Search results- Japanese - English

Hiragana
ゆみ
Noun
rare obsolete
Japanese Meaning
弦を張った木や竹などで矢を射るための道具 / 楽器の一種。弓状の形をした部分を持つものの総称 / 弓のように曲がった形状のもののたとえ / 弓術、弓道の略称として用いられることもある
Easy Japanese Meaning
やをとばすためのまがったつえにひもをはったもの
Chinese (Simplified) Meaning
射箭用的弓 / 拉弦乐器用的弓
Chinese (Traditional) Meaning
射箭用的武器
Korean Meaning
활 / 화살을 쏘는 무기
Vietnamese Meaning
cái cung (vũ khí bắn tên) / vĩ đàn (cây cung dùng để kéo đàn)
Tagalog Meaning
pana / sandatang nagpapakawala ng palaso
What is this buttons?

He picked up an ancient bow.

Chinese (Simplified) Translation

他拿起了一把古代的弓。

Chinese (Traditional) Translation

他拿起了古代的弓。

Korean Translation

그는 고대의 활을 집어 들었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cầm lấy cây cung cổ.

Tagalog Translation

Kinuha niya ang sinaunang pana.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ゆみ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
矢を射るための武器。両端を弦で張った湾曲した道具。 / バイオリンやチェロなど、弦楽器をこするための棒状の道具。 / 弓を用いて矢を射る技術や競技。弓術。弓道。
Easy Japanese Meaning
やをとばすためのどうぐ。がっきをひくためのゆみのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
射箭用的弓 / 拉弦乐器的琴弓 / 射箭术
Chinese (Traditional) Meaning
射箭用的武器 / 拉奏弦樂器的弓 / 射箭、弓術
Korean Meaning
활(화살을 쏘는 무기) / (음악) 현악기 연주용 활 / 궁술
Vietnamese Meaning
cây cung (bắn tên) / vĩ đàn (cây kéo đàn dây) / môn bắn cung
Tagalog Meaning
pana (sandatang pampalaso) / arco (pantugtog para sa mga instrumentong may kuwerdas) / pagpapana (sining/isport)
What is this buttons?

He is good at shooting arrows with a bow.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长用弓射箭。

Chinese (Traditional) Translation

他擅長用弓射箭。

Korean Translation

그는 활로 화살을 잘 쏩니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy giỏi dùng cung bắn tên.

Tagalog Translation

Magaling siyang magtira ng palaso gamit ang pana.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
ゆみ
Noun
honorific rare
Japanese Meaning
(まれ、敬称)弓、特に貴族が所有していたもの
Easy Japanese Meaning
ゆみをていねいにいうことばでとくにえらいひとのもの
Chinese (Simplified) Meaning
(罕用,敬语)贵族所用的射箭之弓 / (尊称)指贵族所属的弓
Chinese (Traditional) Meaning
(敬語)指貴族所用的弓 / 對貴族所屬弓的尊稱
Korean Meaning
(희귀·존칭) 활 / 귀족이 쓰는 활
Vietnamese Meaning
cung bắn (kính ngữ, hiếm) / cách gọi tôn xưng chỉ cây cung của bậc quý tộc
Tagalog Meaning
pana (galang na tawag) / pana ng maharlika
What is this buttons?

He carefully opened the old box, took out a lacquered, ornamented bow belonging to a noble, and began to explain its provenance.

Chinese (Simplified) Translation

他小心地打开了旧箱子,从里面取出一把光亮、装饰华丽的弓,开始讲述它的来历。

Chinese (Traditional) Translation

他小心翼翼地打開一個舊箱子,從裡面取出一把光澤閃亮、裝飾華麗的弓,並開始說明它的由來。

Korean Translation

그는 오래된 상자를 조심스럽게 열어 그 안에서 광택이 나는 장식이 달린 활을 꺼내어 그 유래를 설명하기 시작했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cẩn thận mở chiếc hộp cũ, lấy ra một cây cung bóng loáng được trang trí và bắt đầu giải thích lai lịch của nó.

