Search results- Japanese - English

置いてけぼり

Hiragana
おいてけぼり
Noun
Japanese Meaning
仲間を残したまま自分だけ先に行ってしまうこと。また、その状態。転じて、話題や状況についていけず、ひとり取り残されること。
Easy Japanese Meaning
みんなが行く中で、自分だけその場にのこされてしまうこと
Chinese (Simplified)
丢下同伴离开 / 被抛下、被落在后面 / 遗弃、撇下不管
What is this buttons?

He left us behind and moved on ahead.

Chinese (Simplified) Translation

他把我们落在了后面,自己先走了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

霊屋

Hiragana
たまや
Noun
Japanese Meaning
霊屋(たまや、れいや)とは、特定の人物の霊を祀るために設けられた社殿や建物のこと。神道や民間信仰などで用いられる。
Easy Japanese Meaning
ある人だけのためにたてたかみさまのおやしろやほこらのこと
Chinese (Simplified)
神道中供奉特定个人神灵的神社 / 祭祀某人灵位的祠屋(神道) / 个人灵祠(神道)
What is this buttons?

The spirit house is an important place to remember the deceased.

Chinese (Simplified) Translation

灵堂是缅怀故人的重要场所。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

奥行き

Hiragana
おくゆき
Noun
Japanese Meaning
前面から後ろまでの距離。奥まり具合。 / 物事や考えなどの内容の豊かさ、深さ。 / (建築・デザイン)間口に対する建物や部屋の奥への長さ。 / (絵画・写真)手前から奥への広がり・立体感。
Easy Japanese Meaning
もののまえからうしろまでのながさやふかさをあらわすこと
Chinese (Simplified)
深度 / 前后距离 / 进深
What is this buttons?

The depth of this painting is wonderful.

Chinese (Simplified) Translation

这幅画的纵深感很棒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

廃屋

Hiragana
はいおく
Noun
Japanese Meaning
人が住まなくなって長い時間が経ち、荒れ果てた家屋。 / 管理や手入れが行き届かず、老朽化し放置された建物。
Easy Japanese Meaning
ひとがすまなくなり ながいあいだ ほうっておかれた こわれかけのいえ
Chinese (Simplified)
废弃的房屋 / 荒废的房屋 / 破败的空屋
What is this buttons?

He found an abandoned house and decided to spend the night there.

Chinese (Simplified) Translation

他发现了一栋废弃的房子,决定在那里过一夜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

阿亀笹

Hiragana
おかめざさ
Noun
Japanese Meaning
阿亀笹
Easy Japanese Meaning
ちいさくてはっぱがふとのささのなかまのしょくぶつのなまえ
Chinese (Simplified)
一种矮生观赏竹,学名Shibataea kumasaca。 / 叶片宽短、似鼠刺,常用于庭园地被与盆栽。
What is this buttons?

There is beautiful ruscus bamboo growing in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里长着美丽的阿亀笹。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

念頭に置く

Hiragana
ねんとうにおく
Verb
Japanese Meaning
ある事柄を心にとめておくこと。考慮の対象として意識の中におさめておくこと。
Easy Japanese Meaning
なにかをわすれないようにいつもかんがえのなかに入れておく
Chinese (Simplified)
放在心上 / 牢记在心 / 考虑到
What is this buttons?

When moving forward with the new project, you should always give thought to the customer's needs.

Chinese (Simplified) Translation

在推进新项目时,应始终牢记客户的需求。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸に手を置く

Hiragana
むねにてをおく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
よく考えること / 反省すること
Easy Japanese Meaning
じぶんのいまの気持ちや行動をしずかに考え直すこと
Chinese (Simplified)
扪心自问 / 自我反省 / 认真思考
What is this buttons?

He put his hand over his heart and seriously reflected on his mistakes.

Chinese (Simplified) Translation

他把手放在胸前,反省自己的过错。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

前岡

Hiragana
まえおか
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓・苗字の一種 / 地名などの固有名詞として用いられることがある語
Easy Japanese Meaning
にほんのせいのなまえのひとつ。おもにひとのなまえでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Maoka-san is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

前冈是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

老いては子に従え

Hiragana
おいてはこにしたがえ
Proverb
Japanese Meaning
「老いては子に従え」は、自分が年老いたら、考え方や行動が古くなりがちなので、時代に即した新しい感覚をもつ子どもの意見や判断を尊重し、素直に従うほうがよいという教えのことわざ。
Easy Japanese Meaning
としをとったら、こどものいうことにしたがうのがよい。
Chinese (Simplified)
老了就该听从子女的意见。 / 父母年迈时应让子女引导。 / 年老从子,顺应子女安排。
What is this buttons?

My grandfather always says 'Obey your children when you get old,' and respects our opinions.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父总是说“老了要听从子女”,并尊重我们的意见。

What is this buttons?
Related Words

盛岡

Hiragana
もりおか
Proper noun
Japanese Meaning
岩手県の中部に位置する市で、岩手県の県庁所在地。東北地方を代表する都市の一つ。 / 一般に「盛岡市」の略として用いられる地名表現。
Easy Japanese Meaning
いわてけんの まんなかに ある しちょうそんの なまえ。やまや かわが ちかくに ある。
Chinese (Simplified)
日本地名,岩手县的盛冈市。 / 岩手县的县治所在地城市名。
What is this buttons?

I am planning to go to Morioka next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周要去盛冈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★