Search results- Japanese - English
Keyword:
奔走
Hiragana
ほんそう / ほんそうする
Verb
Japanese Meaning
あちこちをかけまわること / 目的を達成するために、各方面に働きかけること
Easy Japanese Meaning
あることをかなえるために、あちこちにいって、いそがしくうごきまわる。
Chinese (Simplified)
四处奔波；来回跑动 / 为某事忙碌操办；出力斡旋 / 为求援或促成而奔忙
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
香港
Hiragana
ほんこん
Proper noun
Japanese Meaning
中華人民共和国の特別行政区の一つで、南シナ海に面し、金融・貿易・観光の一大拠点となっている都市・地域。正式名称は中華人民共和国香港特別行政区。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくにあるおおきなまち。うみにちかいみなとのまち。
Chinese (Simplified)
中国的特别行政区，位于华南沿海 / 国际金融与贸易中心 / 前英国殖民地，1997年回归中国
Related Words
日本食
Hiragana
にほんしょく / にっぽんしょく
Noun
Japanese Meaning
日本料理。日本の伝統的・一般的な食事全般を指す。 / 日本風にアレンジされた料理や食事。
Easy Japanese Meaning
にほんのりょうりやたべもののこと。
Chinese (Simplified)
日本料理 / 日本菜 / 日本饮食
Related Words
本書
Hiragana
ほんしょ
Noun
Japanese Meaning
本として書かれたこの書物。その本。 / 文章や論文などで、本筋となる部分。特に、序論・付録などに対していう。 / 正式な文書。原本。
Easy Japanese Meaning
このほんやこのしょるいのこと。おまけのぶぶんではなくせいしきでもとのしょるいをさす
Chinese (Simplified)
正文（与附录等相对） / 正式文件（与草稿相对） / 原件（与副本相对）
Related Words
本草綱目
Hiragana
ほんぞうこうもく
Proper noun
Japanese Meaning
中国明代の李時珍によって編纂された大規模な薬物学・本草学の書物。動植物・鉱物などの薬物を体系的に分類・解説した総合的な医薬書。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのむかしにくすりやしょくぶつをまとめたほんのなまえ
Chinese (Simplified)
明代李时珍所著的中医药学经典 / 系统汇编药物与医理的古代医药百科 / 中药本草学的重要文献
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
底本
Hiragana
ていほん
Noun
Japanese Meaning
書籍などの版を作成する際に基準とする原文・原本。特に、校訂・翻訳・複製などのもととなるテキスト。
Easy Japanese Meaning
ほかの本やほんやくを作るときに、もとにするだいじなぶんしょう
Chinese (Simplified)
用于校勘、修订、翻译等的基准文本 / 作为出版或整理依据的原始文本 / 与其他版本对照的参照文本
Related Words
本曲
Hiragana
ほんきょく
Noun
Japanese Meaning
伝統的な邦楽の一種で、主に尺八のために作曲された楽曲群。胡弓や琴のための同系統の楽曲を含む。
Easy Japanese Meaning
しゃくはちなどでえんそうする、むかしからあるにほんのがっきのきょく
Chinese (Simplified)
日本传统音乐中以尺八为主的原创曲目总称 / 亦包括可由胡弓、日本筝等乐器演奏的同类曲目
Related Words
翻譯者
Hiragana
ほんやくしゃ
Kanji
翻訳者
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
外国語などの文章・言葉を他の言語に移し替える人。翻訳を職業・役割とする者。 / ある表現・内容を、別の体系や分野の用語・表現に置き換えて伝える人。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにおきかえるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
译者 / 将一种语言译成另一种语言的人 / 从事翻译工作的人
Related Words
本町
Hiragana
ほんまち / ほんちょう
Proper noun
Japanese Meaning
都市などにおいて、中心部に位置する通りや地区の名称として用いられる地名・町名。しばしば「本町一丁目」「本町通り」などの形で使われる。
Easy Japanese Meaning
町の中心であることが多い、まちなかの地名につくことば
Chinese (Simplified)
日本城市中常见的地名 / 常指城市中心或主要街区的名称
Related Words
本性
Hiragana
ほんしょう
Noun
Japanese Meaning
本来備わっている性質や性格。偽りや仮の姿ではない、そのものの真の姿。
Easy Japanese Meaning
うまれつきもっている、かわりにくいこころのくせや人の中みのこと
Chinese (Simplified)
天性；与生俱来的性格 / 本来面目；真实的性情 / 事物固有的性质
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