Tagalog Translation

Maingat niyang binuksan ang lumang kahon, inilabas ang isang makinang na busog na may palamuti, at sinimulan niyang ipaliwanag ang pinagmulan nito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
きゅう
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
弓形のもの、曲線状のもの / 弓を使う行為や技術を表す語の一部として用いられる接頭辞 / 弓に関連する性質や形状を示す接頭辞
Easy Japanese Meaning
ことばのはじめにつけてゆみのようにまがるかたちをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
弓形的 / 弓状的 / 与弓有关的
Chinese (Traditional) Meaning
弓狀的 / 呈弧形的
Korean Meaning
활 / 활 모양의 / 활과 관련된
Vietnamese Meaning
hình cung / dạng vòng cung / cong như cây cung
Tagalog Meaning
pana- (kaugnay sa pana) / hugis-pana / hugis-arko
What is this buttons?

Since I started learning Kyudo, I have become good at handling a bow.

Chinese (Simplified) Translation

自从开始学习弓道后,我对弓的使用变得更熟练了。

Chinese (Traditional) Translation

自從開始學習弓道之後,我對弓的操作變得更熟練了。

Korean Translation

궁도를 배우기 시작한 이후로 활을 다루는 솜씨가 좋아졌습니다.

Vietnamese Translation

Kể từ khi bắt đầu học kyūdō, tôi đã trở nên khéo léo hơn trong cách sử dụng cung.

Tagalog Translation

Simula nang nagsimulang akong mag-aral ng kyudo, mas naging mahusay ako sa paghawak ng pana.

What is this buttons?
Related Words

yu-
romanization

hiragana

Onyomi
キュウ
Kunyomi
ゆみ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
やをうつために使うゆみの形をしたかたかなのもじ
Chinese (Simplified) Meaning
射箭的器具 / 弓形;弯曲的形状 / 使弯曲(如“弓腰”)
Chinese (Traditional) Meaning
射箭用的武器 / 彎曲的形狀;弓形 / 琴弓(拉奏弦樂器用)
Korean Meaning
활 / 활 모양의 것
Vietnamese Meaning
cung (vũ khí bắn tên) / hình cung; dáng cong như cái cung
What is this buttons?

He exerted all his strength to bend the bow.

Chinese (Simplified) Translation

他竭尽全力把弓拉弯。

Chinese (Traditional) Translation

他竭盡全力拉弓。

Korean Translation

그는 활을 굽히기 위해 온 힘을 다했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dốc hết sức mình để uốn cong cung.

Tagalog Translation

Ginamit niya ang lahat ng kanyang lakas upang baluktutin ang pana.

What is this buttons?

えんどう

Kanji
遠藤
Proper noun
Japanese Meaning
遠藤: 日本の姓の一つ。多くは地名や由来に基づく固有名詞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
えんどうさんという にほんでよくある みょうじの ひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“远藤”
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏「遠藤」
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật: Endō
What is this buttons?

Endo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

远藤是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

遠藤是我的親友。

Korean Translation

엔도 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Endo là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんどう

Kanji
豌豆 / 沿道 / 煙道
Noun
Japanese Meaning
豆科の一年草。若いさやや未熟の種子を食用とする。「さやえんどう」「グリーンピース」など。 / 道路や川などに沿った場所。「沿道の観衆」などの用法がある。 / 煙を外部に導き出すための管や通路。「煙突の煙道」など。 / (あまり一般的ではないが)延びた道、長く続く道。またはトンネル状に延びる通路などを指すことがある。
Easy Japanese Meaning
えんどうまめのこと。みどりいろの小さいまめで、たべものにするやさい。
Chinese (Simplified) Meaning
豌豆 / 沿路 / 烟道
Chinese (Traditional) Meaning
豌豆 / 沿路 / 煙道
Korean Meaning
완두콩 / 도로변 / 굴뚝의 연기 통로
Vietnamese Meaning
đậu Hà Lan (đậu xanh non) / ven đường, dọc tuyến đường / ống dẫn khói (ống khói)
What is this buttons?

Adding green peas to the salad makes it colorful.

Chinese (Simplified) Translation

在沙拉中加入豌豆会让颜色更加鲜艳。

Chinese (Traditional) Translation

把豌豆加入沙拉,顏色會更加鮮豔。

Korean Translation

완두콩을 샐러드에 넣으면 색이 화사해집니다.

Vietnamese Translation

Thêm đậu Hà Lan vào salad sẽ làm món salad thêm màu sắc.

What is this buttons?
Related Words

romanization

はどう

Kanji
覇道
Noun
Japanese Meaning
君主や権力者が武力や強圧的な手段によって世を治めるやり方。覇権を追求する政治的姿勢。 / 道徳や仁義よりも力や実利を優先して物事を進める生き方・考え方。 / (比喩的)強い力で他者をねじ伏せて支配しようとするふるまいや方針。
Easy Japanese Meaning
ちからで人をおさえつけて じぶんの おもいどおりに せいぎをむしして せかいをおさめること
Chinese (Simplified) Meaning
霸道 / 强权统治之道 / 称霸的治国之道
Chinese (Traditional) Meaning
霸道的統治之道 / 以武力征服、稱霸的治國方式 / 與王道相對的強權統治
Korean Meaning
힘으로 다스리는 통치 방식 / 무력으로 지배하는 길 / 권모술수로 세력을 넓히는 길
Vietnamese Meaning
đường lối bá quyền, thống trị bằng sức mạnh / cách cai trị dựa trên cưỡng bức và ưu thế vũ lực (đối lập với vương đạo) / mưu đồ xưng bá, thống trị thiên hạ bằng quyền lực
What is this buttons?

What do you think of his ways to rule?

Chinese (Simplified) Translation

你觉得他的称霸之道怎么样?

Chinese (Traditional) Translation

你覺得他的稱霸之道如何?

Korean Translation

그의 패도에 대해 어떻게 생각하세요?

Vietnamese Translation

Bạn nghĩ gì về con đường bá quyền của anh ấy?

What is this buttons?
Related Words

romanization

どうでもいい

Hiragana
どうでもいい / どうでもよい
Kanji
どうでも良い
Adjective
Japanese Meaning
重要でない。取るに足りない。どうでもよい。 / 関心や興味を持てないさま。結果がどうなってもかまわないという気持ちであるさま。 / 相手や物事を軽んじる、投げやりな気持ちを含むことがある表現。
Easy Japanese Meaning
たいしたことではないと考え、きにしないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
无所谓的 / 无关紧要的 / 不值得在意的
Chinese (Traditional) Meaning
無關緊要 / 毫無意義 / 不值得在意
Korean Meaning
중요하지 않은 / 별로 상관없는 / 의미 없는
Vietnamese Meaning
không quan trọng / vô nghĩa / không đáng bận tâm
What is this buttons?

His opinion is insignificant.

Chinese (Simplified) Translation

他的意见无所谓。

Chinese (Traditional) Translation

他的意見無所謂。

Korean Translation

그의 의견은 상관없다.

Vietnamese Translation

Ý kiến của anh ấy không quan trọng.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

どうということはない

Kanji
どうという事はない
Phrase
Japanese Meaning
たいしたことではないさま。問題にするほどのことではないようす。
Easy Japanese Meaning
だいじなことではないという気もちをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
没什么大不了的 / 不重要 / 不值得一提
Chinese (Traditional) Meaning
沒什麼大不了 / 不算什麼 / 沒什麼要緊
Korean Meaning
별일 아니다 / 대수롭지 않다 / 중요하지 않다
Vietnamese Meaning
không có gì to tát / không quan trọng / chẳng đáng kể
What is this buttons?

He was late, but it's not a big deal.

Chinese (Simplified) Translation

他迟到了,但没什么大不了的。

Chinese (Traditional) Translation

他遲到了,但沒什麼大不了的。

Korean Translation

그가 늦게 왔지만, 별일 아니야.

Vietnamese Translation

Anh ấy đến trễ nhưng không sao cả.

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★