Search results- Japanese - English

ひとよんで

Kanji
人呼んで
Phrase
Japanese Meaning
人々が~と呼ぶ/世間で~と言われている という意味のフレーズ。「人呼んで〜」のひらがな表記。 / 主に自己紹介や人物紹介で、「世間では〜として知られている」「通称〜である」といったニュアンスを表す言い回し。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとがその人をそのように よんでいる という ことをあらわす ことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとづかれ

Kanji
人疲れ
Noun
Japanese Meaning
ひとづかれ(人疲れ): 人と長時間関わったり、気を遣い続けたりすることで感じる精神的・肉体的な疲労感。対人関係や会話、集まりなどの後にどっと押し寄せる疲れ。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひととあってはなして、つかれてしまったきもち
What is this buttons?

I'm tired of interacting with people, I need some time alone.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとおもい

Kanji
人思い
Noun
Japanese Meaning
ひとおもい(人思い):他人の気持ちや立場をよく考えて行動しようとする心がけ、またはそのさま。思いやり。
Easy Japanese Meaning
ひとのことをよくかんがえて、たいせつにおもうきもち
What is this buttons?

He is always a person who acts with consideration for people.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとおもい

Kanji
一思い
Noun
Japanese Meaning
一気に、短時間で物事を済ませようとするさま。特に、苦痛や面倒ごとを長引かせずに済ませたいという気持ちを表す。「ひとおもいに片をつける」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
つらいことがながくつづかないように、いちどでおわらせようとするようす
What is this buttons?

He experienced that suffering in a fleeting moment.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

あのひとたち

Kanji
あの人たち
Pronoun
Japanese Meaning
遠くにいる、または話し手・聞き手双方から心理的に離れた複数の人を指す代名詞。英語の "they, those people" に相当する。
Easy Japanese Meaning
はなしているひとからはなれたにんげんをさすことばです
What is this buttons?
Related Words

romanization

あきひと

Kanji
昭人 / 明仁 / 彰人 / 章人 / 明一 / 昭仁 / 章仁 / 明人 / 揚士 / 暁士
Proper noun
Japanese Meaning
「あきひと」は、日本語の男性の名(男性の名前・男児の名)として用いられる固有名詞であり、漢字表記には「昭人」「明仁」「彰人」「章人」「明一」「昭仁」「章仁」「明人」「揚士」「暁士」など複数の形がある。 / 「あきひと」という名は、用いられる漢字により「明るい人」「顕れ出る人」「章(あや)をなす人」「始まりの人」「暁(あかつき)のような人」「士(さむらい・紳士)的な人」などのニュアンスを持ちうる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。いろいろなかんじでかくことがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名,常见写法有“明仁”“昭人”“彰人”等 / 日本男性名字(人名)
What is this buttons?

Akihito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

Akihito是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひとだま

Kanji
人魂
Noun
Japanese Meaning
死んだ人の魂が現れたものや、そのように信じられているもの。しばしば青白い火の玉として描かれる。 / 人の魂そのものを指す表現。
Easy Japanese Meaning
しんだひとのたましいが、ひかるたまのようにふわふわうくもの。
Chinese (Simplified)
人魂 / 离体的灵魂 / 幽魂
What is this buttons?

When I saw a disembodied soul on the night road, I was really scared.

Chinese (Simplified) Translation

在夜路上看到人魂时,我真的很害怕。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひとがき

Kanji
人垣
Noun
Japanese Meaning
人が集まって垣根のように取り囲んでいる状態、またはその人の集まり。人々が密集してできた「壁」のような列や輪。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとが あつまって かべのように まわりを とりかこむようす
Chinese (Simplified)
人墙 / 围观人群 / 人群包围
What is this buttons?

When the concert started, a crowd of people formed.

Chinese (Simplified) Translation

音乐会一开始,就出现了人群。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひとびと

Kanji
人々
Noun
Japanese Meaning
多くの人。人間たち。世間の人。
Easy Japanese Meaning
たくさんのひとをさすことば。いろいろなひと。
Chinese (Simplified)
人们 / 众人 / 人人
What is this buttons?

The people of this town are very kind.

Chinese (Simplified) Translation

这个小镇的人非常亲切。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いつひと

Kanji
逸人
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「はやと」「あやと」などと同様に、人名に用いられる固有名詞。 / 「いつ」(常に、いつも)と「ひと」(人)を合わせた和風の当て字的な名前で、「常に優れた人」「いつも一途な人」などのイメージを込めて名付けられることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日文名“逸人”的读音
What is this buttons?

Itsuhito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

いつひとさん是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★