Search results- Japanese - English
Keyword:
剽盗
Hiragana
ひょうとう
Noun
Japanese Meaning
ひったくりや強盗などの盗賊、盗みを働く者。
Easy Japanese Meaning
道で人をおどして、お金や物をとるわるもの
Chinese (Simplified) Meaning
拦路强盗 / 路上劫匪 / 劫道者
Chinese (Traditional) Meaning
攔路搶劫者 / 在道路上攔截並搶劫旅人的強盜 / 劫匪；匪徒
Korean Meaning
노상강도 / 길에서 행인을 습격해 재물을 빼앗는 도적
Vietnamese Meaning
kẻ cướp đường / tên cướp chuyên chặn đường / đạo tặc đường cái
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
豹
Onyomi
ヒョウ
Kunyomi
None
Character
Japanese Meaning
ヒョウ
Easy Japanese Meaning
あしがはやく みがるに うごく やまの どうぶつで からだに くろい ぶちが たくさん あるもの
Chinese (Simplified) Meaning
豹（豹子） / 大型猫科动物，皮毛有斑点
Chinese (Traditional) Meaning
大型貓科動物，毛皮具斑點 / 泛指豹類動物 / 豹紋圖案（引申）
Korean Meaning
표범 / 표범류의 맹수
Vietnamese Meaning
báo (loài mèo lớn) / báo hoa mai
氷
Hiragana
こおり / ひ / ひょう
Affix
Japanese Meaning
氷のように冷たいこと、冷たさに関わる意味を表す接頭辞・接尾辞的な要素として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえやあとにつき、こおりやつめたいことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
冰 / 结冰、凝固 / 冰冷
Chinese (Traditional) Meaning
冰 / 結冰、凝固 / 冰冷、寒冷
Korean Meaning
얼음의 / 얼다, 응고하다 / 얼음같이 차가운
Vietnamese Meaning
băng-, nước đá / đóng băng-, đông đặc- / lạnh giá-, băng giá-
Tagalog Meaning
panlaping kahulugang “yelo” o “may yelo” / tumutukoy sa pagyeyelo/pagtigas sa lamig / nagpapahiwatig ng “malamig” o “nagyelo”
Related Words
豹
Hiragana
ひょう
Noun
Japanese Meaning
ネコ科の哺乳類で、黄褐色の体に黒い斑点模様を持つ肉食獣。アフリカやアジアに分布し、高い樹上能力と俊敏さを特徴とする。一般に「ヒョウ」と呼ばれる。 / 文様やデザインとしてのヒョウ柄。また、そのような柄の衣服や小物。
Easy Japanese Meaning
おおきなねこのなかま。からだにくろいてんがたくさんあるどうぶつ。
Chinese (Simplified) Meaning
身上有斑点的大型猫科动物，指花豹（Panthera pardus）
Chinese (Traditional) Meaning
花豹；大型野生貓科動物，皮毛有斑點 / 指豹屬的豹（學名Panthera pardus）
Korean Meaning
표범 / 얼룩무늬의 대형 맹수(표범)
Vietnamese Meaning
báo hoa mai / con báo / loài mèo lớn có bộ lông đốm
Tagalog Meaning
leopardo / malaking mailap na pusa na may batik-batik na balahibo / hayop na Panthera pardus
Related Words
標記
Hiragana
ひょうき
Noun
Japanese Meaning
subject (of an email)
Easy Japanese Meaning
でんしのてがみやしょるいで、なかみをしめすけんめいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
电子邮件主题 / 邮件标题 / 信件主题
Chinese (Traditional) Meaning
電子郵件的主旨 / 郵件標題 / 信件主題
Korean Meaning
제목 / 메일 제목 / 표제
Vietnamese Meaning
chủ đề (email) / tiêu đề (thư/email)
Tagalog Meaning
paksa (ng email) / linya ng paksa / pamagat (ng email)
Related Words
表示
Hiragana
ひょうじ
Noun
Japanese Meaning
心に思っていることや、言いたい事を、ことばや記号、絵などであらわすこと。また、そのあらわれたもの。 / コンピューターで、画面上に出力される情報や、その出力のこと。
Easy Japanese Meaning
目でみえるように、もじやえなどをだしてみせること。がめんにだすこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
