Search results- Japanese - English

Onyomi
ボク
Kunyomi
つまずく / たおれる
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
つまずくこと。よろめいて倒れること。 / (死後の硬直で)体がこわばっているさま。
Easy Japanese Meaning
ころんでたおれることやしんだからだがかたくなることをあらわす字
Chinese (Simplified) Meaning
仆倒 / 倒毙 / 尸体僵硬
Chinese (Traditional) Meaning
跌倒;仆倒 / 僵死;屍體僵硬
Korean Meaning
걸려 넘어지다 / 죽어 몸이 굳다
Vietnamese Meaning
vấp ngã / cứng đờ khi chết
Tagalog Meaning
matisod at madapa / nanigas sa kamatayan
What is this buttons?

He didn't watch his step and stumbled and fell.

Chinese (Simplified) Translation

他没注意脚下,不小心绊倒了。

Chinese (Traditional) Translation

他沒注意腳下,跌倒了。

Korean Translation

그는 발밑을 조심하지 않아 발을 헛디뎌 넘어지고 말았다.

Vietnamese Translation

Anh ấy không chú ý tới chỗ đặt chân nên đã vấp ngã.

Tagalog Translation

Hindi siya nag-ingat sa kanyang mga hakbang at natapilok.

What is this buttons?

暴徒

Hiragana
ぼうと
Noun
Japanese Meaning
集団で暴力や破壊行為を行う人々 / 統制がとれておらず、感情的に行動する群衆 / 暴動を起こしている、または起こしかねない人々の集まり
Easy Japanese Meaning
あばれてひとやものをこわすひとたち。おおぜいがあつまって、きそくをまもらない。
Chinese (Simplified) Meaning
从事打砸抢等暴力行为的人 / 聚众进行暴力破坏的群众;暴民
Chinese (Traditional) Meaning
暴民 / 騷亂者 / 施暴作亂的歹徒
Korean Meaning
폭도 / 폭력적 군중 / 난동을 부리는 무리
Vietnamese Meaning
đám đông bạo loạn / đám người quá khích / phần tử bạo loạn
Tagalog Meaning
marahas na karamihan / nagkakagulong pulutong / mga manggugulo
What is this buttons?

The police used tear gas to control the mob.

Chinese (Simplified) Translation

警方为控制暴徒使用了催泪瓦斯。

Chinese (Traditional) Translation

警方為了控制暴徒而使用了催淚瓦斯。

Korean Translation

경찰은 폭도를 제압하기 위해 최루탄을 사용했다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đã sử dụng hơi cay để khống chế những kẻ bạo loạn.

Tagalog Translation

Gumamit ang pulisya ng gas na pangluha para kontrolin ang mga nag-aalsa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

冒頭

Hiragana
ぼうとう
Verb
Japanese Meaning
文章や話のはじめの部分。書き出し。
Easy Japanese Meaning
はなしやぶんしょうのいちばんはじめのところをさす
Chinese (Simplified) Meaning
开篇引入 / 作开场白 / 以引言开始
Chinese (Traditional) Meaning
以…為文章開頭 / 作開場白 / 發表前言
Korean Meaning
글의 서두를 열다 / 서두 발언을 하다 / 시작 부분으로 이끌다
Vietnamese Meaning
mở đầu / dẫn nhập (văn bản) / phát biểu mở đầu
Tagalog Meaning
magpasimula ng teksto / magbigay ng pambungad / magbigay ng panimulang pahayag
What is this buttons?

His speech led into the text with a quote.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲以引用作为开端。

Chinese (Traditional) Translation

他的演講以引用作為開場。

Korean Translation

그의 연설은 인용문으로 서두를 열었다.

Vietnamese Translation

Bài phát biểu của anh ấy mở đầu bằng một câu trích dẫn.

Tagalog Translation

Ang kanyang talumpati ay sinimulan sa pamamagitan ng isang sipi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

暴怒

Hiragana
ぼうど
Noun
Japanese Meaning
激しくおこること。 / 理性を失うほどのいきどおり。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいおこりのこと。ひどくおこっているようす。
Chinese (Simplified) Meaning
极度愤怒 / 狂怒 / 盛怒
Chinese (Traditional) Meaning
極度的憤怒 / 狂暴的怒氣 / 盛怒
Korean Meaning
격노 / 극심한 분노 / 크게 성냄
Vietnamese Meaning
cơn thịnh nộ / cuồng nộ / cơn giận dữ
Tagalog Meaning
matinding galit / puot / pagngingitngit
What is this buttons?

