Search results- Japanese - English

相反

Hiragana
あいはんする / そうはんする
Verb
Japanese Meaning
矛盾する、対立する、互いに反すること。 / 互いに食い違って両立しないこと。
Easy Japanese Meaning
たがいにちがって、あわない。意見や行動がいっしょにならない。
Chinese (Simplified) Meaning
相矛盾 / 相冲突 / 彼此对立
Chinese (Traditional) Meaning
相矛盾 / 抵觸 / 對立
Korean Meaning
상반되다 / 모순되다 / 충돌하다
Vietnamese Meaning
mâu thuẫn / đối lập / xung đột
Tagalog Meaning
salungatin / sumalungat / magbangga
What is this buttons?

His words contradicted his actions.

Chinese (Simplified) Translation

他的话与他的行为相矛盾。

Chinese (Traditional) Translation

他的話與他的行為相互矛盾。

Korean Translation

그의 말은 그의 행동과 상반되어 있었다.

Vietnamese Translation

Lời nói của anh ấy mâu thuẫn với hành động của anh ấy.

Tagalog Translation

Ang kanyang mga salita ay salungat sa kanyang mga gawa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

反核

Hiragana
はんかく
Noun
Japanese Meaning
核兵器や原子力の利用に反対する立場や運動を指す名詞。 / 核兵器廃絶や原子力発電所の廃止・縮小などを求める思想・態度。
Easy Japanese Meaning
かくばくだんなどにはんたいするかんがえやうごきのこと。なくすことをめざす。
Chinese (Simplified) Meaning
反对核武器的立场或运动 / 反对核能开发与使用的主张
Chinese (Traditional) Meaning
反對核能(如核電)的立場或運動 / 反對核武器的立場或運動
Korean Meaning
핵무기·핵개발에 반대하는 입장 / 원자력(발전) 이용에 반대하는 입장 또는 운동
Vietnamese Meaning
chống hạt nhân / phong trào chống hạt nhân / lập trường phản đối vũ khí hoặc năng lượng hạt nhân
Tagalog Meaning
antinuklear / pagtutol sa nuklear (sandata o enerhiya) / kilusang antinuklear
What is this buttons?

He is participating in the antinuclear movement.

Chinese (Simplified) Translation

他正在参加反核运动。

Chinese (Traditional) Translation

他正在參與反核運動。

Korean Translation

그는 반핵 운동에 참여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang tham gia phong trào phản đối hạt nhân.

Tagalog Translation

Sumasali siya sa kilusang kontra-nukleyar.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

諸般

Hiragana
しょはん
Noun
Japanese Meaning
all kinds
Easy Japanese Meaning
いろいろなしゅるいのことをまとめていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
各种 / 各种各样 / 种种
Chinese (Traditional) Meaning
各種 / 種種 / 各般
Korean Meaning
여러 가지 / 각종 / 모든 종류
Vietnamese Meaning
mọi loại / các loại / đủ loại
Tagalog Meaning
iba’t ibang uri / samu’t saring / lahat ng uri
What is this buttons?

Considering all kinds of circumstances, we decided to postpone the plan.

Chinese (Simplified) Translation

考虑到诸多情况,我们决定将该计划延期。

Chinese (Traditional) Translation

考慮到各種情況,我們決定將該計畫延後。

Korean Translation

제반 사정을 고려하여 우리는 그 계획을 연기하기로 했습니다.

Vietnamese Translation

Xét đến những hoàn cảnh khác nhau, chúng tôi đã quyết định hoãn kế hoạch đó.

Tagalog Translation

Isinasaalang-alang ang iba't ibang mga kadahilanan, nagpasya kaming ipagpaliban ang plano.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

繁榮

Hiragana
はんえい
Kanji
繁栄
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 繁栄 (“prosperity”
Easy Japanese Meaning
くにやまちがにぎやかになりしごとがふえおかねもふえてくらしがよくなること
Chinese (Simplified) Meaning
兴旺昌盛 / 经济或社会的繁华富足状态
Chinese (Traditional) Meaning
興盛、昌隆的狀態 / 經濟或社會的富裕與繁盛
Korean Meaning
번영 / 번창 / 융성
Vietnamese Meaning
sự thịnh vượng / phồn vinh / hưng thịnh
Tagalog Meaning
kasaganaan / kaunlaran / pagyabong
What is this buttons?

