Search results- Japanese - English
Keyword:
生
Hiragana
なま
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
生の未調理の状態 / 生ビール (「生ビール」) の略。
Easy Japanese Meaning
りょうりやあたためをしていないこと。なまびいるをみじかくいうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
未烹调、未加工的状态 / 生啤酒的简称
Chinese (Traditional) Meaning
生的、未烹調的狀態 / 生啤酒
Korean Meaning
날것, 익히지 않은 상태 / 생맥주(의 준말)
Vietnamese Meaning
đồ sống, chưa nấu/chế biến / bia tươi (cách gọi tắt)
Tagalog Meaning
hilaw; hindi luto / serbesa sa gripo
Related Words
かつまさ
Kanji
勝昌
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前。例として「勝昌」「豪将」などの漢字表記がある。
Easy Japanese Meaning
かつまさは、男の人のなまえのひとつ。漢字は勝昌や豪将などで書くことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名(汉字写作“胜昌”) / 日语男性名(汉字写作“豪将”)
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名;漢字寫法:勝昌、豪將
Korean Meaning
승창: 일본 남성의 이름 / 호장: 일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
Tên nam tiếng Nhật. / Viết 勝昌: chiến thắng, hưng thịnh. / Viết 豪将: hào tướng, tướng oai hùng.
Tagalog Meaning
Katsumasa; pangalang Hapones ng lalaki / pangalang lalaki na isinusulat bilang 勝昌 o 豪将
Related Words
なおまさ
Kanji
直政
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「直政」「直正」「直方」「尚将」「尚正」「尚政」など、さまざまな漢字表記がある。 / 「なお」(まっすぐ・正しい/尊い・高いなどの意味を持つ漢字)と「まさ」(正しい・まっすぐ・盛んなどの意味を持つ漢字)からなる名前で、素直で正しい人、まっすぐに物事を成し遂げる人、立派に治める人、といったイメージが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、なおがつくなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名。 / 可用不同汉字书写,如“直政”“直正”“直方”“尚将”“尚正”“尚政”。
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 日語人名,常見漢字寫法有直政、直正、直方、尚將、尚正、尚政。
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 直政·直正·直方·尚将·尚正·尚政 등으로 표기되는 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản; đọc Naomasa / có thể viết bằng các chữ Hán: 直政, 直正, 直方, 尚将, 尚正, 尚政
Tagalog Meaning
pangalan panlalaki sa Hapon / maaaring isulat bilang 直政, 直正, 直方, 尚将, 尚正, 尚政
Related Words
生
Hiragana
なま / き
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
生: 生きている; 新鮮な; 生の; 自然な
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、あたらしくて まだ そのまま の いみをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
生的;未加工的;天然的 / 新鲜的 / 现场的;直播的
Chinese (Traditional) Meaning
生的;未加工的 / 新鮮的 / 直播的;現場的
Korean Meaning
날것의 / 신선한 / 생방(실시간)의
Vietnamese Meaning
sống; tươi; chưa nấu/chế biến / trực tiếp (phát sóng) / tự nhiên; bẩm sinh
Tagalog Meaning
buhay / sariwa / hilaw
Related Words
勝
Onyomi
ショウ
Kunyomi
かつ / かち / まさる
Character
grade-3-kanji
kanji
Japanese Meaning
(試合に勝つ): かつ、かち / (上に立つ): まさる
Easy Japanese Meaning
あいてにまけないこと。ほかのものよりつよく、よいこと。
Chinese (Simplified) Meaning
取胜;赢 / 胜利 / 优于;胜过
Chinese (Traditional) Meaning
取勝;贏 / 戰勝;勝利 / 勝過;優於
Korean Meaning
이기다, 승리하다 / 우세하다, 능가하다 / 승리, 이김
Vietnamese Meaning
thắng; chiến thắng / hơn; vượt trội
Tagalog Meaning
manalo / tagumpay / lumamang
勝昌
Hiragana
かつまさ / まさあき / かつあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「勝昌」は、一般に男性の名前として用いられる。漢字としては「勝」(かつ/まさる:勝つ、優れる)と「昌」(さかん:栄える、盛んである)を組み合わせたもので、「よく勝ち栄える」「繁栄して盛んである」といったニュアンスの願いを込めた名前と解釈できる。読みは「かつまさ」「かつあき」「かつまさ」など複数あり得るが、文脈によって異なる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름 / 남성 인명
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
豪将
Hiragana
ごうしょう / ごうまさ
Proper noun
Japanese Meaning
豪将(ごうしょう)は、日本語の男性名として用いられることがある固有名詞。漢字としては「豪(勇ましい、勇猛な、度量が大きい)」と「将(率いる者、将軍、リーダー)」を組み合わせた名前で、「勇ましく人々を率いる者」「豪胆なリーダー」「勇猛な将」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名 / 男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki (Hapones)
Related Words
生
Onyomi
せい / しょう
Kunyomi
いきる / いかす / いける / うまれる / うむ / なま
Character
Japanese Meaning
生 / 新鮮 / 未調理 / 生きた / 自然
Easy Japanese Meaning
なまのものや、まだ火であたためていないものをあらわす文字です
Chinese (Simplified) Meaning
生的;未煮熟的 / 新鲜的 / 活的;天然的
Chinese (Traditional) Meaning
生的(未煮熟) / 新鮮的 / 活的
Korean Meaning
날것 / 신선한 / 살아 있는
Vietnamese Meaning
sống / tươi / tự nhiên
生
Hiragana
せい
Noun
Japanese Meaning
いきていること。いのち。生命。 / うまれること。誕生。 / 生きている人や動物。生物。 / なまの状態。加工や加熱をしていないこと。 / 学年や年齢などが同じこと。同級。 / ある人が実際に生きていた時のようす。「生の声」などの形で使う。
Easy Japanese Meaning
いきていること。ひとがうまれてからしぬまでのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
生命 / 生活 / 生计
Chinese (Traditional) Meaning
生命 / 生活 / 生存
Korean Meaning
생계 / 삶 / 생명
Vietnamese Meaning
sự sống / cuộc sống / sinh kế
Tagalog Meaning
buhay / pamumuhay / kabuhayan
Related Words
生
Hiragana
しょうせい
Kanji
小生
Pronoun
humble
Japanese Meaning
(謙虚な)私または私自身、一人称単数(男性が使用)
Easy Japanese Meaning
おとこのひとがひかえめにじぶんをさすことば。ぶんしょうでつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
(谦)我;本人(男性自称) / 谦逊的第一人称单数代词(男用)
Chinese (Traditional) Meaning
我(謙稱,男性用) / 敝人(男性書面自稱)
Korean Meaning
자신을 낮추어 이르는 1인칭 대명사(남성) / (겸양) 저
Vietnamese Meaning
tôi (khiêm nhường; nam giới dùng) / cách xưng hô khiêm tốn của nam: tôi
Tagalog Meaning
ako (mapagpakumbaba; panglalaki) / sa akin (mapagpakumbaba; panglalaki)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit