Search results- Japanese - English

声豚

Hiragana
こえぶた
Noun
Internet derogatory slang
Japanese Meaning
声優に対して過度な愛情や執着を持つ人を指す俗語で、多くの場合、行き過ぎた言動やマナーの悪さを含意した蔑称として用いられる。
Easy Japanese Meaning
こえを出すしごとをする人がとてもすきで、いきすぎたおうえんをする人
Chinese (Simplified)
对声优极端狂热的粉丝(贬义,网络用语) / 痴迷声优、把声优当作偶像的人(贬) / 只看声优不看作品的过激粉(贬)
What is this buttons?

He is being criticized as a loudmouth.

Chinese (Simplified) Translation

他被指责是声豚。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外人部隊

Hiragana
がいじんぶたい
Noun
Japanese Meaning
他国の人々で構成された部隊や軍隊の組織 / フランス外人部隊を指すことが多いが、一般に自国民以外の兵士で組織された軍事部隊
Easy Japanese Meaning
自分の国ではない国のために、戦うためにあつめられた兵士の集まり
Chinese (Simplified)
外籍军团 / 由外国人组成的部队 / 他国志愿兵部队
What is this buttons?

He decided to join the foreign legion.

Chinese (Simplified) Translation

他决定加入外籍部队。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

舞台

Hiragana
ぶたい
Noun
Japanese Meaning
(劇場)舞台/物語の設定
Easy Japanese Meaning
しばいなどをするところ。また、ものがたりのばしょやじょうきょう。
Chinese (Simplified)
剧场中供表演的台面 / 故事或事件的发生背景、地点
What is this buttons?

The new actor was very nervous during his first performance on stage, but regained his confidence from the audience's applause.

Chinese (Simplified) Translation

新晋演员在第一次上台时非常紧张,但在观众的掌声中重拾了自信。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

舞台劇

Hiragana
ぶたいげき
Noun
Japanese Meaning
観客の前で俳優が演じる劇。舞台上で行われる演劇。 / 映画やテレビドラマに対して、劇場の舞台で上演される演劇作品。
Easy Japanese Meaning
人がきゃくのまえでえんぎをするもの。せりふやうごきがあるおしばい。
Chinese (Simplified)
舞台上演的戏剧 / 以现场舞台表演为形式的剧目
What is this buttons?

I will go to see a stage play on the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我周末去看舞台剧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

豚熱

Hiragana
ぶたねつ
Noun
Japanese Meaning
classical swine fever
Easy Japanese Meaning
ぶたにおこるびょうきで、ねつが出たりしてたおれてしまうこと
Chinese (Simplified)
经典猪瘟 / 猪霍乱 / 经典型猪瘟
What is this buttons?

Vaccination against classical swine fever is very important for maintaining the health of pigs.

Chinese (Simplified) Translation

猪瘟的预防接种对于保持猪的健康非常重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

豚切り

Hiragana
ぶたぎり
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
(インターネットスラング) 漢字の名乗り読みを、漢字の読みの一部を切り取って当てはめたもの・またはそのような読み方 / 本来の読みとは異なるが、語呂合わせやキャラクター性を出すために、漢字の一部の読みを利用して付けられた名前・呼び方
Easy Japanese Meaning
なまえのよみかたをへんにくずして、もとのよみをぶぶんだけつかうあそびことば
Chinese (Simplified)
(网络用语)将汉字常规读音截取后形成的人名读(名乘读) / 通过剪裁、省略读音得到的汉字人名读法
What is this buttons?

He is working as a butcher.

Chinese (Simplified) Translation

他从事切猪肉的工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

土豚

Hiragana
つちぶた
Noun
Japanese Meaning
アフリカ大陸に生息する哺乳類で、英語でaardvarkと呼ばれる動物。「土豚」はその日本語名の一つ。主にアリやシロアリを食べる夜行性の動物。
Easy Japanese Meaning
あたたかいくににすむやせいのどうぶつ。ながいはなとしたでありやしろありをたべあなをほる。
Chinese (Simplified)
非洲的食蚁哺乳动物,善于掘洞 / 长鼻、大耳,体形似猪的夜行哺乳动物
What is this buttons?

The aardvark is a nocturnal mammal that lives in Africa.

Chinese (Simplified) Translation

土豚是栖息在非洲的夜行性哺乳动物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

黒豚

Hiragana
くろぶた
Noun
Japanese Meaning
黒い毛色をした豚、特に鹿児島県などで飼育されるバークシャー種の豚。肉質が良いことで知られる。
Easy Japanese Meaning
くろいぶたのしゅるいのなまえで、にほんでにくようにそだてられるぶたのこと
Chinese (Simplified)
伯克夏猪(黑毛猪品种) / 黑猪肉(指伯克夏猪的猪肉)
What is this buttons?

The meat of the Berkshire pig is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

黑豚肉非常美味。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

酢豚

Hiragana
すぶた
Noun
Japanese Meaning
中華料理の一種で、豚肉を揚げて甘酢あんでからめた料理。ピーマンやタマネギ、ニンジンなどの野菜が一緒に使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
ぶたにくとやさいをあげて、あまくてすっぱいたれをからめたりょうり
Chinese (Simplified)
糖醋猪肉 / 糖醋里脊 / 咕噜肉
What is this buttons?

I'm thinking of having sweet-and-sour pork for dinner today.

Chinese (Simplified) Translation

我想今晚晚饭做糖醋里脊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

焼き豚

Hiragana
やきぶた
Kanji
焼豚
Noun
slang
Japanese Meaning
豚肉を焼いた料理、特に中華風に味付けして焼いたもの。また、スポーツ選手やファンなどを揶揄して使う俗語的表現としての「焼き豚」など、文脈によって派生的な意味を持つことがある。
Easy Japanese Meaning
あまずっぱいたれをつけてやいたぶたにくや、やきゅうがとてもすきなひとをわらっていうことば
Chinese (Simplified)
叉烧(烤制的腌渍猪肉) / 对棒球极度痴迷的人(贬义或自嘲)
What is this buttons?

My favorite ramen is the one topped with plenty of char siu.

Chinese (Simplified) Translation

我最喜欢的拉面是上面放了很多叉烧的那种。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★