This town was once prosperous.

Chinese (Simplified) Translation

这个城镇曾经繁荣过。

Chinese (Traditional) Translation

這個城鎮曾經繁榮。

Korean Translation

이 마을은 한때 번영했다.

Vietnamese Translation

Thị trấn này từng thịnh vượng.

Tagalog Translation

Ang bayang ito ay dati'y masagana.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

相反

Hiragana
あいはん / そうはん
Noun
Japanese Meaning
互いに反すること。矛盾。また、二つのものが正反対の関係にあること。
Easy Japanese Meaning
ふたつのことがたがいにあわず、いっしょにはできないこと
Chinese (Simplified) Meaning
矛盾 / 对立 / 事物的相对关系
Chinese (Traditional) Meaning
矛盾 / 相互對立 / 互相抵觸
Korean Meaning
모순 / 상반 / 서로 반대됨
Vietnamese Meaning
sự mâu thuẫn / sự đối lập / điều trái ngược
Tagalog Meaning
pagkakasalungat / kabaligtaran / hindi pagkakatugma
What is this buttons?

His words and actions are always in contradiction.

Chinese (Simplified) Translation

他的话和行动总是相互矛盾。

Chinese (Traditional) Translation

他的話語與行為總是相互矛盾。

Korean Translation

그의 말과 행동은 항상 상반된다.

Vietnamese Translation

Lời nói và hành động của anh ấy luôn mâu thuẫn với nhau.

Tagalog Translation

Ang kanyang mga salita at kilos ay palaging magkasalungat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反響

Hiragana
はんきょう
Noun
Japanese Meaning
エコー(最初に聞いた人に再び聞こえる反射音)。 / 反応、反響
Easy Japanese Meaning
おとがかべなどにはねかえり、もういちどきこえること。できごとへのひとのはんのうやひろがりのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
回声;回响 / 反应(舆论或公众的回应) / 影响;后果
Chinese (Traditional) Meaning
回音;回聲 / 反應;(尤指社會或輿論的)迴響
Korean Meaning
메아리 / 되울림 / 반응이나 여파
Vietnamese Meaning
tiếng vang; tiếng dội / sự phản ứng (dư luận) / tác động; hệ quả
Tagalog Meaning
alingawngaw (tunog na bumabalik) / tugon; reaksiyon / balik na epekto
What is this buttons?

Because subtle curvature in the design combines with hard interior materials, the delicate nuances of a performance spread unevenly through the hall, and as a result the sound emitted from the stage produces an excessive echo that blurs the sonic image.

Chinese (Simplified) Translation

由于设计上的细微弧度与坚硬的内饰材料相结合,演奏中细腻的音色在会场内不均匀地扩散,结果舞台发出的声音过度反射,音像因此变得模糊。

Chinese (Traditional) Translation

設計上的微妙弧線與硬質內裝材料的組合,會使演奏的細膩韻味在會場內不均勻地擴散,結果舞台發出的聲音過度回響,導致音像變得模糊。

Korean Translation

설계상의 미묘한 곡선과 단단한 내부 마감재의 조합 때문에 연주의 섬세한 뉘앙스가 공연장 안에서 고르게 확산되지 못하고, 그 결과 무대에서 발산된 소리가 과도하게 울려 음향 이미지가 흐려진다.

Vietnamese Translation

Sự kết hợp giữa các đường cong tinh tế trong thiết kế và vật liệu nội thất cứng khiến những sắc thái tinh vi của phần trình diễn bị phân tán không đều trong khán phòng; kết quả là âm thanh phát ra từ sân khấu vang dội quá mức, làm mờ nhạt hình ảnh âm thanh.