表达；表述；陈述 / 标示；指示；显示（文本呈现） / （计算机）显示；视图；显示器或显示行为
Chinese (Traditional) Meaning
表達、陳述 / 指示、標示、顯示 / （電腦）顯示、檢視
Korean Meaning
어떤 의미나 상태를 드러내어 보이는 것 / 글자나 기호로 나타낸 표기·기재 / (컴퓨터) 화면에 정보를 보여 주는 것
Vietnamese Meaning
sự biểu thị; sự thể hiện / sự hiển thị (máy tính) / màn hình hiển thị
Tagalog Meaning
pagpapahayag / pahiwatig / pagpapakita sa iskrin
Related Words
表示
Hiragana
ひょうじ
Verb
Japanese Meaning
あらわす / しめす / ディスプレイする
Easy Japanese Meaning
なまえやしらせなどを、がめんやふだにしめしてみせること
Chinese (Simplified) Meaning
表达 / 表明 / 显示
Chinese (Traditional) Meaning
表達 / 表明 / 顯示
Korean Meaning
표시하다 / 나타내다 / 화면에 표시하다
Vietnamese Meaning
biểu thị / thể hiện / hiển thị
Tagalog Meaning
magpahayag / ipakita / tukuyin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
表記
Hiragana
ひょうきする
Kanji
表記する
Verb
Japanese Meaning
文字や記号で書き表すこと。表して書くこと。 / 文章や語の書かれ方。実際の書き表し方。 / （動詞的用法）ある語句や内容を特定の文字・表記体系で書き表すこと。
Easy Japanese Meaning
ことばやなまえなどを、もじであらわしてかく。またはそうあらわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
用文字表示；记作 / 标注；书写 / 被写作；被记为
Chinese (Traditional) Meaning
以文字書寫、記載 / 以特定書寫方式標記或轉寫 / 在文本中被表示
Korean Meaning
문자로 나타내다 / 문서에 기재하다 / 글자로 표현되다
Vietnamese Meaning
ghi, biểu thị bằng chữ / chuyển tự, ghi chép / được ghi, được biểu thị trong văn bản
Tagalog Meaning
isulat / itala / ilarawan sa teksto
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
表外字
Hiragana
ひょうがいじ
Noun
Japanese Meaning
表外字
Easy Japanese Meaning
じょうようかんじやじんめいようかんじのひょうにのっていないかんじのこと
Chinese (Simplified) Meaning
日本“常用汉字表”和“人名用汉字表”之外的汉字。 / 多为罕用、古字或异体字。
Chinese (Traditional) Meaning
不在日本常用漢字與人名用漢字表內的漢字 / 日本漢字字表之外的字
Korean Meaning
일본의 상용한자·인명용한자 목록에 없는 한자 / 일본 공인 한자 표(상용·인명용) 밖의 한자
Vietnamese Meaning
chữ Hán (kanji) không nằm trong danh sách kanji thường dùng (jōyō) và kanji dùng cho tên người (jinmeiyō) / chữ kanji ngoài tiêu chuẩn, hiếm gặp trong văn bản hiện đại
Tagalog Meaning
mga kanji na wala sa listahang Jōyō at Jinmeiyō / di‑pamantayang kanji sa Japan
Related Words
俵
Hiragana
たわら
Noun
Japanese Meaning
穀物などを入れるワラで編んだ袋状の容器。米俵など。 / 俵に似た形をしたものや、そのように束ねたものを数える単位。 / 姓の一つ。日本人の名字。
Easy Japanese Meaning
わらでつくったふくろのようなものでこめなどをいれる
Chinese (Simplified) Meaning
稻草编成的袋子，用于盛放米等谷物 / 稻草包成的圆柱形货包，常用于包装稻米
Chinese (Traditional) Meaning
稻草袋 / 稻草包（常用來裝米）
Korean Meaning
짚으로 엮어 만든 자루 / 볏짚으로 만든 포대 / 짚 부대
Vietnamese Meaning
túi/bao bện bằng rơm / bao rơm đựng thóc/gạo / kiện gạo bọc rơm
Tagalog Meaning
sako na gawa sa dayami / sisidlan na yari sa dayami
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
