Search results- Japanese - English

二重窓

Hiragana
にじゅうまど / ふたえまど
Noun
Japanese Meaning
二重になっている窓、または二層のガラスを用いた窓のこと。断熱・防寒・防音などの効果を高める目的で用いられる。 / 特に寒冷地の住宅で、外気の冷たさを和らげるために設置される二重構造の窓。
Easy Japanese Meaning
まどが二まいあるつくりで、あいだにくうきが入り、さむさやおとをふせぐまど
Chinese (Simplified)
双层窗 / 双层玻璃窗 / 保温防寒用窗
What is this buttons?

This house is warm even in winter because it has double-pane windows.

Chinese (Simplified) Translation

这所房子有双层窗户,所以即使在冬天也很暖和。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二重語

Hiragana
にじゅうご
Noun
Japanese Meaning
同じ意味や発音を持つ2つの語の組み合わせ / 語を重ねて強調や反復を表す表現 / 言語学において、起源を同じくしながら意味や形態が分化した語の組 / 重ね言葉や反復語として用いられる語
Easy Japanese Meaning
かたちがちがうが、もともとはおなじ言葉からできたことばの組みあわせ
Chinese (Simplified)
同源异形词 / 同一词源经不同途径在同一语言中形成的两词 / 从同一来源分别借入或演化并存的词对
What is this buttons?

Doublet is an important concept in linguistics.

Chinese (Simplified) Translation

二重語是语言学中的一个重要概念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

重籐の弓

Hiragana
しげとうのゆみ
Kanji
重籐弓
Noun
Japanese Meaning
重籐の弓
Easy Japanese Meaning
くろいぬりをしたゆみで、かわいたつるやしのかわをまきつけたぶき
Chinese (Simplified)
藤条多层缠绕并涂黑漆的日本弓 / 以藤箍加固的黑漆和弓
What is this buttons?

He drew the heavy vine bow.

Chinese (Simplified) Translation

他把那把粗藤制的弓拉满了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二重性

Hiragana
にじゅうせい
Noun
rare
Japanese Meaning
一つのものの中に二つの性質・側面・機能などが同時に存在すること。二元的である性質。 / 量子力学において、光や電子などが粒子としての性質と波としての性質を併せ持つこと(波動‐粒子二重性)。 / ある物事や概念が、相反する二つの意味・価値・役割などを兼ね備えているあり方。
Easy Japanese Meaning
ひとつのものに、ちがうふたつのようすがあること。
Chinese (Simplified)
双重性 / 两重性 / 二元性
What is this buttons?

His actions always have a duality.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为总是具有双重性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二重国籍

Hiragana
にじゅうこくせき
Noun
Japanese Meaning
二つ以上の国の国籍を同時に持っていること。また、その状態やそのような人。 / 複数の国家に対して、それぞれ法的に国民として認められている身分状態。
Easy Japanese Meaning
二つのくにのこくせきをもっていることです
Chinese (Simplified)
双重国籍 / 同时拥有两个国家的国籍的状态
What is this buttons?

He holds dual citizenship in America and Japan.

Chinese (Simplified) Translation

他拥有美国和日本的双重国籍。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

重籐弓

Hiragana
しげとうゆみ
Noun
uncommon
Japanese Meaning
黒漆をかけた弓に籐(とう)のひごを巻き付け補強した、日本の伝統的な和弓の一種。主に武士の用いる軍陣用の弓を指す。
Easy Japanese Meaning
たけでつくったゆみに,うすいかわやつるまきを何回もまいてつよくしたもの
Chinese (Simplified)
以藤条层层缠覆并涂黑漆的弓 / 黑漆藤包的射箭弓 / 日本传统的藤缠弓
What is this buttons?

He repelled the enemy using the heavy rattan bow.

Chinese (Simplified) Translation

他用重藤弓击退了敌人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

重音脱落

Hiragana
じゅうおんだつらく
Noun
Japanese Meaning
重音が続く音節の一方が発音されなくなる、または省かれてしまう現象。例:「たたかう」→「たかう」など。 / 同じような音節が連続するときに、その一部を落として発音し、発音を容易にする音声変化。
Easy Japanese Meaning
おなじような音がつづくときに、そのうち一つの音がなくなること
Chinese (Simplified)
语音学:相邻相同或相似音节中省去一个的现象 / 为避免重复而省略重叠音节的语音简化 / 两个相似音序并列时省去其一的变体形成
What is this buttons?

Haplology is a part of linguistics, referring to the phenomenon where a part is omitted when the same syllable repeats.

Chinese (Simplified) Translation

重音脱落是语言学中的一种现象,指的是当相同音节连续出现时其中一部分被省略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

三重水素

Hiragana
さんじゅうすいそ
Noun
Japanese Meaning
三重水素(トリチウム)は、水素の放射性同位体で、原子核に1個の陽子と2個の中性子を持つ。記号は³HまたはT。 / 主に原子力発電所や核融合研究、放射性トレーサー、発光塗料などに用いられる放射性物質。
Easy Japanese Meaning
とても小さいつぶのひとつで、水素のなかまの一つ。弱く光り、体にわるいことがある。
Chinese (Simplified)
氢的放射性同位素,质量数为3 / 氚
What is this buttons?

Tritium is one of the radioactive isotopes.

Chinese (Simplified) Translation

氚是放射性同位素之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

十二一重

Hiragana
じゅうにひとえ
Kanji
十二単
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
平安時代以降の公家女性の正装である、多くの衣を重ね着した装束。十二枚前後の袿を重ねることからこの名があるが、枚数は必ずしも十二枚に限らない。
Easy Japanese Meaning
きものを何まいも重ねて着る、貴族の女の人のとてもりっぱな服
Chinese (Simplified)
“十二单”的另一写法。 / 日本平安时代宫廷女性穿着的多层礼服,通常为十二层。
What is this buttons?

She stood on the stage in a dazzling manner, wearing a Juni-hitoe.

Chinese (Simplified) Translation

她身着十二单,华丽地站在舞台上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★