지 않고 그대로 베어 먹다 / 조각내지 않고 한입에 베어 물다
Vietnamese Meaning
cắn ăn nguyên cái, không cắt nhỏ / ăn nguyên miếng bằng cách cắn trực tiếp
Tagalog Meaning
kumagat nang buo (nang hindi hinihiwa o pinuputol muna) / kagatin ang pagkain nang hindi pinapaliit / kumuha ng subo mula sa buo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
丸齧り
Hiragana
まるかじり
Kanji
丸かじり
Noun
Japanese Meaning
物をそのままの形でかじること。切ったり割ったりせずに、丸の状態でかじる行為。
Easy Japanese Meaning
なにも切らずに、そのまま大きいままのものをがぶりとかむこと
Chinese (Simplified) Meaning
指不先切分，直接咬食的行为 / 直接从整块食物上咬一口 / 整个咬着吃
Chinese (Traditional) Meaning
不切開直接咬食 / 整個咬下
Korean Meaning
통째로 베어 먹기 / 잘라 나누지 않고 그대로 한입 베어 물기 / 손질 없이 바로 물어 먹는 것
Vietnamese Meaning
sự cắn nguyên cả cái (không cắt nhỏ trước) / việc ăn trực tiếp cả miếng hoặc cả quả
Tagalog Meaning
pagkagat nang buo sa pagkain / pagkagat sa buong piraso na hindi hinihiwa muna / pagkain nang hindi pinapaliit ang piraso muna
Related Words
丸C
Hiragana
まるしー
Noun
Japanese Meaning
著作権を示す記号「©」のこと。特に、丸で囲まれたアルファベットのCを指す。
Easy Japanese Meaning
本やえいぞうなどの作品について つくった人の けんりをしめす まるい きごう
Chinese (Simplified) Meaning
版权符号（©） / 著作权标志 / 版权标记
Chinese (Traditional) Meaning
版權符號 / 著作權標誌 / 版權記號
Korean Meaning
저작권 기호 / 저작권 표시 기호 / 저작권 마크
Vietnamese Meaning
ký hiệu bản quyền © / dấu © (chữ C trong vòng tròn) / biểu tượng chữ C trong vòng tròn chỉ bản quyền
Tagalog Meaning
simbolo ng karapatang-sipi (©) / marka/tanda ng karapatang-sipi / bilog na C para sa copyright
Related Words
丸洗い
Hiragana
まるあらい
Verb
Japanese Meaning
物事全体を分解せずにそのまま洗うこと。衣類や布団、カーペットなどを部分的ではなく、丸ごと水洗いすること。
Easy Japanese Meaning
ぶひんをはずさないで、そのままのかたちでぜんぶあらうこと
Chinese (Simplified) Meaning
整体清洗 / 不拆卸清洗 / 整件洗涤
Chinese (Traditional) Meaning
整件清洗 / 不拆解直接清洗 / 整體洗滌
Korean Meaning
통째로 씻다 / 분해하지 않고 통째로 세척하다 / 전체를 한 번에 세탁하다
Vietnamese Meaning
giặt cả cái, không tháo rời / rửa/giặt toàn bộ một lượt
Tagalog Meaning
hugasan nang buo / labhan nang buo / hugasan nang hindi binabaklas ang mga bahagi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
丸洗い
Hiragana
まるあらい
Noun
Japanese Meaning
衣類や布団などを部分的ではなく、全体を水や洗剤で洗うこと。 / 物事の一部だけでなく、全体をまとめて処理したり清算したりすることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
ぶひんなどを はずさないで そのまま ぜんたいを あらうこと
Chinese (Simplified) Meaning
整体清洗 / 整件清洗 / 不拆解清洗
Chinese (Traditional) Meaning
整體清洗 / 不拆解清洗 / 整件水洗
Korean Meaning
통째로 세탁하는 것 / 분해하지 않고 세척함 / 전체를 한 번에 씻기
Vietnamese Meaning
Giặt nguyên chiếc / Giặt/rửa toàn bộ / Giặt mà không tháo rời
Tagalog Meaning
paghuhugas ng buong bagay / paglilinis nang hindi binabaklas / paglalaba nang buo
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
丸ゴシック体
Hiragana
まるごしっくたい
Noun
CJK
Japanese Meaning
CJKのタイポグラフィにおいて、線の端や角が丸く処理されたサンセリフ（ゴシック体）系の書体。 / 日本語の書体分類の一種で、一般的な角ゴシック体に対し、角を丸めた柔らかい印象のフォント。
Easy Japanese Meaning
文字の線がまるくてやわらかく見える書体のこと
Chinese (Simplified) Meaning
圆角无衬线字体 / 圆体无衬线字体 / 字形端点圆润的无衬线体
Chinese (Traditional) Meaning
圓角無襯線字型 / 圓黑體 / 圓體字型（無襯線）
Korean Meaning
둥근 고딕체 / 획 끝이 둥근 산세리프 글꼴
Vietnamese Meaning
kiểu chữ không chân bo tròn / phông chữ sans-serif nét tròn / kiểu chữ Gothic tròn
Tagalog Meaning
bilugang sans serif na tipo ng titik / tipo ng titik na walang serif at may bilugang sulok / rounded sans-serif sa typograpiyang CJK
Related Words
鎮
Onyomi
チン
Kunyomi
しずめる / しずまる
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
押さえる; 圧迫する; 抑制する / 落ち着かせる; 重荷を緩める
Easy Japanese Meaning
しずめることや、おさえることをあらわすかんじ。おもりのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
压制；按压；镇压 / 使平静；安抚；镇定 / 砝码；镇纸
Chinese (Traditional) Meaning
壓制、按住、抑止 / 安撫、使平靜、使鎮定 / 壓物、重物（如鎮紙）
Korean Meaning
눌러 억누르다; 진압하다 / 가라앉히다; 진정시키다 / 추; 문진
Vietnamese Meaning
trấn áp, đè xuống, kìm nén / làm dịu, trấn tĩnh, làm nguôi / vật dằn; vật chặn (chặn giấy)
Tagalog Meaning
supilin o pigilin / pakalmahin o patahimikin / pambigat
Related Words
マルコフ
Hiragana
まるこふ
Proper noun
Japanese Meaning
ロシアの姓「マルコフ」（Markov）の日本語表記。主に数学者アンドレイ・マルコフなどを指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
ロシアのかがくしゃマルコフという人のせいの名前
Chinese (Simplified) Meaning
俄语姓氏“马尔可夫”的日文音译 / 指俄罗斯数学家安德烈·马尔可夫
Chinese (Traditional) Meaning
馬爾可夫（俄羅斯姓氏） / 馬爾可夫（常指俄羅斯數學家安德烈·馬爾可夫）
Korean Meaning
러시아 성씨 ‘마르코프’를 나타내는 일본어 표기 / (수학) 마르코프 과정·마르코프 연쇄의 명명자 안드레이 마르코프의 성
Vietnamese Meaning
phiên âm tiếng Nhật của họ Nga “Markov” (Ма́рков) / ám chỉ Andrey Markov, nhà toán học Nga
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