Tagalog Translation

Dahil sa pagsasanib ng bahagyang kurbada sa disenyo at ng mga matitigas na panloob na materyales, ang maseselang nuansa ng pagtatanghal ay kumakalat nang hindi pantay sa loob ng bulwagan, at bilang resulta, ang mga tunog mula sa entablado ay labis na umaalingawngaw at nagiging malabo ang imahen ng tunog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

反意語

Hiragana
はんいご
Noun
Japanese Meaning
語の意味が互いに正反対の関係にある語。反対語。対義語。 / 論理学で、ある命題と真偽が相反する命題。
Easy Japanese Meaning
いみがはんたいのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
反义词 / 意义相反的词语
Chinese (Traditional) Meaning
意義相反的詞語 / 與某一詞語意思相對或對立的詞
Korean Meaning
반의어 / 반대말 / 의미가 정반대인 단어
Vietnamese Meaning
từ trái nghĩa / từ phản nghĩa / từ đối nghĩa
Tagalog Meaning
kasalungat na salita / kabaligtarang kahulugan / antonimo
What is this buttons?

He is good at writing sentences using antonyms.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长用反义词写文章。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長用反義詞寫文章。

Korean Translation

그는 반의어를 사용해 문장을 쓰는 데 능숙합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi sử dụng các từ trái nghĩa khi viết câu.

Tagalog Translation

Magaling siya sa pagsulat ng mga pangungusap na gumagamit ng mga salitang kabaligtaran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

煩雑

Hiragana
はんざつ
Adjective
Japanese Meaning
物事が込み入っていて、手続きや処理などが面倒でわずらわしいさま。
Easy Japanese Meaning
こまごましたことが多くて、やり方がむずかしくて、めんどうなようす
Chinese (Simplified) Meaning
繁杂、复杂 / 烦琐、麻烦 / 手续或过程繁琐
Chinese (Traditional) Meaning
繁瑣 / 複雜 / 麻煩
Korean Meaning
복잡한 / 번거로운 / 번잡한
Vietnamese Meaning
phức tạp, rườm rà / rắc rối, lằng nhằng / phiền phức, gây phiền toái
Tagalog Meaning
masalimuot / komplikado / nakakaabala
What is this buttons?

This project is very complex, making it difficult to understand.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目非常复杂,很难理解。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案非常繁瑣,很難理解。

Korean Translation

이 프로젝트는 매우 복잡하여 이해하기 어렵습니다.

Vietnamese Translation

Dự án này rất phức tạp và khó hiểu.

Tagalog Translation

Napaka-komplikado ng proyektong ito at mahirap itong unawain.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

煩雑

Hiragana
はんざつ
Noun
Japanese Meaning
物事が込み入っていて、手続きや扱いが複雑でわずらわしいこと。
Easy Japanese Meaning
こみいっていてわかりにくく、めんどうがおおいようす
Chinese (Simplified) Meaning
复杂性 / 繁琐性 / 麻烦事
Chinese (Traditional) Meaning
複雜性 / 麻煩、困擾 / 繁瑣之事
Korean Meaning
복잡함 / 번거로움 / 성가심
Vietnamese Meaning
sự phức tạp / sự rắc rối / sự rườm rà
Tagalog Meaning
kasalimuotan / abala / hirap
What is this buttons?

The intricacy of this project gives me a headache.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目的繁琐让我头疼。

Chinese (Traditional) Translation

這個專案的繁瑣讓我頭痛。

Korean Translation

이 프로젝트의 번잡함 때문에 머리가 아프다.

Vietnamese Translation

Sự rối rắm của dự án này khiến tôi đau đầu.

Tagalog Translation

Nakakasakit ng ulo sa akin ang sobrang komplikado ng proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ハン
Kunyomi
いた / ふだ
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
版木 / 版、バージョン / 改訂
Easy Japanese Meaning
もじやえをうつすためのいた。ほんやものの作りなおした回やかたち。
Chinese (Simplified) Meaning
印版 / 版本 / 修订版
Chinese (Traditional) Meaning
印版 / 版本 / 版次
Korean Meaning
인쇄판 / 판 / 개정판
Vietnamese Meaning
bản khắc in / ấn bản/phiên bản / bản sửa đổi
Tagalog Meaning
blokeng panglimbag / edisyon o bersyon / rebisyon
What is this buttons?

The new edition of this book has been released.

Chinese (Simplified) Translation

这本书的新版本已经出版了。

Chinese (Traditional) Translation

這本書的新版本已經出版了。

Korean Translation

이 책의 신판이 나왔습니다.

Vietnamese Translation

Ấn bản mới của cuốn sách này đã ra mắt.

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★