My zodiac sign is Aries.

我的星座是白羊座。

我的星座是牡羊座。

제 별자리는 양자리입니다.

Cung hoàng đạo của tôi là Bạch Dương.

Ang aking tanda ng zodiak ay Aries.

For next week's business trip, the company will cover accommodation and transportation expenses.

下周出差，公司将承担住宿和交通费用。

下週出差時，公司會負擔住宿和交通費。

다음 주 출장은 회사에서 숙박비와 교통비를 부담하기로 했습니다.

Trong chuyến công tác tuần tới, công ty sẽ chi trả chi phí lưu trú và đi lại.

Sa darating na biyahe para sa trabaho sa susunod na linggo, sasagutin ng kumpanya ang gastos sa panuluyan at transportasyon.

His job is to carry in heavy luggage.

他的工作是搬运重物。

他的工作是搬運沉重的貨物。

그는 무거운 짐을 옮기는 일을 합니다.

Công việc của anh ấy là khuân vác hàng hóa nặng.

Ang trabaho niya ay magdala ng mabibigat na bagahe.

I will go to the museum tomorrow.

我明天去博物馆。

我明天會去博物館。

저는 내일 박물관에 갑니다.

Ngày mai tôi sẽ đến bảo tàng.

Pupunta ako sa museo bukas.

He hinted at a threat to gain an advantage in the negotiations, but that action could cause serious legal and ethical problems.

他为了在谈判中取得有利地位而向对方示意威胁，但这种行为可能会引发重大的法律和伦理问题。

他為了讓談判對自己有利，向對方暗示威脅，但這種行為可能會引發重大的法律與倫理問題。

그는 협상을 유리하게 진행하기 위해 상대방에게 협박을 암시했지만, 그 행위는 법적·윤리적으로 중대한 문제를 초래할 수 있다.

Ông ta đã gợi ý đe dọa đối phương để có lợi trong đàm phán, nhưng hành vi đó có thể gây ra những vấn đề pháp lý và đạo đức nghiêm trọng.

Ipinahiwatig niya sa kabilang panig ang pagbabanta upang mailagay sa kanyang pabor ang negosasyon, ngunit ang kilos na iyon ay maaaring magdulot ng malubhang problemang legal at etikal.

He learned how to operate a mortar.

他学会了如何操作迫击炮。

他學會了如何操作迫擊砲。

그는 박격포의 조작 방법을 배웠다.

Anh ấy đã học cách vận hành súng cối.

He is troubled by his obsession.

他被强迫观念所困扰。

他為強迫觀念所困擾。

그는 강박 관념에 시달리고 있다.

Anh ấy đang bị những suy nghĩ ám ảnh hành hạ.

Pinahirapan siya ng mga obsesibong kaisipan.

Her years-long confession carried such weight that it fundamentally shook the friendship and trust of that time.

她多年来的告白，足以使当时的友谊和信任从根本动摇。

她多年來的告白，具有足以從根本動搖當時友情與信任的分量。

그녀의 오랜 고백은 당시의 우정과 신뢰를 근본부터 흔들 만큼의 무게를 지니고 있었다.

Lời thú nhận kéo dài nhiều năm của cô ấy mang một trọng lượng lớn đến mức làm lung lay tận gốc tình bạn và niềm tin lúc bấy giờ.

Ang kanyang matagal na pag-amin ay may bigat na nagawang yumanig sa mga pundasyon ng pagkakaibigan at pagtitiwala noong panahong iyon.

I saw a gray-haired old man playing with his grandson in the park.

我在公园看到一位白发老人正在和他的孙子玩耍。

我在公園看到一位白髮老人正在和他的孫子玩耍。

공원에서 백발의 노인이 손주와 놀고 있는 것을 보았습니다.

Tôi đã thấy một ông lão đầu bạc đang chơi với cháu ở công viên.

Nakita ko sa parke ang isang matandang may puting buhok na naglalaro kasama ang kanyang apo.

I saw a bald eagle in the park.

在公园看到了一只白头鹰。

我在公園看到一隻白頭鷹。

공원에서 흰머리수리를 봤어요.

Tôi đã nhìn thấy một con đại bàng đầu trắng ở công viên.

Nakakita ako ng agila na may puting ulo sa parke.