Search results- Japanese - English

不二

Hiragana
ふに
Noun
Japanese Meaning
二つとないこと。比べるものがほかに存在しないこと。唯一無二。 / 仏教で、絶対的・根源的な真理はただ一つであって二つとないという考え方。二元的に分けられない究極の境地。 / (山号・寺号・人名・屋号など)「比類ない」「この上なく尊い」といった意味合いを込めた名称。
Easy Japanese Meaning
ふたつではなく、ひとつであること。ちがいがないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
非二元的境界 / 相即不二的状态 / 一体两面的同一性
Chinese (Traditional) Meaning
非二元、一如 / 二者同一體、不可分 / 對立合一的狀態
Korean Meaning
불이(둘이 아님); 이원성을 넘는 하나됨 / 두 측면이 본질적으로 하나인 관계(동전의 양면) / 상대적인 대립이 궁극적으로 동일함
Vietnamese Meaning
sự bất nhị; không hai, nhất thể / hai mặt của cùng một thực thể; hai mà là một / (Phật học) nguyên lý không nhị nguyên
Tagalog Meaning
magkabilang mukha ng iisang bagay / magkaibang anyo ng iisang kabuuan / di-napaghihiwalay na magkasalungat
What is this buttons?

Joy and sorrow are two sides of the same coin.

Chinese (Simplified) Translation

喜悦与悲伤是不二的存在。

Chinese (Traditional) Translation

喜悅與悲傷是不二的存在。

Korean Translation

기쁨과 슬픔은 둘이 아닌 존재다.

Vietnamese Translation

Niềm vui và nỗi buồn vốn là một.

Tagalog Translation

Ang kagalakan at kalungkutan ay iisa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
ふじ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
マメ科フジ属のつる性落葉木本。紫や白の花が房状に垂れ下がって咲く観賞用植物。また、その花の総称。 / 「藤色」の略。フジの花のような淡い紫がかった色。 / 「藤原」など、日本の姓や地名に用いられる語素。 / 古くは貴族の牛車(ぎっしゃ)の飾りなどに用いられた藤蔓(ふじづる)の意から、優雅さや雅(みやび)を連想させる語。
Easy Japanese Meaning
ふじは、むらさきのはなをつけるつるのしょくぶつ。うすいむらさきのいろのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
紫藤(尤指日本紫藤,Wisteria floribunda) / 藤色的简称:淡紫色,近似紫藤花的颜色
Chinese (Traditional) Meaning
紫藤(尤指日本紫藤) / 藤色的簡稱,淡紫色
Korean Meaning
등나무(위스테리아), 특히 일본등나무 / 연보라색(등색)
Vietnamese Meaning
cây tử đằng; đặc biệt loài wisteria Nhật (Wisteria floribunda) / màu tử đằng: sắc tím nhạt giống màu hoa wisteria
Tagalog Meaning
halamang baging na may kumpol na bulaklak (wisteria) / mapusyaw na lilang kulay tulad ng bulaklak ng wisteria
What is this buttons?

Beautiful wisteria flowers are blooming in the park.

Chinese (Simplified) Translation

公园里盛开着美丽的紫藤花。

Chinese (Traditional) Translation

公園裡盛開著美麗的紫藤花。

Korean Translation

공원에는 아름다운 등나무꽃이 피어 있습니다.

Vietnamese Translation

Trong công viên, những bông hoa tử đằng đẹp đang nở.

Tagalog Translation

May magagandang bulaklak ng wisteria sa parke.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

布陣

Hiragana
ふじん
Noun
Japanese Meaning
戦闘や試合などで、兵力・選手・駒などを戦略的に配置して隊形や陣形を整えること。 / ある目的を達成するために、人員や物資・機材などを計画的に配置し、体制を整えること。
Easy Japanese Meaning
たたかいやしあいでなかまをどこにおくかきめてならべること
Chinese (Simplified) Meaning
部署兵力,摆设阵势 / (比赛)安排阵容,排兵布阵
Chinese (Traditional) Meaning
安排軍隊的兵力與陣形 / (競賽)陣容安排、隊形配置
Korean Meaning
병력을 배치하여 진형을 갖춤 / (경기) 팀의 진용 구성, 라인업
Vietnamese Meaning
Bố trí lực lượng / Bày binh bố trận / Đội hình (thi đấu)
Tagalog Meaning
paglalatag ng mga puwersang militar / pormasyon ng hukbo / ayos ng koponan sa laro o paligsahan
What is this buttons?

He was thinking about the placement of his forces in chess.

