He was working in the rice field wearing a bamboo hat.

他戴着斗笠在稻田里干活。

他戴著斗笠在稻田裡工作。

그는 삿갓을 쓰고 논에서 일하고 있었습니다.

Anh ấy đội nón lá và đang làm việc trên ruộng lúa.

Naka-salakot siya at nagtatrabaho sa palayan.

He was working in the rice field wearing a bamboo hat.

他戴着斗笠在稻田里工作。

他戴著斗笠在稻田裡工作。

그는 삿갓을 쓰고 논에서 일하고 있었습니다.

Anh ấy đội nón lá và đang làm việc trên đồng lúa.

Naka-salakot siya at nagtatrabaho sa palayan.

A lenticularis cloud is floating in the sky, looking just like a spaceship.

笠雲在天空中飘着，简直像一艘宇宙飞船。

笠雲漂浮在天空中，彷彿是一艘宇宙飛船。

갓구름이 하늘에 떠 있어서 마치 우주선 같다.

Đám mây hình chiếc nón đang lơ lửng trên bầu trời, trông như một con tàu vũ trụ.

May lumulutang na ulap na hugis sombrero sa langit, para bang isang sasakyang pangkalawakan.

I got sunburned during the summer.

我在夏天晒黑了。

夏天的時候曬傷了。

여름 동안에 햇볕에 타 버렸어요.

Tôi đã bị cháy nắng trong mùa hè.

I got terribly sunburned when I went to the beach during the summer vacation.

暑假去海边，结果被晒得很厉害。

暑假去海邊的時候，我曬得很嚴重。

여름 방학에 바다에 갔더니 심하게 햇볕에 탔어요.

Khi tôi đi biển trong kỳ nghỉ hè, tôi đã bị cháy nắng rất nặng.

She suddenly let out a shriek, 'Hi!'

她突然“啊！”地惊叫了一声。

她突然發出一聲「哎！」的尖叫。

그녀가 갑자기 '히익!' 하고 비명을 질렀다.

Cô ấy đột nhiên thét lên: 'Á!'

Biglang napasigaw siya ng 'Hii!'.

Each and every petal is beautiful.

每一片花瓣都很美。

每一片花瓣都很美麗。

하나하나의 꽃잎이 아름답습니다.

Từng cánh hoa đều đẹp.

Ang bawat talulot ay maganda.

He gently stroked the little bird with his palm.

他用手掌轻轻抚摸小鸟。

他用手掌輕輕撫摸小鳥。

그는 손바닥 위에서 작은 새를 부드럽게 쓰다듬었습니다.

Anh ấy nhẹ nhàng vuốt ve chú chim nhỏ trên lòng bàn tay.

Dahan-dahan niyang hinaplos ang maliit na ibon sa kanyang palad.

I put the laundry out on the balcony to dry.

为了把洗好的衣物晾干，我把它们拿到阳台上了。

我把洗好的衣物拿到陽台上晾乾。

빨래를 말리기 위해 베란다에 내놓았습니다.

Tôi đã đem đồ giặt ra ban công để phơi.

Inilabas ko ang mga damit sa balkonahe upang patuyuin.

Yesterday at noon I read in the park and felt very relaxed.

我昨天中午在公园读书，感到非常放松。

昨天中午在公園看書，覺得非常放鬆。

어제 낮에 공원에서 책을 읽으며 아주 편안하게 쉴 수 있었다.

Hôm qua buổi trưa tôi đọc sách ở công viên và cảm thấy rất thư giãn.

Kahapon ng tanghali, nagbasa ako sa parke at nakapagpahinga ako nang husto.