Search results- Japanese - English

本筋

Hiragana
ほんすじ
Noun
Japanese Meaning
物事の中心となる筋道や要点、または物語・議論などの中心的な流れ。
Easy Japanese Meaning
話や考えの中で、いちばん大事で中心になるところ
Chinese (Simplified)
正题;要点 / 故事主线
What is this buttons?

It's difficult to understand the main point of his story.

Chinese (Simplified) Translation

很难理解他讲话的主旨。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

薄い本

Hiragana
うすいほん
Noun
euphemistic slang
Japanese Meaning
同人誌、特に成人向けの内容を含む薄い冊子状の本を指す俗語的表現。
Easy Japanese Meaning
おとなむけのないようがあるどうじんしのことを、やわらかくいうことば
Chinese (Simplified)
(俚语)同人志,尤指成人向作品 / 成人向同人本的委婉称呼 / 指薄册形式的同人作品,常含情色内容
What is this buttons?

He is reading a thin book.

Chinese (Simplified) Translation

他正在读一本很薄的书。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

零本

Hiragana
れいほん
Noun
Japanese Meaning
零本:書物や文書の中で、巻や冊などの一部が欠けていて、完全な形ではない本。また、保存状態が悪く、多くの部分が失われている本を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
たくさんのまきが ぬけていて もとのかたちが ほとんど のこっていない ほん
Chinese (Simplified)
残本;缺失多卷的书籍 / 缺佚本(卷帙损失较大)
What is this buttons?

This book, which is missing a large proportion of its scrolls, is a 'zero book'.

Chinese (Simplified) Translation

这本零本的卷轴大部分缺失。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本読み

Hiragana
ほんよみ
Noun
Japanese Meaning
本読みは、「本を読むこと」や「本を読むのが好きな人」を指す名詞として用いられる。文脈によっては、台本や脚本をみんなで声に出して読む「本読み(読み合わせ)」という意味もある。
Easy Japanese Meaning
ほんをよむこと。またはよくほんをよむひとのこと。
Chinese (Simplified)
剧本朗读 / 书虫;爱读书的人 / 读书;阅读书籍
What is this buttons?

He participated in the script reading for the theater company.

Chinese (Simplified) Translation

他参加了剧团的剧本朗读。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

奔竄

Hiragana
ほんざん
Noun
Japanese Meaning
にげること
Easy Japanese Meaning
にげまどうこと。あちこちににげて、ばらばらになること。
Chinese (Simplified)
逃窜、奔逃 / 仓皇出逃 / 逃命、逃逸
What is this buttons?

He continued to escape from the police.

Chinese (Simplified) Translation

他继续逃避警方的追捕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

メガホン

Hiragana
めがほん
Noun
Japanese Meaning
声を遠くまで届かせるための円錐形やラッパ状の拡声器具。応援やアナウンスなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
口にあてて、こえを大きくして、とおくまでとどけるためのどうぐ
Chinese (Simplified)
扩音器 / 喊话器
What is this buttons?

He gave instructions to the people using a megaphone.

Chinese (Simplified) Translation

他用扩音器向人们发出指示。

What is this buttons?
Related Words

romanization

張本

Hiragana
ちょうほん
Noun
Japanese Meaning
張本
Easy Japanese Meaning
わるいことやじけんをした、ちゅうしんの人やグループのこと
Chinese (Simplified)
事件的起因(多指犯罪) / 主谋;首犯 / 罪魁祸首;肇事者
What is this buttons?

I think he is the cause of the incident.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他是这起事件的主谋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

奔竄

Hiragana
ほんざん
Verb
Japanese Meaning
にげる。のがれる。 / あちこちに逃げ散ること。 / 追及や責任などから逃れようとして、あわただしく立ち回ること。
Easy Japanese Meaning
つよくあわてて にげること。おそろしいものから とおくへ にげさるように にげる。
Chinese (Simplified)
逃窜 / 奔逃 / 逃离
What is this buttons?

He escaped from the police.

Chinese (Simplified) Translation

他从警察那里逃走了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

テレホン

Hiragana
てれほん
Noun
in-compounds usually
Japanese Meaning
電話。テレフォン。
Easy Japanese Meaning
はなしている人どうしが、とおくからこえをつかってれんらくするときにつかうでんわ
Chinese (Simplified)
电话(多用于复合词)
What is this buttons?

I made a phone call from a public phone using a telephone card.

Chinese (Simplified) Translation

我用电话卡从公用电话打了电话。

What is this buttons?
Related Words

romanization

本籍

Hiragana
ほんせき
Noun
Japanese Meaning
本籍(ほんせき)は、日本において戸籍が編製されている市区町村およびその区域内の一定の場所を指し、その人の戸籍上の『本来の所属地』とされる住所。必ずしも現住所(居住地)と一致する必要はない。 / ある人・家系が本来属している土地や、その出自となる土地。
Easy Japanese Meaning
こせきにかいてある、じぶんのうまれたところや、もとのいえがあるばしょ
Chinese (Simplified)
户籍登记地(本籍地) / 法定户籍所在地
What is this buttons?

His registered home is in Osaka.

Chinese (Simplified) Translation

他的本籍在大阪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★