Chinese (Simplified) Translation

他在考虑棋局的布阵。

Chinese (Traditional) Translation

他在思考棋子的佈陣。

Korean Translation

그는 체스의 배치를 생각하고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang suy nghĩ về cách bố trí quân cờ trong ván cờ.

Tagalog Translation

Iniisip niya ang pag-aayos ng mga piyesa sa chess.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

布陣

Hiragana
ふじん / ふじんする
Verb
Japanese Meaning
戦いや試合などで、軍隊や選手・駒などを一定の考えに基づいて配置すること。陣形を敷くこと。 / 物事に取り組むにあたって、人員や物資・設備などを適切に配置し、体制を整えること。
Easy Japanese Meaning
たたかうなかまをならべて、ばしょをきめる
Chinese (Simplified) Meaning
部署兵力 / 排兵布阵 / 摆开阵势
Chinese (Traditional) Meaning
部署兵力 / 排列軍隊成陣 / 佈置陣勢(亦作比喻)
Korean Meaning
군대를 배치하다 / 병력을 전개하다 / 전열을 갖추다
Vietnamese Meaning
bố trí lực lượng / dàn quân / bày trận
Tagalog Meaning
maghanay ng hukbo / magpakalat ng tropa / mag-ayos ng pormasyon ng hukbo
What is this buttons?

He skillfully placed his chess pieces.

Chinese (Simplified) Translation

他巧妙地布置了棋子。

Chinese (Traditional) Translation

他巧妙地布置了棋子。

Korean Translation

그는 체스 말을 능숙하게 배치했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bố trí các quân cờ một cách khéo léo.

Tagalog Translation

Mahusay niyang inayos ang mga pyesa ng chess.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

芫花

Hiragana
いわふじ
Kanji
岩藤
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
インド原産のマメ科の低木で、庭園などに植えられる観賞用植物。小さな花が穂状に咲き、藤に似た房状の花序をつける。別名「庭藤」「岩藤」とも呼ばれ、学名は Indigofera decora。
Easy Japanese Meaning
にわふじのこと。なつに、こまかなももいろのはながあつまってさくしょくぶつ。
Chinese (Simplified) Meaning
岩藤的异写;指庭藤(Indigofera decora)。 / 木蓝属观赏灌木,花粉紫色,常作庭院栽培。
Chinese (Traditional) Meaning
(日語)「岩藤」「庭藤」的異寫;指木藍屬植物Indigofera decora。
Korean Meaning
인디고페라 데코라(콩과 관목)를 가리키는 명칭 / 등꽃을 닮은 분홍 꽃이 피는 관목
Vietnamese Meaning
biến thể chính tả của iwafuji; đồng nghĩa của niwafuji / cây chàm trang trí (Indigofera decora), bụi hoa cảnh thuộc họ Đậu
Tagalog Meaning
isang uri ng indigo (Indigofera decora) / palumpong na ornamental na may kumpol na rosas o lilang bulaklak, kahawig ng wisteria
What is this buttons?

This Iwafuji is a very rare plant.

Chinese (Simplified) Translation

这株芫花是一种非常罕见的植物。

Chinese (Traditional) Translation

這種芫花是非常罕見的植物。

Korean Translation

이 芫花는 매우 희귀한 식물입니다.

Vietnamese Translation

Cây 芫花 này là một loài thực vật rất hiếm.

Tagalog Translation

Ang halamang ito na tinatawag na 芫花 ay napakabihira.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

不治

Hiragana
ふじ
Noun
Japanese Meaning
治すことができないこと。病気や状態が回復不可能であること。
Easy Japanese Meaning
なおすことができないびょうきやけがのようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
不能治愈的状态 / 不可治愈性(尤指疾病)
Chinese (Traditional) Meaning
無法治療的狀態 / 不可治癒的病情或疾病
Korean Meaning
불치 / 치료 불가능함 / 치유 불가능 상태
Vietnamese Meaning
bất trị / không thể chữa trị / tình trạng không thể chữa khỏi
Tagalog Meaning
walang lunas / hindi nagagamot / hindi malulunasan
What is this buttons?

His illness was diagnosed as incurable.

Chinese (Simplified) Translation

他的病被诊断为不治之症。

Chinese (Traditional) Translation

他的病被診斷為不治。

Korean Translation

그의 병은 불치병으로 진단되었습니다.

Vietnamese Translation

Bệnh của anh ấy được chẩn đoán là không thể chữa khỏi.

