Last Updated :2026/01/11

丸齧り

Hiragana
まるかじり
Kanji
丸かじり
Noun
Japanese Meaning
物をそのままの形でかじること。切ったり割ったりせずに、丸の状態でかじる行為。
Easy Japanese Meaning
なにも切らずに、そのまま大きいままのものをがぶりとかむこと
Chinese (Simplified) Meaning
指不先切分,直接咬食的行为 / 直接从整块食物上咬一口 / 整个咬着吃
Chinese (Traditional) Meaning
不切開直接咬食 / 整個咬下
Korean Meaning
통째로 베어 먹기 / 잘라 나누지 않고 그대로 한입 베어 물기 / 손질 없이 바로 물어 먹는 것
Indonesian
menggigit langsung makanan utuh / menggigit tanpa memotongnya terlebih dulu / menggigit tanpa dipotong kecil-kecil dulu
Vietnamese Meaning
sự cắn nguyên cả cái (không cắt nhỏ trước) / việc ăn trực tiếp cả miếng hoặc cả quả
Tagalog Meaning
pagkagat nang buo sa pagkain / pagkagat sa buong piraso na hindi hinihiwa muna / pagkain nang hindi pinapaliit ang piraso muna
What is this buttons?

He ate the apple by biting into it whole.

Chinese (Simplified) Translation

他把苹果整颗咬着吃了。

Chinese (Traditional) Translation

他啃著整個蘋果吃。

Korean Translation

그는 사과를 통째로 베어 먹었다.

Indonesian Translation

Dia memakan apel itu dengan menggigitnya langsung.

Vietnamese Translation

Anh ấy cắn một miếng to vào quả táo rồi ăn.

Tagalog Translation

Kinain niya ang mansanas nang buong kagat.

What is this buttons?
Sense(1)

taking a bite out of something without cutting it into smaller pieces first

canonical

romanization

Quizzes for review

taking a bite out of something without cutting it into smaller pieces first

See correct answer

丸齧り

彼はリンゴを丸齧りにして食べました。

See correct answer

He ate the apple by biting into it whole.

He ate the apple by biting into it whole.

See correct answer

彼はリンゴを丸齧りにして食べました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★