Search results- Japanese - English

剽盗

Hiragana
ひょうとう
Noun
Japanese Meaning
ひったくりや強盗などの盗賊、盗みを働く者。
Easy Japanese Meaning
道で人をおどして、お金や物をとるわるもの
Chinese (Simplified) Meaning
拦路强盗 / 路上劫匪 / 劫道者
Chinese (Traditional) Meaning
攔路搶劫者 / 在道路上攔截並搶劫旅人的強盜 / 劫匪;匪徒
Korean Meaning
노상강도 / 길에서 행인을 습격해 재물을 빼앗는 도적
Vietnamese Meaning
kẻ cướp đường / tên cướp chuyên chặn đường / đạo tặc đường cái
What is this buttons?

He looked like an old-time highwayman.

Chinese (Simplified) Translation

他看起来像昔日的盗贼。

Chinese (Traditional) Translation

他看起來像古時的盜賊。

Korean Translation

그는 옛날의 도적처럼 보였다.

Vietnamese Translation

Anh ấy trông giống như một tên cướp thời xưa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ホウ
Kunyomi
ひさご / ふくべ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ひさご。ひょうたん。ウリ科の一年草。また、その実。容器などに利用する。
Easy Japanese Meaning
ひょうたんをあらわすもじ。うりのなかまでかわかしていれものにすることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
葫芦;干燥的葫芦壳 / 用葫芦壳制成的器具
Chinese (Traditional) Meaning
葫蘆;瓠類植物 / 葫蘆乾殼 / 以葫蘆殼製成的器具或樂器
Korean Meaning
호리병박 / 박 / 말린 박 껍질로 만든 바가지
Vietnamese Meaning
quả bầu (hồ lô) / bầu khô dùng làm đồ đựng / cây bầu
Tagalog Meaning
upo / sisidlang yari sa pinatuyong upo
What is this buttons?

He had a gourd.

Chinese (Simplified) Translation

他拿着葫芦。

Chinese (Traditional) Translation

他拿著一個葫蘆。

Korean Translation

그는 박을 가지고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã cầm một quả bầu.

Tagalog Translation

Mayroon siyang upo.

What is this buttons?

Onyomi
ボウ
Kunyomi
はりふだ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
立て札 / 掲示板 / 告示を記した札 / 名簿や帳簿を記した板や札
Easy Japanese Meaning
ひとにしらせるために、ことばをかいてはるふだやいたのこと。なまえなどをならべたふだにもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
木牌 / 告示 / 名册
Chinese (Traditional) Meaning
牌榜;告示牌 / 公告;榜文 / 名單;名錄
Korean Meaning
팻말 / 공고문 / 명부
Vietnamese Meaning
tấm biển / thông báo công khai / sổ đăng ký
Tagalog Meaning
karatula / paskil o pabatid sa publiko / talaan o rehistro
What is this buttons?

He is good at deciphering ancient tablets.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长解读古代的铭文。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長解讀古代的牓。

Korean Translation

그는 고대 비문을 해독하는 데 능숙합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi giải mã các bia cổ đại.

Tagalog Translation

Magaling siyang mag-decode ng mga sinaunang inskripsiyon.

What is this buttons?

表記

Hiragana
ひょうき
Noun
Japanese Meaning
書き表すこと。また、その書き表したもの。文字・記号などで示すこと。
Easy Japanese Meaning
ことばやもじを、どのようにかくかのこと
Chinese (Simplified) Meaning
书写方式 / 符号或文字的表示法 / 拼写
Chinese (Traditional) Meaning
文字或記號的表示方式 / 轉寫(以文字表達) / 正字法、拼寫
Korean Meaning
문자나 기호로 나타냄 / 텍스트로 표현된 형태 / 철자법
Vietnamese Meaning
cách viết; chính tả / ký hiệu/biểu thị bằng chữ / phiên âm
Tagalog Meaning
pagkakasulat / notasyon / baybay
What is this buttons?

The writing of his name was incorrect.

