Search results- Japanese - English

Onyomi
ぶん / もん
Kunyomi
ふみ / あや / かざ
Character
Japanese Meaning
テキスト; 文章; 文
Easy Japanese Meaning
ことばや文字をつかって書かれたまとまり
Chinese (Simplified)
文字 / 文章 / 句子
What is this buttons?

What does this sentence mean?

Chinese (Simplified) Translation

这句话是什么意思?

What is this buttons?

Hiragana
もん / ぶん / ふみ
Noun
Japanese Meaning
文(昔の通貨) / 足の長さを測る単位(文貨を並べてインチの目盛りのように使っていたことから) / 文字
Easy Japanese Meaning
もじや、てがみのこと。また、むかしのおかねや、あしの大きさのたんい。
Chinese (Simplified)
旧时的货币单位 / 用文钱作刻度的脚长单位 / 文字;字母
What is this buttons?

At an antique market, I found three mon (an old Japanese currency) from the Edo period for sale and asked the shopkeeper about their origin.

Chinese (Simplified) Translation

在古董市场上发现有三张江户时代的文书在出售,便向店主打听了来历。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ぶん / もん / ふみ / あや
Noun
archaic
Japanese Meaning
文章。書き表した言葉。また、その構成単位。 / 手紙。書簡。書き送る文面。 / 学問や文章についての才能や教養。特に漢文などの学問。 / 家紋における文様・意匠の種類や様式。
Easy Japanese Meaning
かいたことばやかきもの。てがみ、むかしのまなび、いえのしるしのもようのなまえにもつかう。
Chinese (Simplified)
文字;文章;书面内容 / 书信;信札 / (古)学术;经学
What is this buttons?

He finished reading the writing.

Chinese (Simplified) Translation

他读完了那句话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ぶん / あや
Noun
Japanese Meaning
言語における、主語と述語を含み、一定の意味を表す最小の単位。 / 文章。書かれた言葉のまとまり。 / 模様や紋様など、装飾としてあしらわれた図柄。 / 学問や教養、特に文学に関すること。 / 言葉遣いや文章の上品さ、優雅さ。
Easy Japanese Meaning
ことばでかいたひとまとまり。また、かいたもの、もよう、ぶんがくやまなび、ことばのひびきのよさ。
Chinese (Simplified)
句子 / 文章;写作 / 花纹;纹样
What is this buttons?

What do you say this sentence in Japanese?

Chinese (Simplified) Translation

这句话用日语怎么说?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
あや
Kanji
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
模様、文様、特に斜めに交差する線などのパターン / (音楽などの)繰り返し現れるフレーズ / 言い回し、修辞的な表現 / 筋書き、構想、策
Easy Japanese Meaning
ななめにまじわるせんのもようや、ことばのかざり、はなしのすじ、おんがくのくりかえしをさす。
Chinese (Simplified)
斜纹图案(斜交的纹样) / 华丽辞藻、巧妙的说法 / 叠句(乐曲中的反复句)
What is this buttons?

What is the pattern of this sentence?

Chinese (Simplified) Translation

这句话的句型是什么?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

繩文

Hiragana
じょうもん
Kanji
縄文
Proper noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 縄文 (“Jomon”)
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじで書いたなわもんの字で、どきやぶんかの名前につかう
Chinese (Simplified)
“縄文”的旧字体,即“绳文” / 指日本史前的“绳文(Jomon)”时期或文化
What is this buttons?

The ruins of the Jomon period are scattered all over Japan.

Chinese (Simplified) Translation

绳文时代的遗迹遍布日本全国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

判決文

Hiragana
はんけつぶん
Noun
Japanese Meaning
裁判所が下した判決の内容を記載した文書。判決書。
Easy Japanese Meaning
さいばんでさいごにしめいされたけっかを、ぶんしょうにしたもの
Chinese (Simplified)
法院作出的书面判决 / 判决书 / 判决的文本
What is this buttons?

He carefully reread the judgment document.

Chinese (Simplified) Translation

他慎重地重新阅读了判决书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

読み下し文

Hiragana
よみくだしぶん
Noun
Japanese Meaning
読み下し文(よみくだしぶん)とは、漢文を日本語として読むために、漢字の語順を日本語の語順に直し、送り仮名や助詞・助動詞などを補って書き表した文章のこと。
Easy Japanese Meaning
かんぶんをよみやすいにほんごのならびにあらためたぶんしょう
Chinese (Simplified)
汉文经训读改写成的日语文本 / 将古典汉文按日语语法与语序读写出的文本
What is this buttons?

He is practicing reading sentences.

Chinese (Simplified) Translation

他正在练习把古文按日语语序读出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

定型文

Hiragana
ていけいぶん
Noun
Japanese Meaning
あらかじめ決まっている形式や内容の文章・表現。ビジネスメールや挨拶文、マニュアルなどで繰り返し用いられるもの。 / 状況に応じてほとんど変更せずに流用される、型どおりの文章。ひな形・テンプレートとして使われる文面。
Easy Japanese Meaning
いつもおなじかたちでつかう、きまったことばのならびかた
Chinese (Simplified)
固定短语 / 套话 / 模板文本
What is this buttons?

Remembering this fixed phrase will make your English conversation smoother.

Chinese (Simplified) Translation

记住这句固定用语后,英语会话会更加顺畅。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

完文

Hiragana
かんぶん
Proper noun
Japanese Meaning
文章として完全な形を備えた文。主語・述語が明確で、意味が完結している文。 / (仮名表記:かんぶん)日本の男性の名前。「完」は「完全」「整っている」の意を持ち、「文」は「文章」「学識」「教養」などを連想させることから、「教養があり、人格の整った人になるように」という願いを込めた名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、とくべつないみはとくにない
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
What is this buttons?

Kanbun is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

完文是我最好的朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★