His rage destroyed everything.

Chinese (Simplified) Translation

他的暴怒摧毁了一切。

Chinese (Traditional) Translation

他的暴怒摧毀了一切。

Korean Translation

그의 격노는 모든 것을 파괴했다.

Vietnamese Translation

Cơn thịnh nộ của anh ấy đã phá hủy mọi thứ.

Tagalog Translation

Sinira ng kanyang poot ang lahat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

暴怒

Hiragana
ぼうどする
Kanji
暴怒する
Verb
Japanese Meaning
激しく怒ること / 抑えきれないほど怒りがこみ上げること
Easy Japanese Meaning
とてもはげしくおこるがまんできずにつよいいかりをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
勃然大怒;大发雷霆 / 狂怒地发作
Chinese (Traditional) Meaning
激烈地發怒 / 勃然大怒 / 大發雷霆
Korean Meaning
격렬하게 분노하다 / 몹시 화를 내다 / 분노가 폭발하다
Vietnamese Meaning
nổi cơn thịnh nộ / nổi giận dữ dội / nổi giận điên cuồng
Tagalog Meaning
magalit nang sukdulan / magngitngit / magwala sa matinding galit
What is this buttons?

He suddenly began to rage.

Chinese (Simplified) Translation

他突然暴怒起来。

Chinese (Traditional) Translation

他突然暴怒起來。

Korean Translation

그는 갑자기 격노하기 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ta bỗng nhiên nổi cơn thịnh nộ.

Tagalog Translation

Bigla siyang nag-init ng ulo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ボウタイ

Hiragana
ぼうたい
Noun
Japanese Meaning
蝶の形をしたネクタイ、蝶ネクタイのこと。フォーマルな場や礼装で用いられる。
Easy Japanese Meaning
えりもとにむすぶ ちいさな ちょうむすびの かたちをした ネクタイのこと
Chinese (Simplified) Meaning
领结(蝴蝶结形状的领带) / 蝴蝶领结
Chinese (Traditional) Meaning
領結 / 蝴蝶結領帶 / 蝴蝶領結
Korean Meaning
나비넥타이 / 리본 모양의 넥타이
Vietnamese Meaning
cà vạt nơ / nơ bướm (đeo cổ)
Tagalog Meaning
kurbatang laso / kurbata na hugis-laso
What is this buttons?

He bought a new bow tie for a special day.

Chinese (Simplified) Translation

他为特别的日子买了一条新的领结。

Chinese (Traditional) Translation

他為了特別的日子買了新的領結。

Korean Translation

그는 특별한 날을 위해 새 보타이를 샀다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã mua một chiếc nơ bướm mới cho ngày đặc biệt.

Tagalog Translation

Bumili siya ng bagong bow tie para sa isang espesyal na araw.

What is this buttons?
Related Words

romanization

防弾

Hiragana
ぼうだん
Noun
Japanese Meaning
銃弾や弾丸の貫通を防ぐ性能・性質、またはそのような加工や素材を備えていること。
Easy Japanese Meaning
たまがあたってもつきぬけないように、かべやふくなどをまもること
Chinese (Simplified) Meaning
防弹;能抵御子弹 / 防弹性能(防护能力)
Chinese (Traditional) Meaning
能抵擋子彈的能力 / 防止子彈穿透的性能 / 防彈性
Korean Meaning
총탄을 막아내는 성질 / 총알을 견디는 기능 / 탄환에 뚫리지 않는 상태
Vietnamese Meaning
tính chống đạn / khả năng chống đạn / chịu được đạn
Tagalog Meaning
pagiging hindi tinatablan ng bala / proteksiyong laban sa bala / kakayahang sumalag ng bala
What is this buttons?

This is a new bulletproof jacket.

Chinese (Simplified) Translation

这是一件新的防弹夹克。

Chinese (Traditional) Translation

這是一件新的防彈夾克。

Korean Translation

이것은 새로운 방탄 재킷입니다.

Vietnamese Translation

Đây là chiếc áo chống đạn mới.

