His failure caused the delay of the project.

他的失误导致了项目延误。

他的疏失導致專案延誤。

그의 실수가 프로젝트 지연을 초래했다.

Sự sơ suất của anh ấy đã khiến dự án bị trì hoãn.

Ang kanyang pagkukulang ang naging sanhi ng pagkaantala ng proyekto.

This ping pong ball is made of celluloid.

这个乒乓球是由赛璐珞制成的。

這顆乒乓球是用賽璐珞製成的。

이 탁구공은 셀룰로이드로 만들어져 있습니다.

Quả bóng bàn này được làm từ xenluloit.

Ang bolang ping-pong na ito ay gawa sa seluloid.

The beautiful song of the common nightingale filled the night sky.

夜莺的美丽歌声充满了夜空。

夜鶯美麗的歌聲充滿了夜空。

밤에 우는 작은 새의 아름다운 노랫소리가 밤하늘을 가득 채우고 있었다.

Tiếng hát đẹp của chim họa mi ban đêm lấp đầy bầu trời.

Pinuno ng magandang huni ng ibong umaawit sa gabi ang kalangitan.

He gave a speech ad-lib.

他即兴发表了演讲。

他即興演講。

그는 즉흥적으로 연설을 했다.

Anh ấy đã phát biểu ứng khẩu.

Nagbigay siya ng biglaang talumpati.

Her nuptial procession was blessed by the people in the town.

她出嫁的途中受到了镇上人们的祝福。

她出嫁途中受到鎮上人們的祝福。

그녀가 시집가는 도중에 마을 사람들의 축복을 받았습니다.

Đoàn rước dâu của cô ấy đã được người dân khắp thị trấn chúc phúc.

Habang papunta siya sa kasal, binasbasan siya ng mga tao sa buong bayan.

In the drowsy light streaming through the window, the cat slowly closed its eyes.

在从窗户透进的慵懒光线中，猫慢慢地闭上了眼睛。

在從窗戶灑進來那慵懶的光線中，貓咪慢慢地閉上了眼睛。

창문으로 스며드는 나른한 빛 속에서 고양이가 천천히 눈을 감았다.

Trong ánh sáng mơ màng chiếu qua cửa sổ, con mèo chậm rãi nhắm mắt lại.

In this restaurant, you can choose from a wide variety of menus as you please.

在这家餐厅，你可以从琳琅满目的菜单中选择。

在這家餐廳，您可以從琳瑯滿目的菜單中選擇。

이 레스토랑에서는 다양한 메뉴 중에서 선택할 수 있습니다.

Tại nhà hàng này, bạn có thể chọn từ thực đơn phong phú.

His shirt was blood-stained.

他的衬衫沾满了鲜血。

他的襯衫沾滿了血。

그의 셔츠는 피투성이가 되어 있었다.

Chiếc áo của anh ấy đẫm máu.

Ang kanyang kamiseta ay nabahiran ng dugo.

As the name suggests, the Papua Fire-eater is known for eating fire.

正如其名，巴布亚低地鸟以吃火而闻名。

正如其名稱所示，巴布亞低地鳥以吃火而聞名。

파푸아 저지대새는 이름 그대로 불을 먹는 것으로 알려져 있습니다.

Papua hikuidori, như tên gọi, được biết đến là loài ăn lửa.

Ang Papua hikui-dori, gaya ng ipinapahiwatig ng pangalan nito, ay kilala sa pagkain ng apoy.

I go to the gym to do exercises to get rid of my love handles.

我去健身房做运动，进行锻炼以消除腰部赘肉。

我去健身房，做運動以消除腰間贅肉。

저는 헬스장에 가서 러브핸들을 없애기 위한 운동을 합니다.

Tôi đến phòng gym và tập các bài tập để loại bỏ mỡ hai bên hông.