Tagalog Translation

Dinagnose na hindi magagamot ang kanyang sakit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

藤色

Hiragana
ふじいろ
Noun
Japanese Meaning
薄い紫色。フジの花のような色。
Easy Japanese Meaning
ふじのはなのようなうすいむらさきのいろ
Chinese (Simplified) Meaning
淡紫色 / 浅紫色 / 紫藤花的颜色
Chinese (Traditional) Meaning
淡紫色 / 類似紫藤花的淺紫色
Korean Meaning
연한 라벤더색 / 등꽃을 닮은 연보라색 / 옅은 보라색
Vietnamese Meaning
màu tím nhạt / màu tử đằng (sắc tím nhạt của hoa tử đằng)
Tagalog Meaning
maputlang lila / mapusyaw na ube / kulay ng wisteria
What is this buttons?

Her dress was light lavender, and it was very beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

她的连衣裙是淡紫色的,非常漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

她的洋裝是藤色的,非常美麗。

Korean Translation

그녀의 드레스는 연보라색이었고, 매우 아름다웠다.

Vietnamese Translation

Chiếc váy của cô ấy màu tím nhạt và rất đẹp.

Tagalog Translation

Ang kanyang damit ay kulay lila at napakaganda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

理不尽

Hiragana
りふじん
Adjective
Japanese Meaning
道理や筋が通らないこと。納得できる理由がないさま。
Easy Japanese Meaning
りゆうやきまりにあわない、むちゃでひどいようすをいう
Chinese (Simplified) Meaning
不讲理的 / 不合情理的 / 蛮横的
Chinese (Traditional) Meaning
不講理 / 不合理 / 荒唐離譜
Korean Meaning
불합리한 / 부당한 / 터무니없는
Vietnamese Meaning
vô lý / phi lý / quá đáng
Tagalog Meaning
di-makatuwiran / hindi makatarungan / absurdo
What is this buttons?

I think his demands are unreasonable.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的要求不合理。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得他的要求不合理。

Korean Translation

그의 요구는 불합리하다고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ yêu cầu của anh ấy là vô lý.

Tagalog Translation

Sa palagay ko, walang katwiran ang kanyang mga hinihingi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

理不尽

Hiragana
りふじん
Noun
Japanese Meaning
道理や筋が通らないこと / 合理的でなく、納得できないこと
Easy Japanese Meaning
りゆうがなくむりでおかしいこと
Chinese (Simplified) Meaning
无理 / 不合理 / 荒谬
Chinese (Traditional) Meaning
不講理 / 不合理 / 荒謬
Korean Meaning
불합리함 / 부당함 / 터무니없음
Vietnamese Meaning
sự bất hợp lý / sự vô lý / sự phi lý
Tagalog Meaning
kawalang-katwiran / kawalan ng lohika / kawalang-saysay
What is this buttons?

I think his demand is unreasonable.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他的要求不合理。

Chinese (Traditional) Translation

我認為他的要求不合理。

Korean Translation

그의 요구는 무리하다고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ yêu cầu của anh ấy là vô lý.

Tagalog Translation

Sa tingin ko, hindi makatuwiran ang kanyang mga kahilingan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

富士

Hiragana
ふじ
Noun
abbreviation alt-of euphemistic
Japanese Meaning
短縮形「江戸の富士」。富士山に似た小高い丘、またその名所。 / 伽羅(沈香の最高級品)を材料とした香の一種。 / 女性器を婉曲的に指す隠語。
Easy Japanese Meaning
ふじ山ににた小さな山や香りのよいお香のなまえなどをしめすことば
Chinese (Simplified) Meaning
指形似富士山的土丘或小山 / 用伽罗香木制成的香 / 女性生殖器的委婉称呼
Chinese (Traditional) Meaning
似富士山的土丘或小丘(指江戶的「富士」) / 以伽羅香木製成的香品 / 婉稱女性外陰
Korean Meaning
후지산을 닮은 언덕을 이르는 말 / 침향(伽羅)으로 만든 향 / 여성 생식기를 완곡하게 이르는 말
Vietnamese Meaning
ngọn đồi giống Núi Phú Sĩ (viết tắt của “Edo no Fuji”) / hương làm từ gỗ kỳ nam (kyara) / (uyển ngữ) bộ phận sinh dục nữ
Tagalog Meaning
burol na kahawig ng Bundok Fuji / insenso na gawa sa kahoy na kyara / eupemistiko: ari ng babae
What is this buttons?

I have climbed Mount Fuji.

Chinese (Simplified) Translation

我曾经登过富士山。

Chinese (Traditional) Translation

我曾經登過富士山。

Korean Translation

저는 후지산에 오른 적이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã từng leo núi Phú Sĩ.

Tagalog Translation

Nakaakyat na ako sa Bundok Fuji.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★