Chinese (Simplified) Translation

他的名字写错了。

Chinese (Traditional) Translation

他的名字寫法有誤。

Korean Translation

그의 이름 표기가 잘못되어 있었습니다.

Vietnamese Translation

Cách viết tên của anh ấy đã sai.

Tagalog Translation

Mali ang pagkakasulat ng kanyang pangalan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

標記

Hiragana
ひょうき
Noun
Japanese Meaning
subject (of an email)
Easy Japanese Meaning
でんしのてがみやしょるいで、なかみをしめすけんめいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
电子邮件主题 / 邮件标题 / 信件主题
Chinese (Traditional) Meaning
電子郵件的主旨 / 郵件標題 / 信件主題
Korean Meaning
제목 / 메일 제목 / 표제
Vietnamese Meaning
chủ đề (email) / tiêu đề (thư/email)
Tagalog Meaning
paksa (ng email) / linya ng paksa / pamagat (ng email)
What is this buttons?

Please check the subject of the email.

Chinese (Simplified) Translation

请确认邮件的标记。

Chinese (Traditional) Translation

請確認郵件的標題。

Korean Translation

이메일의 제목을 확인해 주세요.

Vietnamese Translation

Vui lòng kiểm tra tiêu đề của email.

Tagalog Translation

Pakisuri ang pamagat ng email.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表示

Hiragana
ひょうじ
Verb
Japanese Meaning
あらわす / しめす / ディスプレイする
Easy Japanese Meaning
なまえやしらせなどを、がめんやふだにしめしてみせること
Chinese (Simplified) Meaning
表达 / 表明 / 显示
Chinese (Traditional) Meaning
表達 / 表明 / 顯示
Korean Meaning
표시하다 / 나타내다 / 화면에 표시하다
Vietnamese Meaning
biểu thị / thể hiện / hiển thị
Tagalog Meaning
magpahayag / ipakita / tukuyin
What is this buttons?

He expressed his gratitude on his face.

Chinese (Simplified) Translation

他把感激之情写在脸上。

Chinese (Traditional) Translation

他把感謝之情表現在臉上。

Korean Translation

그는 감사의 마음을 얼굴에 드러냈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thể hiện lòng biết ơn trên khuôn mặt.

Tagalog Translation

Ipinakita niya ang pasasalamat sa kanyang mukha.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

表示

Hiragana
ひょうじ
Noun
Japanese Meaning
心に思っていることや、言いたい事を、ことばや記号、絵などであらわすこと。また、そのあらわれたもの。 / コンピューターで、画面上に出力される情報や、その出力のこと。
Easy Japanese Meaning
目でみえるように、もじやえなどをだしてみせること。がめんにだすこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
表达;表述;陈述 / 标示;指示;显示(文本呈现) / (计算机)显示;视图;显示器或显示行为
Chinese (Traditional) Meaning
表達、陳述 / 指示、標示、顯示 / (電腦)顯示、檢視
Korean Meaning
어떤 의미나 상태를 드러내어 보이는 것 / 글자나 기호로 나타낸 표기·기재 / (컴퓨터) 화면에 정보를 보여 주는 것
Vietnamese Meaning
sự biểu thị; sự thể hiện / sự hiển thị (máy tính) / màn hình hiển thị
Tagalog Meaning
pagpapahayag / pahiwatig / pagpapakita sa iskrin
What is this buttons?

What does this expression mean?

Chinese (Simplified) Translation

这个显示是什么意思?

Chinese (Traditional) Translation

這個顯示是什麼意思?

Korean Translation

이 표시가 무엇을 의미합니까?

Vietnamese Translation

Hiển thị này có nghĩa là gì?

Tagalog Translation

Ano ang ibig sabihin ng mensaheng ito?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

指標

Hiragana
しひょう
Noun
Japanese Meaning
ある物事を判断・評価するための基準となるもの。 / 方向や目標を示すための目印となるもの。 / 統計やデータ分析において、状態や変化を数量的に示す数値や項目。
Easy Japanese Meaning
ものごとのようすをしめすめじるし。くらべたり、きめたりするときのめやす。
Chinese (Simplified) Meaning
用于反映状况的数值或标准 / 衡量或判断的依据 / 规定的目标或配额
Chinese (Traditional) Meaning
用以衡量或評估的標準或量化數值 / 統計或金融的指數 / 指引方向的準則或標誌
Korean Meaning
지표 / 이정표 / 지침
Vietnamese Meaning
chỉ số / chỉ báo / kim chỉ nam
Tagalog Meaning
indeks / indikador o palatandaan / patnubay
What is this buttons?

