Search results- Japanese - English
Keyword:
杉並
Hiragana
すぎなみ
Proper noun
Japanese Meaning
東京都区部の一つである杉並区を指す固有名詞。多くの場合、行政区画としての『杉並区』全体、またはその地域一帯を指す。 / 駅名や施設名などで用いられる『杉並〜』『〜杉並』といった名称要素としての用法。 / 古くからの地名に由来し、『杉の木が並んでいる場所』というイメージを喚起する名称。
Easy Japanese Meaning
とうきょうとにある とくべつく の なまえで しずかな じゅうたくが おおい まち
Chinese (Simplified)
日本东京都的一个特别区（杉并区） / 东京23个特别区之一
Related Words
阿南
Hiragana
あなみ / あなん
Proper noun
Japanese Meaning
阿南は、日本語の姓（苗字）の一つ。主に日本全国に分布しているが、特定の地域に多い場合もある。 / 徳島県南部に位置する市の名前。阿南市。 / 徳島県にかつて存在した郡の名（阿南郡）。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつで、おおくのひとがなまえとしてつかうことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日本人名中的姓氏
Related Words
こなみ
Kanji
小波
Noun
Japanese Meaning
こなみ（小波）: 小さな波。水面に立つ細かい波。転じて、物事のわずかな変動や揺らぎをたとえて言うこともある。 / こなみ（前妻）: 正妻・嫡妻、または前の妻を指す古語・雅語的な表現と解される用法。ただし現代では一般的ではなく、特定の文脈や創作上の固有名・あて字として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
小さくてひくいなみのこと。水のおもてにできるこまかななみ。
Chinese (Simplified)
嫡妻；正妻 / 前妻 / 小波；涟漪
Related Words
なみだがち
Kanji
涙がち
Adjective
Japanese Meaning
涙をこぼしがちなさま。すぐに泣いてしまうようす。 / 感情が高ぶって、涙を流しやすい状態にあるさま。
Easy Japanese Meaning
よくなみだをながしてしまうようすをあらわすこと
Chinese (Simplified)
容易落泪 / 常常哭 / 爱哭的
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
うれしなみだ
Kanji
嬉し涙
Noun
Japanese Meaning
喜びや感動のあまり流す涙
Easy Japanese Meaning
とてもうれしいときに、こころがいっぱいになって、なみだが出ること
Chinese (Simplified)
喜悦的泪水 / 高兴得流下的眼泪 / 因欣喜而落下的泪
Related Words
まちなみ
Kanji
町並み / 街並み
Noun
Japanese Meaning
街路に沿って連続して並ぶ家々や建物のようす。また、それらが形づくる景観。 / 町の通り沿いに見える建物の配置や雰囲気を含めた景色。 / 都市や町の通りに面した建物群が作り出す風情や雰囲気。
Easy Japanese Meaning
みちぞいにたつ たてものや いえが ならんでいるようす
Chinese (Simplified)
街景 / 街道两旁的建筑排列 / 街区风貌
Related Words
ひなみ
Kanji
日南
Proper noun
Japanese Meaning
日南: 日本の苗字の一つ。主に「日（ひ）」「南（みなみ）」という漢字をあてることが多いが、読みとして「ひなみ」とも読まれる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にちなん とよむ みょうじのひとつで、おもに にほんの ひとの なまえに つかわれる ことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏，汉字作“日南” / 日本人名
Related Words
なみだまじり
Kanji
涙混じり
Noun
Japanese Meaning
涙まじり（なみだまじり）: 涙が混じっているさま。涙ぐんでいるようす。 / 涙を含んだ声や表情のようす。 / 今にも泣き出しそうな状態を含んだ感じ。
Easy Japanese Meaning
なみだがめにたまっているようすや、そのようなかおのようす
Chinese (Simplified)
含泪 / 带着泪水 / 泪眼汪汪
Related Words
のきなみ
Kanji
軒並み
Noun
Japanese Meaning
軒の列; 軒の列 / それぞれの軒
Easy Japanese Meaning
いえのやねが ならんでいる ところ。または いえごとに ある やねの はしの ところ。
Chinese (Simplified)
一排屋檐 / 屋檐的行列 / 各家屋檐
Related Words
のきなみ
Kanji
軒並み
Adverb
figuratively
Japanese Meaning
軒並み
Easy Japanese Meaning
たくさんのものがどれもおなじようにそうなるようす
Chinese (Simplified)
一律地 / 全都同样地 / 普遍地
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
