Search results- Japanese - English
Keyword:
春着
Hiragana
はるぎ
Noun
Japanese Meaning
春に着る衣服 / 新年を迎える際に着る晴れ着や特別な衣服
Easy Japanese Meaning
はるにきるあたらしいふく。しんねんをいわうときにきるふく。
Chinese (Simplified) Meaning
春装 / 新年服装
Chinese (Traditional) Meaning
春季服裝 / 新年新衣 / 迎春服
Korean Meaning
봄옷 / 설빔
Vietnamese Meaning
quần áo mùa xuân / quần áo năm mới / trang phục đón năm mới
Tagalog Meaning
damit pangtagsibol / bagong kasuotan para sa Bagong Taon
Related Words
春霞
Hiragana
はるがすみ
Noun
Japanese Meaning
春のころに立つ、ほのかな霞。春の季節感を表す風物の一つ。 / 和歌や俳句などで春の情景やもの寂しさ・あわれを象徴的に表す語。
Easy Japanese Meaning
はるにでるうすいもや。とおくのやまやまちがかすんでみえる。
Chinese (Simplified) Meaning
春季的薄雾 / 春天里使景物朦胧的雾霭
Chinese (Traditional) Meaning
春天的薄霧 / 春季天空中淡淡的霞霧
Korean Meaning
봄철에 생기는 옅은 안개 / 봄 경치를 희미하게 덮는 아지랑이 / 봄날의 연무
Vietnamese Meaning
sương mù mùa xuân / màn sương mỏng mùa xuân / lớp mù nhẹ của mùa xuân
Tagalog Meaning
manipis na hamog sa tagsibol / banayad na ulap sa tagsibol / kalabuan ng hangin sa tagsibol
Related Words
春休み
Hiragana
はるやすみ
Noun
Japanese Meaning
春休みは、主に学校などの教育機関で、学年の区切りとなる春の時期に設けられる休暇期間を指す名詞。通常、学年末から新学年開始前の数日から数週間程度の連続した休みを表す。 / 多くの場合、卒業や進級の前後にあたり、旅行・帰省・余暇活動・受験結果の確認や新生活の準備などに充てられる期間としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
はるにがっこうがやすみになるあいだ
Chinese (Simplified) Meaning
春假 / 春季假期
Chinese (Traditional) Meaning
春假 / 春季休假 / 春季學校假期
Korean Meaning
봄 방학 / 봄 휴가
Vietnamese Meaning
kỳ nghỉ xuân / thời gian nghỉ học vào mùa xuân / nghỉ xuân
Tagalog Meaning
bakasyon sa tagsibol / bakasyong tagsibol ng paaralan
Related Words
大原
Hiragana
おおはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『大きな原』を意味する地名や地形に由来するとされる。 / 京都市左京区および右京区の境界付近にある地名。寺院や田園風景で知られる。 / 福井県、滋賀県など日本各地に見られる地名。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじ。かぞくのなまえとしてつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Ōhara (tiếng Nhật) / họ Ohara (cách phiên âm khác)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones (Ohara/Ōhara) / literal: malaking kapatagan
Related Words
芦原
Hiragana
あしはら
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に「芦の生えた原、葦原」に由来するとされる。 / 日本の地名の一つ。芦(葦)が生い茂る原野・湿地帯を意味する地名由来をもつ。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつ。ひとの なまえとして つかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ Ashihara (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / apelyidong Hapon na literal na “kapatagan ng tambo”
Related Words
篠原
Hiragana
しのはら
Noun
Japanese Meaning
竹や笹が生い茂る野原や原っぱのこと。姓としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
ささがたくさんはえているのはらのこと。むかしのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
矮竹草地 / 竹丛原野
Chinese (Traditional) Meaning
長滿細竹的原野 / 細竹草地
Korean Meaning
조릿대밭 / 조릿대가 우거진 들판
Vietnamese Meaning
cánh đồng trúc dại / bãi tre lùn
Tagalog Meaning
kaparangan ng damong kawayan / parang na tinutubuan ng damong kawayan
Related Words
篠原
Hiragana
しのはら
Proper noun
Japanese Meaning
地名・苗字として用いられる日本語の固有名詞。『篠』は細い竹、『原』は野原・平地を意味し、竹の生い茂る原野・土地を由来とする姓・地名。
Easy Japanese Meaning
みょうじのひとつで ちいきのなまえに つかわれることも ある
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本地名
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日本地名
Korean Meaning
일본의 지명 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
địa danh (ở Nhật Bản) / họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / pangalan ng lugar sa Japan
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
わたの原
Hiragana
わたのはら
Kanji
海原
Noun
Japanese Meaning
海原、広々とした海をたとえた表現 / 古語で、綿を積んだ船が往来するほど広い海をいう表現 / 和歌などで用いられる枕詞的・叙情的な語
Easy Japanese Meaning
ひろくておおきい うみ のことをたとえていう ことば
Chinese (Simplified) Meaning
大海 / 辽阔的海面(诗语)
Chinese (Traditional) Meaning
大海原(詩語) / 汪洋大海 / 海面
Korean Meaning
바다 / 대양 / 넓고 탁 트인 바다(시어)
Vietnamese Meaning
biển cả / đại dương / biển rộng
Related Words
昭晴
Hiragana
あきはる / しょうせい
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前・名付けに使われる固有名詞。漢字の組み合わせにより「昭らかで晴れやか」「明るく晴れたさま」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
にほんで つかわれる おとこのひとの したの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名字 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon
Related Words
春好
Hiragana
はるよし
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる「春好(はるよし/はるこの/しゅんこう など)」という日本語の固有名詞で、一般に「春のように明るく好ましい」「春を好む・春を愛する」といったイメージを込めて名づけられる人名。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえのひとつで、おとこのひとのなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性的名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam giới tiếng Nhật / tên riêng nam giới Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapones / literal: “magandang tagsibol”
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit