Search results- Japanese - English

ふくいん

Kanji
副因 / 復員 / 幅員 / 福因 / 福音
Noun
Japanese Meaning
複数の同音異義語を持つ「ふくいん」は、文脈に応じて「副因」「復員」「幅員」「福因」「福音」などさまざまな意味を表す名詞である。 / 「副因」…主な原因に対して、直接ではなく二次的・間接的に作用する原因。 / 「復員」…戦地や外地に出ていた軍人・軍属などが、戦争終了後に故郷や本国へ戻ること。また、その人員。 / 「幅員」…道路・橋梁・通路などの横方向の幅のこと。 / 「福因」…幸福や良い結果をもたらす原因・要因。仏教的文脈で、善い行いが将来の幸福の因となることを指す場合もある。 / 「福音」…キリスト教で、イエス・キリストによる救いの知らせ、またその教え(ゴスペル)。転じて、人々にとって喜ばしい知らせ、朗報。
Easy Japanese Meaning
よいことやしあわせをもたらすみえないたねやきっかけのこと
What is this buttons?

The secondary reason for his lateness was the delay of the train.

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふくだ

Kanji
福田
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『福』は幸運・豊かさ、『田』は田んぼ・田園を表し、あわせて「豊かな田」「幸福をもたらす田」というニュアンスを持つ。 / 日本各地の地名。「福」を含むため、縁起の良い地名として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
日本でよくあるみょうじの一つで、人のなまえに使われることば
What is this buttons?
Related Words

romanization

ふいんき

Hiragana
ふんいき
Kanji
雰囲気
Noun
Japanese Meaning
その場に感じられる気分や感じ。ムード。
Easy Japanese Meaning
そのばのようすやかんじをまとめてあらわすこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

ふくべ

Noun
archaic
Japanese Meaning
ふくべ(瓠)は、ヒョウタンなどウリ科植物の実が熟して乾燥したもの、また、それを器や楽器などに加工したものを指す名詞。古語的用法として、フグ(河豚)を意味することもある。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで ふぐという どくのある さかなの こと
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ふくべ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
ひょうたん(瓢箪)の古称。また、その実を乾燥させて作った水や酒などを入れる容器のこと。 / (植物)ユウガオ属の一年生つる植物。特にその果実を指す。
Easy Japanese Meaning
ひょうたんのなかまの つるになる くだもの または そのかわを かわかした いれもの
What is this buttons?

A large Lagenaria siceraria is growing in my garden.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ふいり

Kanji
斑入り
Noun
Japanese Meaning
散らばって斑点状になっていること。まだら模様になっている状態。 / 細かい点や斑点が一面に点在している様子。 / 均一でなく、部分的に色や模様が異なっていること。
Easy Japanese Meaning
こまかい ぶちや もようが たくさん ついている こと
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

ふく

Kanji
服 / 福 / 副
Noun
Japanese Meaning
衣服。着るもの。 / 幸福。さいわい。 / 主となるものに対して、つけ加わるもの。補助的なもの。コピー。
Easy Japanese Meaning
ふくは きるもの。しあわせの ことや おもなものと おなじ もの。
Chinese (Simplified)
衣服 / 福气 / 副本
What is this buttons?

I bought new clothes.

Chinese (Simplified) Translation

我买了新衣服。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふく

Kanji
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ある量を表す助数詞的な接尾辞。薬・粉・液体などを分けた一単位を数える語。
Easy Japanese Meaning
いちどにとるりょうをかぞえることば。おもにくすりなどにつかう。
Chinese (Simplified)
(后缀)表示某些物质的份量或剂量(如药、茶) / 一次的用量
What is this buttons?

He drank a serving of coffee.

Chinese (Simplified) Translation

他喝了一杯咖啡。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふく

Kanji
拭く / 吹く / 噴く
Verb
Japanese Meaning
拭く: 布などを使って汚れや水分を取り除く。 / 吹く: 風や息を出す。音を出す。噂を言いふらす。大げさに言う。 / 噴く: 中から勢いよく噴き出す。噴出する。
Easy Japanese Meaning
ふくはふきんなどでよごれをとる。また、くちからかぜをだしたり、ものがつよくでたり、ことばをおおげさにいったりする。
Chinese (Simplified)
擦拭;擦去污渍 / 吹、吹气;夸口、吹嘘 / 喷出、喷发、冒出
What is this buttons?

She gently wipes the spilled juice from the table with a towel.

Chinese (Simplified) Translation

母亲用毛巾轻轻擦去洒在桌子上的果汁。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

ふく

Kanji
Counter
Japanese Meaning
服:衣類。また、和服・洋服・制服など、身に着けるものの総称。
Easy Japanese Meaning
くすりの きまった りょうを かぞえる ときに つかう ことば
Chinese (Simplified)
计数衣服的量词,相当于“件” / 衣物的数量单位
What is this buttons?

I bought three new clothes.

Chinese (Simplified) Translation

我买了三件新衣服。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★