Search results- Japanese - English

印紙税

Hiragana
いんしぜい
Noun
Japanese Meaning
日本の税金の一種で、契約書や領収書など一定の文書に収入印紙を貼付することで課される税金。 / 文書に貼る印紙を通じて徴収される租税。
Easy Japanese Meaning
書類におす特別なはんこにかかるおかねで、国におさめる税金のこと
Chinese (Simplified)
印花税 / 对特定文书、凭证按贴税票征收的税
What is this buttons?

When purchasing real estate, you need to pay stamp duty.

Chinese (Simplified) Translation

购买房地产时,需要缴纳印花税。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

税抜

Hiragana
ぜいぬき
Kanji
税抜き
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
税金を含めない価格や金額のこと。税抜価格などと用いる。
Easy Japanese Meaning
しょうひぜいをふくまないねだんやきんがくのこと
Chinese (Simplified)
不含税 / 不含税价 / 税前价格
What is this buttons?

The price of this product is 5000 yen excluding tax.

Chinese (Simplified) Translation

本商品不含税的价格为5000日元。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

税抜き

Hiragana
ぜいぬき
Noun
Japanese Meaning
税金を含めないこと。また、その状態や価格を指す語。
Easy Japanese Meaning
おかねのねだんから ぜいきんを ひかないで あらわした ねだんのこと
Chinese (Simplified)
不含税 / 未含税 / 税前
What is this buttons?

The price of this product is 3000 yen, tax excluded.

Chinese (Simplified) Translation

本商品的价格为不含税的3000日元。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

個人所得税

Hiragana
こじんしょとくぜい
Noun
Japanese Meaning
個人に課される所得税。個人が得た給与、事業所得、利子、配当、その他の所得に対して課税される税金。 / 国家や地方公共団体が、個人の年間所得額に基づいて徴収する税金の一種。累進課税制度が採用されることが多い。
Easy Japanese Meaning
ひとりひとりがしごとでえたおかねにたいして、くににおさめるぜいきん
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

固都税

Hiragana
ことぜい
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
固定資産税および都市計画税を合わせて指す略称。主に不動産にかかる地方税を総称して用いられる語。
Easy Japanese Meaning
こていしさんぜいととしけいかくぜいをまとめたよびかた。いえやとちにかかるぜい。
Chinese (Simplified)
日本固定资产税与都市规划税的合称 / 日本对不动产征收的固定资产税及都市规划税的简称
What is this buttons?

I pay property tax every year.

Chinese (Simplified) Translation

我每年都在支付固都税。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

都市計画税

Hiragana
としけいかくぜい
Noun
Japanese Meaning
都市の健全な発展や整備を図るため、市町村が固定資産税とあわせて課す目的税の一つ。土地や家屋などの固定資産に対して課税され、都市計画事業や土地区画整理事業などの費用に充てられる税金。 / 日本の地方税法に基づき、市町村が都市計画区域内の固定資産に対して課税する税であり、都市基盤整備やインフラ整備などの財源となる地方税。
Easy Japanese Meaning
まちづくりに つかう おかねの ための ぜいで、まちの けいかくが ある ところの とちや たてものに かかる
Chinese (Simplified)
日本在城市规划区域内对土地和房屋征收的税,用于城市规划及基础设施建设 / 日本不动产税之一
What is this buttons?

Paying the urban planning tax is a citizen's duty.

Chinese (Simplified) Translation

缴纳城市规划税是市民的义务。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

固定資産税

Hiragana
こていしさんぜい
Noun
Japanese Meaning
固定資産の所有者に対して毎年課される地方税の一種で、土地・家屋・償却資産などの評価額に基づいて課税される税金。一般に市町村税として徴収される。
Easy Japanese Meaning
いえやとちなどのもちぬしが、まいとしはらうぜいきん
Chinese (Simplified)
日本对土地、建筑物等固定资产征收的地方税 / 不动产税的一种,按固定资产评估价值计征
What is this buttons?

We have to pay property tax every year.

Chinese (Simplified) Translation

我们每年都必须支付固定资产税。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

付加価値税

Hiragana
ふかかちぜい
Noun
Japanese Meaning
付加価値税は、商品やサービスの生産・流通・販売の各段階で新たに生み出された価値(付加価値)に対して課される間接税の一種。一般に「VAT」や「消費税」とも関連し、最終的な税負担者は消費者となる。
Easy Japanese Meaning
ものやサービスのねだんに、国におさめるおかねとして上にたす税金
Chinese (Simplified)
增值税 / 对商品和服务在生产流通各环节新增价值征收的税
What is this buttons?

When the value-added tax rate increases, the burden on consumers also increases.

Chinese (Simplified) Translation

当增值税税率上升时,消费者的负担也会增加。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★