Last Updated
：2026/01/12
ふく
Kanji
拭く / 吹く / 噴く
Verb
Japanese Meaning
拭く: 布などを使って汚れや水分を取り除く。 / 吹く: 風や息を出す。音を出す。噂を言いふらす。大げさに言う。 / 噴く: 中から勢いよく噴き出す。噴出する。
Easy Japanese Meaning
ふくはふきんなどでよごれをとる。また、くちからかぜをだしたり、ものがつよくでたり、ことばをおおげさにいったりする。
Chinese (Simplified) Meaning
擦拭；擦去污渍 / 吹、吹气；夸口、吹嘘 / 喷出、喷发、冒出
Chinese (Traditional) Meaning
用布擦拭、擦去污漬 / 吹、吹氣；吹噓 / 噴出、噴射
Korean Meaning
닦다 / 불다(허풍떨다) / 뿜다
Indonesian
mengelap / meniup / menyembur
Vietnamese Meaning
lau, chùi (bằng khăn) / thổi; ba hoa khoác lác / phun, phụt, tuôn ra
Tagalog Meaning
punasan; magpunas / umihip; magyabang / sumirit; bumuga
Sense（1）
拭く: wipe away stains with cloth
Sense（2）
吹く: blow, puff, brag, boast
Sense（3）
噴く: spurt, blow out, puff out
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
拭く: wipe away stains with cloth / 吹く: blow, puff, brag, boast / 噴く: spurt, blow out, puff out
See correct answer
ふく
See correct answer
She gently wipes the spilled juice from the table with a towel.
She gently wipes the spilled juice from the table with a towel.
See correct answer
母はテーブルの上にこぼしたジュースをタオルでやさしくふく。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