Looking at this index, you can see that the economy is recovering.

Chinese (Simplified) Translation

从这个指标可以看出,经济正在恢复。

Chinese (Traditional) Translation

從這個指標可以看出,經濟正在復甦。

Korean Translation

이 지표를 보면 경제가 회복되고 있음을 알 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Nhìn vào chỉ số này, có thể thấy rằng nền kinh tế đang phục hồi.

Tagalog Translation

Kung titingnan ang indikador na ito, makikita na gumagaling ang ekonomiya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

商標

Hiragana
しょうひょう
Noun
Japanese Meaning
商品やサービスを他と区別するために用いられるマークや名称 / 特定の企業や個人が独占的に使用することを法的に保護された標識 / ブランドを象徴するロゴやネーミング / 商標法によって登録された標章
Easy Japanese Meaning
かいしゃやしょうひんをほかとみわけるためのなまえやしるし。ほうりつでまもられる。
Chinese (Simplified) Meaning
识别商品或服务来源的标识 / 注册商标 / 品牌标志
Chinese (Traditional) Meaning
用於辨識商品或服務來源的標誌或名稱 / 依法註冊受保護的識別標記 / 企業用於品牌識別的圖形、文字或其組合
Korean Meaning
상표 / 상품·서비스의 출처를 나타내는 기호·명칭 / 법적으로 등록·보호되는 표지
Vietnamese Meaning
nhãn hiệu / nhãn hiệu hàng hóa / dấu hiệu nhận diện thương mại
Tagalog Meaning
marka ng kalakal / tatak pangkalakal / tanda ng produkto o serbisyo
What is this buttons?

Our trademark is recognized internationally.

Chinese (Simplified) Translation

我们的商标在国际上得到认可。

Chinese (Traditional) Translation

我們的商標在國際上受到認可。

Korean Translation

우리의 상표는 국제적으로 인정받고 있습니다.

Vietnamese Translation

Thương hiệu của chúng tôi được công nhận trên toàn cầu.

Tagalog Translation

Ang aming tatak ay kinikilala sa buong mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

氷河

Hiragana
ひょうが
Noun
Japanese Meaning
多年にわたって降り積もった雪が圧縮されてできた氷の大規模なかたまりが、重力によってゆっくりと流動しながら山地や大地をおおっているもの。グレイシャー。 / 比喩的に、非常に冷たくよそよそしい態度や雰囲気をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
とてもおおきなこおりのかたまりで、やまやきたのくにでゆっくりながれているもの
Chinese (Simplified) Meaning
冰川 / 由长期积雪堆积形成并缓慢流动的巨大冰体
Chinese (Traditional) Meaning
冰川 / 由積雪壓實成冰並緩慢流動的巨大冰體
Korean Meaning
빙하 / 지표 위에 형성되어 서서히 흐르는 거대한 얼음층
Vietnamese Meaning
sông băng / băng hà
Tagalog Meaning
malaking tipon ng yelo na dahan-dahang dumadaloy / ilog ng yelo sa kabundukan o mga polar na lugar
What is this buttons?

Glaciers are an important indicator of global climate change.

Chinese (Simplified) Translation

冰川是地球气候变化的重要指标。

Chinese (Traditional) Translation

冰川是地球氣候變遷的重要指標。

Korean Translation

빙하는 지구 기후 변화의 중요한 지표입니다.

Vietnamese Translation

Băng hà là một chỉ báo quan trọng về biến đổi khí hậu của Trái Đất.

Tagalog Translation

Ang mga glacier ay isang mahalagang palatandaan ng pagbabago ng klima sa mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★