Tagalog Translation

Ito ay isang bagong anti-bala na dyaket.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
エイ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
勝つ。競争や勝負において相手を負かす。 / 利益を得る。もうける。 / 余りが出る。残りが生じる。
Easy Japanese Meaning
かつことや、もうけがでること、のこりのぶんをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
获胜 / 获利 / 剩余
Chinese (Traditional) Meaning
獲勝;勝過 / 獲利;賺得 / 剩餘;盈餘
Korean Meaning
이기다; 승리하다 / 이익을 얻다; 이득 / 나머지; 잉여
Vietnamese Meaning
thắng; chiến thắng / thu lợi; có lãi / phần dư; thặng dư
Tagalog Meaning
manalo / kumita / sobra
What is this buttons?

He is contented with his life.

Chinese (Simplified) Translation

他在自己的人生中取得了胜利。

Chinese (Traditional) Translation

他在自己的人生中獲勝。

Korean Translation

그는 자신의 인생에서 이기고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang chiến thắng trong cuộc đời mình.

Tagalog Translation

Panalo siya sa kanyang buhay.

What is this buttons?

絶望

Hiragana
ぜつぼうする / ぜつぼう
Kanji
絶望する / 絶望
Verb
Japanese Meaning
望みを完全に失い、希望がないと感じること。 / 状況に対して救いがないと感じ、あきらめること。
Easy Japanese Meaning
のぞみをすっかりなくしもうむりだとあきらめてかなしく思う
Chinese (Simplified) Meaning
绝望 / 失去所有希望 / 放弃希望
Chinese (Traditional) Meaning
失去所有希望 / 感到徹底無望 / 放棄希望
Korean Meaning
절망하다 / 희망을 잃다 / 단념하다
Vietnamese Meaning
tuyệt vọng / mất hết hy vọng / buông xuôi
Tagalog Meaning
mawalan ng pag-asa / mawalan ng lahat ng pag-asa / isuko ang pag-asa
What is this buttons?

He despaired at his failure.

Chinese (Simplified) Translation

他对失败感到绝望。

Chinese (Traditional) Translation

他因失敗而絕望。

Korean Translation

그는 실패에 절망했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã tuyệt vọng vì thất bại.

Tagalog Translation

Nawalan siya ng pag-asa sa pagkabigo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

絶望

Hiragana
ぜつぼう
Noun
Japanese Meaning
絶望; 希望のなさ
Easy Japanese Meaning
のぞみがまったくなくもうだめだと思ってつらいきもち
Chinese (Simplified) Meaning
绝望 / 无望 / 希望破灭
Chinese (Traditional) Meaning
完全喪失希望的狀態 / 無望、看不到出路的處境
Korean Meaning
절망 / 절망감 / 희망 상실
Vietnamese Meaning
sự tuyệt vọng / sự vô vọng / cảm giác mất hết hy vọng
Tagalog Meaning
kawalan ng pag-asa / lubos na kawalang pag-asa / desperasyon
What is this buttons?

The moment she realized that years of effort had been reduced to nothing, she felt an indescribable despair, yet resolved to take a step toward the future anyway.

Chinese (Simplified) Translation

当她意识到多年努力化为乌有的那一刻,感到难以言喻的绝望,但仍然下定决心向未来迈出一步。

Chinese (Traditional) Translation

當她意識到多年來的努力化為烏有的那一刻,雖然感到難以言喻的絕望,卻仍然堅定地下定決心向未來邁出一步。

Korean Translation

그녀는 오랜 세월의 노력이 무로 돌아갔다는 것을 깨달은 순간, 말로 표현할 수 없는 절망을 느꼈지만, 그럼에도 미래를 향해 한 걸음 내디디기로 결심했다.

Vietnamese Translation

Khi nhận ra rằng bao năm nỗ lực của mình đã trở nên vô nghĩa, cô cảm thấy một nỗi tuyệt vọng đến mức không thể diễn tả bằng lời, nhưng vẫn quyết tâm tiến thêm một bước về phía tương lai.

Tagalog Translation

Nang mapagtanto niyang napunta sa wala ang matagal niyang pagsisikap, nakaramdam siya ng hindi maisasalitang kawalan ng pag-asa; gayunpaman, nagpasiya siyang humakbang patungo sa hinaharap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★