Source Word
丸齧り
Hiragana
まるかじり
Kanji
丸かじり
Noun
Japanese Meaning
物をそのままの形でかじること。切ったり割ったりせずに、丸の状態でかじる行為。
Easy Japanese Meaning
なにも切らずに、そのまま大きいままのものをがぶりとかむこと
Chinese (Simplified) Meaning
指不先切分，直接咬食的行为 / 直接从整块食物上咬一口 / 整个咬着吃
Chinese (Traditional) Meaning
不切開直接咬食 / 整個咬下
Korean Meaning
통째로 베어 먹기 / 잘라 나누지 않고 그대로 한입 베어 물기 / 손질 없이 바로 물어 먹는 것
Indonesian
menggigit langsung makanan utuh / menggigit tanpa memotongnya terlebih dulu / menggigit tanpa dipotong kecil-kecil dulu
Vietnamese Meaning
sự cắn nguyên cả cái (không cắt nhỏ trước) / việc ăn trực tiếp cả miếng hoặc cả quả
Tagalog Meaning
pagkagat nang buo sa pagkain / pagkagat sa buong piraso na hindi hinihiwa muna / pagkain nang hindi pinapaliit ang piraso muna
Sense（1）
taking a bite out of something without cutting it into smaller pieces first
（ canonical ）
（ romanization ）
